咏史下・刘裕

· 陈普

杀人广固哭如雷,肯任长安住不回。
想是齐秦人共语,不知胡羯自南来。

简要说明

这首咏史诗以南朝宋武帝刘裕北伐中原、收复齐秦故地后急于南归篡晋、最终导致关中得而复失的史事为核心,批判了刘裕为个人权位不顾北方汉族遗民期盼的自私行为,借古讽今,抒发了对南宋偏安、不思恢复中原的感慨。

逐句注释

  1. 杀人广固哭如雷:广固为今山东青州西北,曾是南燕都城。关于刘裕是否屠戮广固,学界略有争议,主流观点认为其曾对负隅顽抗的广固军民进行过惩戒性屠杀,此句以夸张手法凸显战事之惨烈,百姓死伤惨重、哭声震天。
  2. 肯任长安住不回:长安为后秦都城,义熙十三年(417年)刘裕灭后秦、收复关中后,因心腹刘穆之病逝担忧后方不稳,遂留次子刘义真镇守长安,自己仓促南归。“肯任”意为“怎肯甘心”,暗指刘裕绝非甘愿久留长安经略北方,而是急于返回建康篡夺晋室皇位。
  3. 想是齐秦人共语:齐地指原南燕统治的山东地区,秦地指原后秦统治的关中地区,此处代指北方沦陷区的汉族遗民。“共语”指遗民们共同盼望刘裕能长期驻守北方,恢复中原故土。
  4. 不知胡羯自南来:胡羯泛指北方少数民族政权,此指赫连勃勃建立的夏国军队。刘裕南归后,关中留守军队内乱,赫连勃勃趁机南下攻陷长安,关中之地再度沦陷。此句讽刺刘裕只顾篡晋,未能巩固北伐成果,最终致北方故土重陷异族之手。

现代译文

屠戮广固时哭声震若惊雷,
怎肯甘心坐守长安不北归?
想来齐秦遗民共盼你久驻,
却不料胡羯铁骑又自南袭来。

创作背景

陈普是宋末元初的理学家与诗人,身处宋元易代的动荡之际,亲眼目睹南宋朝廷偏安江南,不思北伐恢复中原,心中充满悲愤与怅惘。《咏史下》是其组诗作品,共收录多首咏史诗,此诗借刘裕北伐半途而废的史事,批判统治者为个人权位抛弃民族大义、不顾中原遗民期盼的行为,既惋惜刘裕北伐的功亏一篑,也暗讽南宋君臣的苟且偷安,寄托了自己对华夏正统的坚守与恢复中原的强烈愿望。

艺术赏析

  1. 借古讽今,史鉴兼备:以刘裕的历史典故影射南宋朝政,将历史教训与南宋的现实困境相结合,使咏史诗兼具历史借鉴意义与现实批判色彩,直击南宋偏安的核心弊病。
  2. 叙事与议论有机结合:前两句铺陈刘裕屠城、弃归的史实,为议论铺垫背景;后两句以“想是”“不知”转折议论,通过“齐秦遗民共语”的期盼与“胡羯自南来”的失陷形成强烈对比,凸显刘裕的私心与失误,情感表达含蓄而有力。
  3. 意象精准,语言凝练:选用“广固”“长安”“胡羯”等典型历史意象,以“哭如雷”的夸张手法强化屠杀的惨烈,以“共语”“自南来”的细节反差,含蓄传递出对刘裕的讽刺与惋惜之情,语言简练而意蕴深厚。
  4. 格律严谨,章法自然:此作符合七言绝句的格律规范,平仄协调;第三、四句为流水对,语意连贯,转折自然,结构紧凑,完美承载了咏史的主题与情感。

常见问题

《咏史下・刘裕》的作者和朝代是什么?

《咏史下・刘裕》的作者是陈普,页面按宋作品展示。

《咏史下・刘裕》主要写了什么?

这首咏史诗以南朝宋武帝刘裕北伐中原、收复齐秦故地后急于南归篡晋、最终导致关中得而复失的史事为核心,批判了刘裕为个人权位不顾北方汉族遗民期盼的自私行为,借古讽今,抒发了对南宋偏安、不思恢复中原的感慨。

《咏史下・刘裕》的创作背景是什么?

陈普是宋末元初的理学家与诗人,身处宋元易代的动荡之际,亲眼目睹南宋朝廷偏安江南,不思北伐恢复中原,心中充满悲愤与怅惘。《咏史下》是其组诗作品,共收录多首咏史诗,此诗借刘裕北伐半途而废的史事,批判统治者为个人权位抛弃民族大义、不顾中原遗民期盼的行为,既惋惜刘裕北伐的功亏一篑,也暗讽南宋君臣的苟且偷安,寄托了自己对华夏正统的坚守与恢复中原的强烈愿望。

《咏史下・刘裕》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 借古讽今,史鉴兼备 :以刘裕的历史典故影射南宋朝政,将历史教训与南宋的现实困境相结合,使咏史诗兼具历史借鉴意义与现实批判色彩,直击南宋偏安的核心弊病。 2. 叙事与议论有机结合 :前两句铺陈刘裕屠城、弃归的史实,为议论铺垫背景;后两句以“想是”“不知”转折议论,通过“齐秦遗民共语”的期盼与“胡羯自南来”的失陷形成强烈对比,凸显刘裕的私心与失误,情感表达...