孟子・终身慕父母

· 陈普

外物安能乱本真,终天眷慕受恩深。
大人所在元无坏,不失初来赤子心。

简要说明

这首诗是对《孟子·万章上》“大孝终身慕父母”命题的阐发,以质朴语言抒发对坚守本真心性、不被外物扰动的推崇,点明唯有不失初生时的纯粹本心,方能始终保有对父母的真挚眷恋与儒家德行。

逐句注释

外物安能乱本真:外物,指身外名利、浮华纷扰等;安能,怎能;本真,指人天生具备的纯粹本心与真性。句意:身外的种种纷扰,怎能扰乱人的本真心性?
终天眷慕受恩深:终天,终身、一辈子;眷慕,眷恋爱慕,此处特指对父母的孝思;受恩深,指父母养育的恩情深厚。句意:人终身眷恋父母的真情,正是源于父母恩深似海。
大人所在元无坏:大人,指有德行的君子,亦契合孟子所言“大人者,不失其赤子之心者也”;元,通“原”,本来、原本;所在,指本心、心性所在;无坏,不会被侵蚀败坏。句意:有德君子的本心从来不会被外物侵蚀。
不失初来赤子心:初来,初生之时;赤子心,指婴儿般毫无杂质的纯真本心,出自《孟子·离娄下》“大人者,不失其赤子之心者也”。句意:始终不失去初生时那纯粹无染的赤子之心。

现代译文

身外的浮华纷扰,怎能动摇人的本真本性?
终身眷恋父母的拳拳情意,本就源于那深厚的养育之恩。
有德君子的本心从来不会被外物侵蚀,
始终不失去初生时那纯粹无染的赤子之心。

创作背景

陈普为宋末元初理学家,宋亡后隐居不仕,潜心讲学著述。此诗是对《孟子·万章上》中“大孝终身慕父母”的阐释与发挥,一方面紧扣儒家孝亲伦理,另一方面结合理学本心修养的思想,借阐发孟子命题,抒发自己在易代之际坚守本心、不随世俗浮沉的人生态度,同时传递出对纯粹心性的推崇。

艺术赏析

  1. 结构逻辑:全诗层层递进,首句以反问破题,点明本真不受外物扰动的核心观点;次句承接“本真”,将对父母的眷慕锚定为本真的具体体现;三句以“大人”的本心不坏强化论点,拓展了“本真”的主体指向;末句以“赤子心”收束全篇,呼应孟子经典论述,点明坚守本真的终极落点。
  2. 语言特色:全诗质朴浅近,无晦涩用典,以直白晓畅的表达传递深刻的儒家义理,兼具教化性与可读性,契合宋代理学诗“文以载道”的典型特征。
  3. 内涵融合:将儒家孝亲伦理与心性修养融为一体,既诠释了“终身慕父母”的孝道内涵,也升华出对个体心性纯粹性的追求,兼具伦理意义与哲学思辨。

常见问题

《孟子・终身慕父母》的作者和朝代是什么?

《孟子・终身慕父母》的作者是陈普,页面按宋作品展示。

《孟子・终身慕父母》主要写了什么?

这首诗是对《孟子·万章上》“大孝终身慕父母”命题的阐发,以质朴语言抒发对坚守本真心性、不被外物扰动的推崇,点明唯有不失初生时的纯粹本心,方能始终保有对父母的真挚眷恋与儒家德行。

《孟子・终身慕父母》的创作背景是什么?

陈普为宋末元初理学家,宋亡后隐居不仕,潜心讲学著述。此诗是对《孟子·万章上》中“大孝终身慕父母”的阐释与发挥,一方面紧扣儒家孝亲伦理,另一方面结合理学本心修养的思想,借阐发孟子命题,抒发自己在易代之际坚守本心、不随世俗浮沉的人生态度,同时传递出对纯粹心性的推崇。

《孟子・终身慕父母》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构逻辑 :全诗层层递进,首句以反问破题,点明本真不受外物扰动的核心观点;次句承接“本真”,将对父母的眷慕锚定为本真的具体体现;三句以“大人”的本心不坏强化论点,拓展了“本真”的主体指向;末句以“赤子心”收束全篇,呼应孟子经典论述,点明坚守本真的终极落点。 2. 语言特色 :全诗质朴浅近,无晦涩用典,以直白晓畅的表达传递深刻的儒家义理,兼具教化性与可读...