这首咏史诗以汉武帝一朝的历史为载体,批判西汉上层权贵的覆灭命运,讽刺汉武帝虽推崇儒学却未践行仁政,反而以严刑峻法杀伐无度,最终引发朝野动荡,借古讽今抒发对统治者背离仁政的感慨。
咏史上・武帝
鼎食诸公尽鼎烹,闾阎豪杰剑纵横。
帝王自击南山豕,惭愧端非听董生。
帝王自击南山豕,惭愧端非听董生。
简要说明
逐句注释
- 鼎食诸公尽鼎烹:鼎食,古代贵族列鼎而食,代指身居高位的公卿权贵;诸公,指朝中一众大臣;尽,全、都;鼎烹,古代以鼎煮杀的酷刑,属极刑。此句意为西汉的公卿权贵大多都遭受了鼎烹的酷刑。
- 闾阎豪杰剑纵横:闾阎,原指里巷的门,此处代指平民百姓与民间;豪杰,指有胆识、敢于反抗的人士;剑纵横,指持剑起兵、反抗朝廷。此句意为民间豪杰纷纷举兵反抗。
- 帝王自击南山豕:帝王此处指汉武帝;南山豕,以南山之猪比喻杀伐对象,此处借“击豕”比喻汉武帝行事暴戾、杀伐残忍。此句意为汉武帝亲自主导了残酷的杀伐之举。
- 惭愧端非听董生:惭愧,指施政有愧于仁政之道;端,确实、终究;董生指西汉大儒董仲舒,曾向汉武帝提出“罢黜百家,独尊儒术”的治国理念。此句意为可叹汉武帝终究没有真正听从董仲舒的仁政谏言。
现代译文
列鼎而食的公卿权贵,尽数落得鼎烹的酷刑;
民间豪杰纷纷举兵,持剑纵横反抗朝廷。
帝王亲手主导杀伐,如同屠击南山的野猪;
可叹终究未能践行仁政,愧对董仲舒的谏言。
创作背景
陈普为宋末元初学者,入元后隐居不仕,其咏史诗多借历代史事批判时政得失。这首诗创作于宋末,借汉武帝在位期间的政治乱象——诛杀功臣权贵、引发诸侯与民间反抗、虽尊儒却重刑酷法的施政特点,抒发对统治者背离仁政的批判,也暗含对南宋末年朝政的隐忧。
艺术赏析
- 对比手法:诗中以“鼎食诸公”的上层权贵覆灭与“闾阎豪杰”的下层反抗形成鲜明对比,凸显汉武帝时期统治阶层的暴戾与社会矛盾的激化。
- 比喻与用典:以“南山豕”比喻汉武帝的杀伐之举,形象刻画其残忍暴戾的施政风格;“董生”的典故精准点出汉武帝尊儒却未行仁政的矛盾,强化批判力度。
- 格律与语言:全诗为七言绝句,平仄协调、格律严谨,语言质朴刚健,以极简笔墨概括汉武帝一朝的核心施政得失,借古讽今,意蕴深刻。
常见问题
《咏史上・武帝》的作者和朝代是什么?
《咏史上・武帝》的作者是陈普,页面按宋作品展示。
《咏史上・武帝》主要写了什么?
这首咏史诗以汉武帝一朝的历史为载体,批判西汉上层权贵的覆灭命运,讽刺汉武帝虽推崇儒学却未践行仁政,反而以严刑峻法杀伐无度,最终引发朝野动荡,借古讽今抒发对统治者背离仁政的感慨。
《咏史上・武帝》的创作背景是什么?
陈普为宋末元初学者,入元后隐居不仕,其咏史诗多借历代史事批判时政得失。这首诗创作于宋末,借汉武帝在位期间的政治乱象——诛杀功臣权贵、引发诸侯与民间反抗、虽尊儒却重刑酷法的施政特点,抒发对统治者背离仁政的批判,也暗含对南宋末年朝政的隐忧。
《咏史上・武帝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法 :诗中以“鼎食诸公”的上层权贵覆灭与“闾阎豪杰”的下层反抗形成鲜明对比,凸显汉武帝时期统治阶层的暴戾与社会矛盾的激化。 2. 比喻与用典 :以“南山豕”比喻汉武帝的杀伐之举,形象刻画其残忍暴戾的施政风格;“董生”的典故精准点出汉武帝尊儒却未行仁政的矛盾,强化批判力度。 3. 格律与语言 :全诗为七言绝句,平仄协调、格律严谨,语言质朴刚健,以极...