这首诗是曹勋回应陈朝议的寄诗之作。诗中表达了诗人年老奔波未能归乡的感慨,描绘了心中理想隐居之地的美好景象,表明自己对读书生活的喜爱,以及对闲适生活的向往,同时劝慰友人不要在秋日登高时感叹时光流逝。
和陈朝议见寄二首 其二
老我驱驰未得归,山中空挂薜萝衣。
三台胜地松连菊,五亩幽居竹映扉。
黄卷青灯真我事,鲈鱼白酒亦天机。
骚人往往秋多感,莫向登临叹落晖。
三台胜地松连菊,五亩幽居竹映扉。
黄卷青灯真我事,鲈鱼白酒亦天机。
骚人往往秋多感,莫向登临叹落晖。
简要说明
逐句注释
- “老我驱驰未得归,山中空挂薜萝衣”:
- 字词:“驱驰”,奔波;“薜萝衣”,用薜荔、女萝做的衣服,常象征隐士的服装。
- 句意:我年老还在四处奔波,不能回到家乡,山中只空挂着我的隐士之衣。
- “三台胜地松连菊,五亩幽居竹映扉”:
- 字词:“三台”,这里可能指一处风景优美的地方;“扉”,门。
- 句意:三台这个胜地松树和菊花相连,五亩的幽静居所竹子映照在门前。
- “黄卷青灯真我事,鲈鱼白酒亦天机”:
- 字词:“黄卷”,指书籍,古人用黄檗染纸以防虫蛀,纸色黄,故称;“青灯”,指油灯;“天机”,指自然的奥秘、天意。
- 句意:伴着发黄的书卷和青色的灯光读书才是我的正事,品尝鲈鱼美酒也蕴含着自然的奥秘。
- “骚人往往秋多感,莫向登临叹落晖”:
- 字词:“骚人”,诗人;“临”,登高。
- 句意:诗人们往往在秋天容易感慨,不要在登高望远时感叹落日余晖。
现代译文
我年老仍四处奔波无法回乡,
山中只空挂着我的隐士衣裳。
三台胜地松树与菊花相连,
五亩幽居门前翠竹映着光。
伴着青灯黄卷读书是我所爱,
鲈鱼美酒也藏着自然的妙想。
诗人们常在秋天感慨万千,
莫要登高时为落日叹息神伤。
创作背景
曹勋生活在南宋时期,当时国家局势动荡,文人的命运也随之起伏。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,诗人年老还在外奔波,可能是在仕途或生活中经历了诸多波折。陈朝议寄诗给他,他便写此诗回应,表达自己的心境和对友人的劝慰。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“老我驱驰未得归”是实写自己的现状,而“三台胜地松连菊,五亩幽居竹映扉”则是虚写心中理想的隐居之地,虚实结合,既表现出诗人现实的无奈,又表达了对美好生活的向往。
- 用典:“薜萝衣”象征隐士,“鲈鱼白酒”可能化用张翰见秋风起而思吴中莼羹鲈脍的典故,增添了诗歌的文化内涵。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感。如“黄卷青灯真我事,鲈鱼白酒亦天机”,直白地表明了自己的生活追求和对自然的感悟。
- 意境营造:通过对山中胜景、幽居生活的描写,营造出一种宁静、闲适的意境。同时,“骚人往往秋多感,莫向登临叹落晖”又在这种意境中增添了一份豁达和劝慰,使整首诗的意境更加丰富深沉。
常见问题
《和陈朝议见寄二首 其二》的作者和朝代是什么?
《和陈朝议见寄二首 其二》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《和陈朝议见寄二首 其二》主要写了什么?
这首诗是曹勋回应陈朝议的寄诗之作。诗中表达了诗人年老奔波未能归乡的感慨,描绘了心中理想隐居之地的美好景象,表明自己对读书生活的喜爱,以及对闲适生活的向往,同时劝慰友人不要在秋日登高时感叹时光流逝。
《和陈朝议见寄二首 其二》的创作背景是什么?
曹勋生活在南宋时期,当时国家局势动荡,文人的命运也随之起伏。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,诗人年老还在外奔波,可能是在仕途或生活中经历了诸多波折。陈朝议寄诗给他,他便写此诗回应,表达自己的心境和对友人的劝慰。
《和陈朝议见寄二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“老我驱驰未得归”是实写自己的现状,而“三台胜地松连菊,五亩幽居竹映扉”则是虚写心中理想的隐居之地,虚实结合,既表现出诗人现实的无奈,又表达了对美好生活的向往。 用典 :“薜萝衣”象征隐士,“鲈鱼白酒”可能化用张翰见秋风起而思吴中莼羹鲈脍的典故,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出...