这首咏史诗以西汉名将周亚夫的生平为核心,前两句勾勒七国之乱的紧张战局,后两句借史议论,感慨良将因君主猜忌含冤致死的悲剧,抒发了对君臣际遇、治乱兴衰的深沉思考。
咏史上・周亚夫
西来三十六将军。
业业孤城势欲焚。
细柳不逢豪杰主,当时已验口从文。
业业孤城势欲焚。
细柳不逢豪杰主,当时已验口从文。
简要说明
逐句注释
- 西来三十六将军:指向西汉景帝时期吴楚七国反叛的战事。“西来”可指叛军西进围攻梁国,或周亚夫奉命率军西向平叛;“三十六将军”为虚指,形容军队阵容盛大、声势浩大。
- 业业孤城势欲焚:“业业”形容城池坚固凝重,亦暗含战局的危急;“孤城”指被叛军围攻的梁国都城睢阳,此句极言孤城被围、眼看就要被战火焚毁的危局。
- 细柳不逢豪杰主:“细柳”指周亚夫治军严明的典故(汉文帝巡视细柳营,赞其“真将军也”);“豪杰主”指英武贤明的君主。此句意为周亚夫虽受汉文帝赏识,却未遇到能始终信任他的英主,最终遭汉景帝猜忌。
- 当时已验口从文:化用周亚夫蒙冤的典故:周亚夫晚年被人告发私买陪葬甲盾,廷尉诬其“欲反地下”,他辩解无果绝食而死。“口从文”指以言语、行为罗织谋反罪名,意为当年许负为他相面预言的“饿死”结局,早已通过这种冤狱应验。
现代译文
西来的烽烟卷着三十六营将士浩荡西进,
巍巍孤城岌岌可危,眼看就要被战火焚为灰烬。
若不是在细柳营前未能遇上真正的英主,
当年的相面谶语早已应验——他终究难逃以口罗织的冤狱。
创作背景
陈普为宋末元初理学家、诗人,宋亡后隐居不仕,以讲学著述为生。其咏史诗多借历史人物抒发对君臣伦理、治乱兴衰的思考,此诗既回顾西汉初年治乱史事,也暗含对宋廷君臣猜忌、忠良遭厄的现实慨叹,寄寓了自身怀才不遇的惆怅。
艺术赏析
- 用典精准凝练:全诗紧扣周亚夫生平核心典故——细柳营治军、七国之乱、饿死蒙冤,以极简笔墨浓缩其一生起落,典故与史事贴合紧密,无冗余堆砌。
- 叙事与议论结合:前两句以凝练笔触勾勒战局,烘托紧张氛围,为后两句议论铺垫;后两句由史及理,点明悲剧根源在于君主猜忌而非将领之过,将咏史的抒情与思辨融为一体。
- 格律合规自然:此诗为标准平起首句入韵的七言绝句,平仄协调,符合近体诗格律要求,语言质朴凝练,无刻意雕琢之痕。
- 主旨含蓄深沉:全诗未直接抒发感慨,借史事与典故暗喻自身际遇,以周亚夫的悲剧寄寓对君臣关系的思考,言简意丰,余味悠长。
常见问题
《咏史上・周亚夫》的作者和朝代是什么?
《咏史上・周亚夫》的作者是陈普,页面按宋作品展示。
《咏史上・周亚夫》主要写了什么?
这首咏史诗以西汉名将周亚夫的生平为核心,前两句勾勒七国之乱的紧张战局,后两句借史议论,感慨良将因君主猜忌含冤致死的悲剧,抒发了对君臣际遇、治乱兴衰的深沉思考。
《咏史上・周亚夫》的创作背景是什么?
陈普为宋末元初理学家、诗人,宋亡后隐居不仕,以讲学著述为生。其咏史诗多借历史人物抒发对君臣伦理、治乱兴衰的思考,此诗既回顾西汉初年治乱史事,也暗含对宋廷君臣猜忌、忠良遭厄的现实慨叹,寄寓了自身怀才不遇的惆怅。
《咏史上・周亚夫》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精准凝练 :全诗紧扣周亚夫生平核心典故——细柳营治军、七国之乱、饿死蒙冤,以极简笔墨浓缩其一生起落,典故与史事贴合紧密,无冗余堆砌。 2. 叙事与议论结合 :前两句以凝练笔触勾勒战局,烘托紧张氛围,为后两句议论铺垫;后两句由史及理,点明悲剧根源在于君主猜忌而非将领之过,将咏史的抒情与思辨融为一体。 3. 格律合规自然 :此诗为标准平起首句入韵的七言...