咏史上・魏相

· 陈普

贾生晁错总佻轻,博陆营平亦好兵。
地节三年谁作相,胡天汉地各春生。

简要说明

这首七言绝句为咏史之作,诗人借品评西汉名臣贾谊、晁错、霍光、赵充国与魏相,以对比手法凸显魏相的治国才能,赞誉其在汉宣帝时期辅佐朝政,实现胡汉安定、天下中兴的治世功绩,寄托了对贤臣治国、国泰民安的向往。

逐句注释

  1. 贾生晁错总佻轻:贾生即西汉文学家、政论家贾谊;晁错为汉景帝时御史大夫,主张削藩引发七国之乱。总,皆、都。佻轻,指行事轻佻浮躁,缺乏沉稳周全的考量。
  2. 博陆营平亦好兵:博陆指西汉权臣霍光,他受封博陆侯,为辅政重臣;营平指西汉名将赵充国,封营平侯,曾率军屯田西北。好兵,指倾心军事、擅长用兵。
  3. 地节三年谁作相:地节是汉宣帝刘询的年号,地节三年即公元前67年,魏相于此年被任命为丞相,封高平侯。此句以设问引出核心人物魏相。
  4. 胡天汉地各春生:胡天代指北方匈奴地区,汉地代指中原汉王朝统治区域。春生,以春日生机比喻天下太平、民生安定,意指魏相为相后,朝政清明,内外皆获安宁发展。

现代译文

贾谊与晁错,向来都显轻佻浮躁;博陆侯霍光、营平侯赵充国,也都倾心用兵之道。地节三年里,是谁居相位辅政?直教胡地与中原,处处都似春日般生机勃发,国泰民安。

创作背景

陈普为宋末元初学者,隐居讲学,心怀救世之志。此诗属于其《咏史》组诗之一,借西汉魏相的事迹展开议论。魏相在汉宣帝时期为相,整顿吏治、抑制豪强,与丙吉同心辅佐,推动宣帝中兴,结束了汉武帝后期以来的动荡局面,实现了天下安定。诗人身处宋末动荡之世,借咏赞魏相的治世功绩,寄托了对能安定社稷的贤相的热切期盼。

艺术赏析

  1. 对比反衬,聚焦主旨:前两句铺陈贾谊、晁错、霍光、赵充国四位名臣的局限:贾、晁行事浮躁,霍、赵偏重武事,各有偏失,以此反衬魏相兼具文治武功、能安定天下的全面才能,使主题更加突出。
  2. 用典精准,意蕴深厚:诗中所用贾谊、晁错、霍光、赵充国均为西汉家喻户晓的历史人物,读者可快速关联其生平事迹,借经典史事强化议论的说服力,让咏史之作更具厚重感。
  3. 比喻生动,意境开阔:末句“胡天汉地各春生”以春日生机比喻太平盛世,将抽象的治世效果具象化,既写出天下安定、民生畅达的景象,又以开阔的意境收束全诗,余韵悠长。
  4. 格律严谨,议论凝练:全诗为七言绝句,平仄合律,语言简练,以议论为核心,不直接抒情,却通过设问与对比将褒贬态度藏于字里行间,尽显咏史诗以史鉴今的特点。

常见问题

《咏史上・魏相》的作者和朝代是什么?

《咏史上・魏相》的作者是陈普,页面按宋作品展示。

《咏史上・魏相》主要写了什么?

这首七言绝句为咏史之作,诗人借品评西汉名臣贾谊、晁错、霍光、赵充国与魏相,以对比手法凸显魏相的治国才能,赞誉其在汉宣帝时期辅佐朝政,实现胡汉安定、天下中兴的治世功绩,寄托了对贤臣治国、国泰民安的向往。

《咏史上・魏相》的创作背景是什么?

陈普为宋末元初学者,隐居讲学,心怀救世之志。此诗属于其《咏史》组诗之一,借西汉魏相的事迹展开议论。魏相在汉宣帝时期为相,整顿吏治、抑制豪强,与丙吉同心辅佐,推动宣帝中兴,结束了汉武帝后期以来的动荡局面,实现了天下安定。诗人身处宋末动荡之世,借咏赞魏相的治世功绩,寄托了对能安定社稷的贤相的热切期盼。

《咏史上・魏相》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比反衬,聚焦主旨 :前两句铺陈贾谊、晁错、霍光、赵充国四位名臣的局限:贾、晁行事浮躁,霍、赵偏重武事,各有偏失,以此反衬魏相兼具文治武功、能安定天下的全面才能,使主题更加突出。 2. 用典精准,意蕴深厚 :诗中所用贾谊、晁错、霍光、赵充国均为西汉家喻户晓的历史人物,读者可快速关联其生平事迹,借经典史事强化议论的说服力,让咏史之作更具厚重感。 3. 比...