咏史上・祢衡

· 陈普

铜雀罗纨宛汗青,芳洲鼓史骨如生。
羯奴礌落若日月,大雅那堪祢正平。

简要说明

这首咏史诗以汉末狂士祢衡的生平为核心题材,以儒家中庸伦理为评价标尺,既肯定其刚直不屈的风骨,又批判其恃才傲物、不知收敛的狂放性格,借祢衡的悲剧结局抒发对士人处世之道的思考。

逐句注释

  1. 铜雀罗纨宛汗青:铜雀,即铜雀台,曹操建安年间所建,此处代指曹魏政权;罗纨,精致丝织品,代指权贵的奢靡排场与权势基业;宛,仿佛、如同;汗青,史册。句意:曹魏政权的奢华与功业,终究都载入了史册。
  2. 芳洲鼓史骨如生:芳洲,指鹦鹉洲,祢衡为黄祖所杀后葬于此;鼓史,祢衡曾在曹操宴会上担任鼓吏,遭曹操羞辱后反裸身击鼓以示反抗,后世以“鼓史”代指祢衡;骨如生,指其刚直风骨至今犹存。句意:鹦鹉洲上的祢衡,虽身死而风骨凛然。
  3. 羯奴礌落若日月:羯奴,此处一说为斥骂曹操(曹操出身阉宦,后世或以“羯奴”贬斥之),亦有观点认为是斥骂杀害祢衡的黄祖,学界暂未有定论,此处以指代曹操为通行解读;礌落,通“磊落”,形容光明正大、气度不凡;若日月,如日月般昭著。句意:曹操的权势与行事看似磊落如日月。
  4. 大雅那堪祢正平:大雅,指恪守正道的君子、正统儒家伦理;那堪,怎能忍受;祢正平,祢衡的字。句意:恪守正道的君子,又怎能容忍祢衡这般狂放不羁的行径?

现代译文

铜雀台的奢华功业,终究写入青史;
鹦鹉洲上的鼓吏祢衡,身死而风骨犹存。
那曹操看似磊落如日月,
正道君子又怎能容得下祢正平的桀骜?

创作背景

陈普为宋末元初理学家,宋亡后隐居不仕,以讲学著述为业。其《咏史》组诗多以儒家伦理为标准品评历史人物,这首诗约作于宋亡前后,诗人借祢衡恃才傲物终致身死的悲剧,反思士人处世之道,批判过度狂放、不合中庸的行事风格,暗含对南宋末年士风浮嚣的隐忧。

艺术赏析

  1. 用典贴切,史论结合:全诗紧扣祢衡生平典故,铜雀台、鹦鹉洲、鼓吏身份、祢衡字号均精准贴合史实,前两句铺陈历史场景,后两句直抒议论,将史实与评价融为一体。
  2. 对比手法鲜明:以曹魏政权的基业(铜雀罗纨)与祢衡的身死(骨如生)形成对比,突出祢衡的悲剧性;同时以“磊落若日月”的曹操与狂放的祢衡形成反差,强化对祢衡行事的批判。
  3. 语言凝练,立场鲜明:以“羯奴”斥骂强权者,明确表达贬斥立场;“骨如生”三字极简练地勾勒出祢衡的精神气节,“那堪”二字则直接抒发诗人的批判态度。
  4. 格律合规:作为七言绝句,整体平仄协调,个别字句虽有小拗但不影响吟诵节奏,符合近体诗的基本格律要求。

常见问题

《咏史上・祢衡》的作者和朝代是什么?

《咏史上・祢衡》的作者是陈普,页面按宋作品展示。

《咏史上・祢衡》主要写了什么?

这首咏史诗以汉末狂士祢衡的生平为核心题材,以儒家中庸伦理为评价标尺,既肯定其刚直不屈的风骨,又批判其恃才傲物、不知收敛的狂放性格,借祢衡的悲剧结局抒发对士人处世之道的思考。

《咏史上・祢衡》的创作背景是什么?

陈普为宋末元初理学家,宋亡后隐居不仕,以讲学著述为业。其《咏史》组诗多以儒家伦理为标准品评历史人物,这首诗约作于宋亡前后,诗人借祢衡恃才傲物终致身死的悲剧,反思士人处世之道,批判过度狂放、不合中庸的行事风格,暗含对南宋末年士风浮嚣的隐忧。

《咏史上・祢衡》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典贴切,史论结合 :全诗紧扣祢衡生平典故,铜雀台、鹦鹉洲、鼓吏身份、祢衡字号均精准贴合史实,前两句铺陈历史场景,后两句直抒议论,将史实与评价融为一体。 2. 对比手法鲜明 :以曹魏政权的基业(铜雀罗纨)与祢衡的身死(骨如生)形成对比,突出祢衡的悲剧性;同时以“磊落若日月”的曹操与狂放的祢衡形成反差,强化对祢衡行事的批判。 3. 语言凝练,立场鲜明 :...