这首诗是对《孟子·尽心上》中“执中无权,犹执一也”命题的诗化阐释,核心批判片面固执、不知变通的处事与治学方式,主张秉持中正之道的同时,需结合具体情势灵活权衡,清晰展现了儒家中庸思想中“权变”的重要内涵。
孟子・执一
事理纷纷千万亿,岂容执一以为中,圣贤心术无偏倚,只在能权识变通。
简要说明
逐句注释
- 事理纷纷千万亿:事理,指世间万事万物与背后的道理;纷纷,形容繁多杂乱的样貌;千万亿为虚指,极言数量之多。句意:世间的事物与道理纷繁庞杂,数不胜数。
- 岂容执一以为中:执一,指固执于单一的准则或方法,陷入僵化拘泥;以为中,将其当作合乎中庸的中正之道。句意:怎么可以偏执于某一端,就将其认作是中正不偏的中庸之道呢?
- 圣贤心术无偏倚:心术,此处指思想出发点与行事准则;偏倚,指偏颇偏向某一方,失去公正。句意:圣贤的思想与行事从不偏颇倚重,始终保持公正无私的状态。
- 只在能权识变通:权,指权衡轻重、审度具体情势;变通,指根据实际情况灵活调整方式方法。句意:关键就在于能够懂得权衡利弊、审时度势,知晓并做到灵活变通。
现代译文
世间事理纷繁如恒河沙数,
怎可偏执一端便自诩中庸?
圣贤存心行事从不偏私倚重,
只因他们懂得权衡、明晓变通。
创作背景
陈普为宋末元初理学家,宋亡后隐居福建讲学,精研儒家经典,终身不仕。此诗是对《孟子·尽心上》中一段论述的诗化阐发:孟子批评杨子、墨子各执极端,又指出子莫虽持守中道,但不知权变,仍属“执一”。陈普结合宋代理学语境,进一步明确“中道”并非僵化教条,而是需要结合具体情势灵活权衡,暗含对当时部分学者拘泥教条、不知变通的学风的批评,传递了儒家经世致用的务实精神。
艺术赏析
- 体裁格律:此作为七言绝句,采用仄起首句不入韵的格式,韵脚为“中”“通”,属平声东钟韵,格律严谨规整,符合近体诗的基本规范。
- 说理特色:全诗以直白议论阐发抽象义理,无晦涩用典,语言浅近平实,是典型的宋诗“以议论入诗”的代表作品,兼顾了学术性与通俗性,将“执一”“权变”等儒家概念转化为易懂的诗句。
- 结构逻辑:全诗层层递进:先以“事理纷纷千万亿”点明客观情势的复杂性,引出“岂容执一以为中”的核心质疑;再以“圣贤心术无偏倚”树立儒家理想人格的标杆;最后以“只在能权识变通”点明解决之道,逻辑清晰,层层深入地阐释了“中道需结合权变”的核心思想。
- 思想价值:此诗跳出了对“中庸”的片面静态理解,强调了“权变”在儒家处世治学中的重要性,体现了宋代理学对原始儒家思想的深化与拓展,至今仍有积极的现实启示意义。
常见问题
《孟子・执一》的作者和朝代是什么?
《孟子・执一》的作者是陈普,页面按宋作品展示。
《孟子・执一》主要写了什么?
这首诗是对《孟子·尽心上》中“执中无权,犹执一也”命题的诗化阐释,核心批判片面固执、不知变通的处事与治学方式,主张秉持中正之道的同时,需结合具体情势灵活权衡,清晰展现了儒家中庸思想中“权变”的重要内涵。
《孟子・执一》的创作背景是什么?
陈普为宋末元初理学家,宋亡后隐居福建讲学,精研儒家经典,终身不仕。此诗是对《孟子·尽心上》中一段论述的诗化阐发:孟子批评杨子、墨子各执极端,又指出子莫虽持守中道,但不知权变,仍属“执一”。陈普结合宋代理学语境,进一步明确“中道”并非僵化教条,而是需要结合具体情势灵活权衡,暗含对当时部分学者拘泥教条、不知变通的学风的批评,传递了儒家经世致用的务实精神。
《孟子・执一》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁格律 :此作为七言绝句,采用仄起首句不入韵的格式,韵脚为“中”“通”,属平声东钟韵,格律严谨规整,符合近体诗的基本规范。 2. 说理特色 :全诗以直白议论阐发抽象义理,无晦涩用典,语言浅近平实,是典型的宋诗“以议论入诗”的代表作品,兼顾了学术性与通俗性,将“执一”“权变”等儒家概念转化为易懂的诗句。 3. 结构逻辑 :全诗层层递进:先以“事理纷纷千...