孟子・易地皆然

· 陈普

今古无过只一中,随时适变一相通。
圣贤心术无偏倚,事业虽殊道则同。

简要说明

这首诗是对孟子“易地皆然”命题的理学阐释,核心阐发儒家中庸之道与道统思想:认为从古至今世间共通的中正之理是根本,顺应时势变化亦不背离此道;圣贤的心性始终保持中正无偏,纵然各人事业境遇迥异,所秉持的大道却完全一致。

逐句注释

  1. 今古无过只一中:“今古”指从古至今;“无过”即没有超出此范畴的;“中”为儒家核心的中庸之道,指不偏不倚的中正之理,亦是程朱理学推崇的天理本然。句意:从古至今,世间所有的根本道理,都不外乎这一个中正的准则。
  2. 随时适变一相通:“随时”指顺应时代潮流与具体处境;“适变”指适应世事变化;“一相通”意为始终与前述的“中”道相通相融。句意:无论顺应时势如何应变,都始终与这大道贯通行通。
  3. 圣贤心术无偏倚:“圣贤”指道德完备的圣人贤人;“心术”指心性修养与思想境界;“无偏倚”即没有偏颇邪曲,始终保持中正平和。句意:圣贤的内心境界从未有过偏斜邪曲。
  4. 事业虽殊道则同:“事业”指各人所从事的功业、事务;“虽殊”意为虽然各不相同;“道则同”指所遵循的大道完全一致。句意:纵然他们的事业各有差别,所秉持的道却毫无二致。

现代译文

从古至今世间至理,不过是那中正根本。
顺应时势随势应变,始终与大道相通连。
圣贤心性从未偏斜,始终持守中正安然。
纵然事业各有殊异,所守之道全然一般。

创作背景

陈普为宋末元初理学家,自幼研习程朱理学,宋亡后隐居不仕,以讲学著述为业。此诗是其阐释儒家经典《孟子》的作品,紧扣《孟子》“易地皆然”的核心命题展开阐发,借说理寄托自身对儒家道统的坚守,亦暗含身处易代之际仍秉持中正之心的人生态度。

艺术赏析

  1. 说理直白,义理透彻:全诗以浅近质朴的语言阐发理学义理,无晦涩用典,逐层递进:先点明古今共通的“中”道,再论时势与道的统一,接着阐释圣贤的心性修养,最后点出“事业殊而道同”的核心观点,将抽象的儒家道统理念具象化,紧扣“易地皆然”的命题。
  2. 格律合规,音韵和谐:作为七言绝句,全诗押平水韵一东部,平仄协调,韵律流畅,符合近体诗的格律要求,读来朗朗上口。
  3. 以理胜情,风格平实:全诗侧重义理表达,无过多抒情铺陈,整体风格平和稳重,契合理学家“文以载道”的创作理念,传递出儒家思想中正平和的精神内核。

常见问题

《孟子・易地皆然》的作者和朝代是什么?

《孟子・易地皆然》的作者是陈普,页面按宋作品展示。

《孟子・易地皆然》主要写了什么?

这首诗是对孟子“易地皆然”命题的理学阐释,核心阐发儒家 中庸之道 与道统思想:认为从古至今世间共通的中正之理是根本,顺应时势变化亦不背离此道;圣贤的心性始终保持中正无偏,纵然各人事业境遇迥异,所秉持的大道却完全一致。

《孟子・易地皆然》的创作背景是什么?

陈普为宋末元初理学家,自幼研习程朱理学,宋亡后隐居不仕,以讲学著述为业。此诗是其阐释儒家经典《孟子》的作品,紧扣《孟子》“易地皆然”的核心命题展开阐发,借说理寄托自身对儒家道统的坚守,亦暗含身处易代之际仍秉持中正之心的人生态度。

《孟子・易地皆然》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 说理直白,义理透彻 :全诗以浅近质朴的语言阐发理学义理,无晦涩用典,逐层递进:先点明古今共通的“中”道,再论时势与道的统一,接着阐释圣贤的心性修养,最后点出“事业殊而道同”的核心观点,将抽象的儒家道统理念具象化,紧扣“易地皆然”的命题。 2. 格律合规,音韵和谐 :作为七言绝句,全诗押平水韵 一东 部,平仄协调,韵律流畅,符合近体诗的格律要求,读来朗朗...