这首咏史诗以梁末侯景之乱为核心,将侯景与曹操、桓温等历史野心家并列,批判其悖逆乱政的本质,以“一日雷霆十二时”极言战乱倾覆天下之速,抒发了对权臣作乱、乾坤倒转的深沉感慨,兼具咏史鉴今的意蕴。
咏史下・侯景
曹操桓温不自持,跛侯面上雨淋漓。
奸人何事乾坤裹,一日雷霆十二时。
奸人何事乾坤裹,一日雷霆十二时。
简要说明
逐句注释
- 曹操桓温不自持:曹操为东汉末年权臣,曹魏政权的奠基者;桓温为东晋权臣,曾手握重兵、有篡逆之心。不自持指不能约束自身的野心与行为,放纵其悖逆之志,最终走向乱政之路。
- 跛侯面上雨淋漓:跛侯指侯景,其因患脚疾跛足,故有此称。面上雨淋漓有两说:一谓形容侯景相貌凶悍、神色暴戾,如雨淋般透着凶煞之气;一谓借雨淋漓喻指侯景作乱时京城血流成河、战乱惨烈的景象,此处取前者以贴合诗人对奸人的批判基调。
- 奸人何事乾坤裹:奸人此处既指侯景,也暗合曹操、桓温一类野心家。乾坤裹意为将天地乾坤搅乱,喻指天下陷入混乱动荡的局面。
- 一日雷霆十二时:雷霆以惊雷喻指战乱的迅猛与威势;十二时代指一整天,极言祸乱爆发之快,短短一日内便颠覆了天下秩序。
现代译文
曹操与桓温终究难抑野心、不能自持,
跛足的侯景凶焰毕露,面上戾气如雨淋漓。
奸邪之徒凭何搅乱乾坤?
一日之内,雷霆般的祸乱便席卷了十二时辰。
创作背景
陈普为宋末元初理学家、诗人,亲历宋元易代的乱世动荡,宋亡后隐居不仕,以讲学著述终老。这首诗属于其《咏史下》组诗,借评梁末侯景之乱这一历史事件,将侯景与曹操、桓温等历史上的权臣野心家并论,批判其悖逆乱政的行径;同时以古鉴今,借侯景之乱短时间颠覆王朝的史实,抒发对宋末权臣乱政、家国倾覆的深沉哀痛与警示之意。
艺术赏析
- 用典贴切,立意深刻:开篇以曹操、桓温起笔,将侯景置于历史上的野心家群体中,点明其乱政并非孤例,深化了“权臣必致祸乱”的批判主题,而非单纯针对侯景一人。
- 形象鲜明,细节精准:以“跛侯”点明侯景的生理特征,强化其形象辨识度;“面上雨淋漓”以具象的“雨”喻指暴戾之气或战乱惨状,将抽象的凶煞感具象化。
- 夸张手法,冲击力强:“一日雷霆十二时”以“十二时”代指全天,极言祸乱爆发之迅猛,短短一日便颠覆天下秩序,用夸张的笔触凸显了战乱的破坏性与时代的动荡感。
- 格律严谨,沉郁顿挫:全诗为七言绝句,符合近体诗格律,首句入韵,平仄协调。语言凝练沉郁,借咏史抒发怀抱,无直白说教却意蕴悠长,兼顾了学术性与可读性。
常见问题
《咏史下・侯景》的作者和朝代是什么?
《咏史下・侯景》的作者是陈普,页面按宋作品展示。
《咏史下・侯景》主要写了什么?
这首咏史诗以梁末侯景之乱为核心,将侯景与曹操、桓温等历史野心家并列,批判其悖逆乱政的本质,以“一日雷霆十二时”极言战乱倾覆天下之速,抒发了对权臣作乱、乾坤倒转的深沉感慨,兼具咏史鉴今的意蕴。
《咏史下・侯景》的创作背景是什么?
陈普为宋末元初理学家、诗人,亲历宋元易代的乱世动荡,宋亡后隐居不仕,以讲学著述终老。这首诗属于其《咏史下》组诗,借评梁末侯景之乱这一历史事件,将侯景与曹操、桓温等历史上的权臣野心家并论,批判其悖逆乱政的行径;同时以古鉴今,借侯景之乱短时间颠覆王朝的史实,抒发对宋末权臣乱政、家国倾覆的深沉哀痛与警示之意。
《咏史下・侯景》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典贴切,立意深刻 :开篇以曹操、桓温起笔,将侯景置于历史上的野心家群体中,点明其乱政并非孤例,深化了“权臣必致祸乱”的批判主题,而非单纯针对侯景一人。 2. 形象鲜明,细节精准 :以“跛侯”点明侯景的生理特征,强化其形象辨识度;“面上雨淋漓”以具象的“雨”喻指暴戾之气或战乱惨状,将抽象的凶煞感具象化。 3. 夸张手法,冲击力强 :“一日雷霆十二时”以...