这首诗是曹勋对虚中赠诗的和作。诗中先描绘了美好的夜景,接着表达收到虚中诗作后的感受,对虚中赞誉有加,认为他如古时贤者,最后期待虚中能有远大前程,自己则愿以诗相伴。
和虚中见赠二首 其一
珊瑚明月堕微茫,春入灯花暖夜缸。
但阅玙璠来棐几,颇惭心迹倦芸窗。
云间旧是贤者隠,江夏久无清誉双。
拭目须君上霄汉,且将韵语伴澄江。
但阅玙璠来棐几,颇惭心迹倦芸窗。
云间旧是贤者隠,江夏久无清誉双。
拭目须君上霄汉,且将韵语伴澄江。
简要说明
逐句注释
- “珊瑚明月堕微茫,春入灯花暖夜缸”:
- 字词:“珊瑚明月”,珊瑚和明月珠,这里形容美好珍贵之物;“微茫”,模糊不清的样子;“夜缸”,夜间的灯。
- 句意:如同珊瑚和明月珠坠落在朦胧的夜色中,春天的气息融入灯花,温暖了夜晚的灯盏。
- “但阅玙璠来棐几,颇惭心迹倦芸窗”:
- 字词:“玙璠”,美玉,这里指代虚中的诗作;“棐几”,用棐木做的几案;“心迹”,内心的真实想法;“芸窗”,书斋。
- 句意:只是阅读着你寄来放在几案上的美好诗作,我很惭愧自己在书斋中倦怠的心境。
- “云间旧是贤者隠,江夏久无清誉双”:
- 字词:“云间”,古华亭的别称,陆云曾自称“云间陆士龙”,这里可能借指虚中隐居之地;“江夏”,古郡名,这里可能有特定指代;“清誉”,美好的名声。
- 句意:云间过去是贤能之人隐居的地方,而江夏很久没有像你这样有美好清誉的人了。
- “拭目须君上霄汉,且将韵语伴澄江”:
- 字词:“拭目”,擦亮眼睛,期待的样子;“霄汉”,天空,比喻高远的地位;“韵语”,指诗歌;“澄江”,清澈的江水。
- 句意:我擦亮眼睛期待你能直上云霄,而我暂且用诗歌陪伴这清澈的江水。
现代译文
如珊瑚明月坠落在朦胧夜色里,
春天融入灯花温暖了夜灯盏。
阅读你放在几案上的精美诗作,
我惭愧自己在书斋中倦怠的心。
云间曾是贤能之人隐居之处,
江夏很久没有像你这般清誉。
我拭目以待你能直上云霄,
我且用诗歌陪伴这清澈江水。
创作背景
曹勋生活在宋代,具体这首诗的创作时间难以精确考证。从诗题可知,这是他对虚中赠诗的回应之作。可能虚中与曹勋有一定的交往,虚中赠诗给曹勋,曹勋便写下此诗表达自己的感受以及对虚中的期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“珊瑚明月堕微茫”将虚中的诗作比作珍贵的珊瑚和明月珠,形象地突出了虚中诗作的美好与珍贵。
- 用典:“云间”“江夏”的运用可能包含典故,借古人事来赞誉虚中,增添了诗歌的文化内涵和表现力。
- 语言特色:语言典雅优美,用词精巧,如“珊瑚明月”“玙璠”等词,营造出一种高雅的氛围。诗句对仗较为工整,如“但阅玙璠来棐几,颇惭心迹倦芸窗”,体现了一定的韵律美。
- 意境营造:开篇描绘出一幅温暖美好的夜景,为全诗奠定了和谐的基调。接着通过对虚中诗作的赞美和对虚中的期待,营造出一种积极向上、充满期许的意境,展现出诗人与友人之间真挚的情谊和对友人的美好祝愿。
常见问题
《和虚中见赠二首 其一》的作者和朝代是什么?
《和虚中见赠二首 其一》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《和虚中见赠二首 其一》主要写了什么?
这首诗是曹勋对虚中赠诗的和作。诗中先描绘了美好的夜景,接着表达收到虚中诗作后的感受,对虚中赞誉有加,认为他如古时贤者,最后期待虚中能有远大前程,自己则愿以诗相伴。
《和虚中见赠二首 其一》的创作背景是什么?
曹勋生活在宋代,具体这首诗的创作时间难以精确考证。从诗题可知,这是他对虚中赠诗的回应之作。可能虚中与曹勋有一定的交往,虚中赠诗给曹勋,曹勋便写下此诗表达自己的感受以及对虚中的期望。
《和虚中见赠二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“珊瑚明月堕微茫”将虚中的诗作比作珍贵的珊瑚和明月珠,形象地突出了虚中诗作的美好与珍贵。 用典 :“云间”“江夏”的运用可能包含典故,借古人事来赞誉虚中,增添了诗歌的文化内涵和表现力。 语言特色 :语言典雅优美,用词精巧,如“珊瑚明月”“玙璠”等词,营造出一种高雅的氛围。诗句对仗较为工整,如“但阅玙璠来棐几,颇惭心迹倦芸窗”,体现了一定...