咏史下・晋武帝

· 陈普

宫中掷戟又飞刀,谢玖兢兢命若毛。
岂是君王轻社稷,天教炽业谢芳髦。

简要说明

这首七言绝句是宋代咏史组诗《咏史下》中的一首,以西晋武帝司马炎的史事为吟咏对象,通过宫廷动乱与谢玖的悲剧,批判司马炎后期怠政、储位失当的为政失误,抒发对王朝兴衰的叹惋,暗含借古讽今的现实关怀。

逐句注释

宫中掷戟又飞刀
注释:掷戟、飞刀,代指宫廷内部的杀伐动乱,暗指西晋后期后宫、权臣间的权斗与流血冲突,亦形容朝堂之上武备废弛、乱象丛生的局面。

谢玖兢兢命若毛
注释:谢玖,西晋武帝司马炎的才人,后被赐予太子司马衷为妾,生下皇孙司马遹。晋惠帝即位后,贾南风专权,将谢玖杀害。兢兢,形容小心谨慎、惶恐不安的样子。命若毛,生命如同毛发般轻贱,随时可能遭遇不测。

岂是君王轻社稷
注释:岂是,难道是。君王指晋武帝司马炎。轻社稷,轻视国家社稷,指不重视朝政、荒怠国事。

天教炽业谢芳髦
注释:天教,上天让、天意使。炽业,指西晋王朝的帝业基业。,衰败、凋零。芳髦,原指英俊贤才,此处双关,既指西晋的宗室贤臣,也暗指本应传承帝业的贤明子嗣,最终都随王朝衰亡而消逝。

现代译文

宫廷之中杀伐动乱从未停歇,
谢玖终日惶恐谨慎,性命轻如鸿毛。
难道晋武帝真的轻忽了国家社稷?
原来是天意让他的帝业走向衰亡,贤才与基业一同凋零。

创作背景

陈普为南宋末年理学家、诗人,入元后隐居不仕,其《咏史下》组诗共百余首,多借历代史事评说时政,针砭时弊。此诗所咏的晋武帝司马炎,在位前期灭吴统一全国,结束三国分裂局面,但后期怠于政事,荒淫无度,选立智力低下的司马衷为太子,又未遏制外戚与后宫势力,为日后八王之乱、西晋灭亡埋下隐患。诗中以谢玖的悲剧为切入点,展现西晋宫廷的动乱与女性的悲惨命运,进而反思王朝兴衰的根源,同时暗含对南宋末年朝政混乱的警示。

艺术赏析

  1. 借古讽今,针砭时政:作为宋末诗人,陈普借西晋武帝的史事,批判君主后期怠政、储位失当的危害,将历史教训与南宋末年的现实相结合,暗含对当朝统治者的警示。
  2. 用典精准,史识鲜明:以“谢玖”的典故直接点出西晋后宫乱政的史实,呼应开篇“掷戟飞刀”的动乱场景,让抽象的历史评述具象化,体现了诗人对西晋史事的深刻把握。
  3. 设问转折,含蓄抒情:第三句以“岂是君王轻社稷”的设问,引发读者对王朝衰亡根源的思考,第四句以“天教炽业谢芳髦”收束,以“天教”二字含蓄地将王朝衰亡的责任归于君主的失政,避免了直接批判的锋芒,同时深化了历史兴衰的苍凉之感。
  4. 格律严谨,语言简练:全诗为七言绝句,符合平水韵二萧韵部(刀、毛、髦),平仄协调,句间转折自然,语言质朴凝练,兼具咏史诗的史识与文学性。

常见问题

《咏史下・晋武帝》的作者和朝代是什么?

《咏史下・晋武帝》的作者是陈普,页面按宋作品展示。

《咏史下・晋武帝》主要写了什么?

这首七言绝句是宋代咏史组诗《咏史下》中的一首,以西晋武帝司马炎的史事为吟咏对象,通过宫廷动乱与谢玖的悲剧,批判司马炎后期怠政、储位失当的为政失误,抒发对王朝兴衰的叹惋,暗含借古讽今的现实关怀。

《咏史下・晋武帝》的创作背景是什么?

陈普为南宋末年理学家、诗人,入元后隐居不仕,其《咏史下》组诗共百余首,多借历代史事评说时政,针砭时弊。此诗所咏的晋武帝司马炎,在位前期灭吴统一全国,结束三国分裂局面,但后期怠于政事,荒淫无度,选立智力低下的司马衷为太子,又未遏制外戚与后宫势力,为日后八王之乱、西晋灭亡埋下隐患。诗中以谢玖的悲剧为切入点,展现西晋宫廷的动乱与女性的悲惨命运,进而反思王朝兴衰的根...

《咏史下・晋武帝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 借古讽今,针砭时政 :作为宋末诗人,陈普借西晋武帝的史事,批判君主后期怠政、储位失当的危害,将历史教训与南宋末年的现实相结合,暗含对当朝统治者的警示。 2. 用典精准,史识鲜明 :以“谢玖”的典故直接点出西晋后宫乱政的史实,呼应开篇“掷戟飞刀”的动乱场景,让抽象的历史评述具象化,体现了诗人对西晋史事的深刻把握。 3. 设问转折,含蓄抒情 :第三句以“岂...