这首诗借《孟子·告子上》“牛山之木”的经典典故,以宋代理学视角阐发万物本具生机、人性本善的核心道理。全诗从天地本源的气化之理切入,点明若无外界戕害,万物皆可各遂其生、蒙受恩泽,暗合孟子“本心不失”的性善论主张。
孟子・牛山
倘无斤斧牛羊累,触处均沾雨露恩。
简要说明
逐句注释
- 气化流行出一元:气化,中国古代哲学范畴,指阴阳二气的运动变化,是天地万物生成的内在动力;一元,指天地万物的终极本源,即太极、元气。此句意为天地间的元气流转运化,皆出自同一本源。
- 生生之理自天根:生生之理,语出《周易·系辞上》“生生之谓易”,指万物生长变化、生生不息的内在规律;天根,即天道的根本。此句意为万物生生不息的道理,源自天道的终极本源。
- 倘无斤斧牛羊累:倘无,倘若没有;斤斧,斧头,代指砍伐行为;累,侵扰、损害。此句意为倘若没有斧斤砍伐、牛羊啃食的侵扰破坏。
- 触处均沾雨露恩:触处,到处、处处;均沾,普遍地蒙受;雨露恩,以雨露滋润比喻上天的恩泽,亦指万物生长所需的滋养。此句意为处处都能蒙受天地雨露般的恩泽滋养。
现代译文
天地元气流转运化,起于一元之始,
万物生生不息的道理,根在天道根基。
若无斧斤砍伐、牛羊啃噬的戕害,
处处都能蒙受天地雨露的润泽恩慈。
创作背景
陈普为宋末元初著名理学家,早年隐居闽中讲学,毕生致力于阐发程朱理学思想。此诗专为解读《孟子·告子上》“牛山之木尝美矣”章而作:孟子以牛山原本繁茂却因频繁砍伐、放牧沦为秃山,类比人的本心被物欲外物蒙蔽而丧失本然之善。陈普此诗并未直接铺陈牛山之景,而是从形而上的天道本源切入,将孟子的心性论以诗化语言阐发,既点明万物本具生机的自然之理,也暗含对人性本善、世道安宁的期许,是宋代理学“以诗说理”的典型作品。
艺术赏析
- 理趣与诗意相融:作为典型的理学说理诗,此诗以《孟子》典故为依托,将抽象的理学义理融入自然意象。前两句从天地气化、天道本源立论,确立“生生之理”的形而上基础;后两句以假设转折,用“雨露恩”的温润具象替代生硬的道德说教,将“万物各遂其生”的道理具象化,兼具哲思深度与文学美感。
- 结构严谨层层递进:全诗起承转合分明:首句破题,点明万物的终极本源;次句承续,阐发生生不息的内在规律;第三句转折,引入外界干扰的变量;末句收束,描绘无扰状态下的美好图景,层层递进地阐释了“本善-被蔽-复归”的理学逻辑。
- 语言平易质朴通达:全诗用词浅近,少用生僻典故,以“气化”“天根”“雨露恩”等既具哲学内涵又贴近日常自然的意象,让晦涩的理学道理易于被读者理解,契合宋代理学诗“以俗说理、以诗弘道”的创作特点。
常见问题
《孟子・牛山》的作者和朝代是什么?
《孟子・牛山》的作者是陈普,页面按宋作品展示。
《孟子・牛山》主要写了什么?
这首诗借《孟子·告子上》“牛山之木”的经典典故,以宋代理学视角阐发万物本具生机、人性本善的核心道理。全诗从天地本源的气化之理切入,点明若无外界戕害,万物皆可各遂其生、蒙受恩泽,暗合孟子“本心不失”的性善论主张。
《孟子・牛山》的创作背景是什么?
陈普为宋末元初著名理学家,早年隐居闽中讲学,毕生致力于阐发程朱理学思想。此诗专为解读《孟子·告子上》“牛山之木尝美矣”章而作:孟子以牛山原本繁茂却因频繁砍伐、放牧沦为秃山,类比人的本心被物欲外物蒙蔽而丧失本然之善。陈普此诗并未直接铺陈牛山之景,而是从形而上的天道本源切入,将孟子的心性论以诗化语言阐发,既点明万物本具生机的自然之理,也暗含对人性本善、世道安宁的...
《孟子・牛山》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 理趣与诗意相融 :作为典型的理学说理诗,此诗以《孟子》典故为依托,将抽象的理学义理融入自然意象。前两句从天地气化、天道本源立论,确立“生生之理”的形而上基础;后两句以假设转折,用“雨露恩”的温润具象替代生硬的道德说教,将“万物各遂其生”的道理具象化,兼具哲思深度与文学美感。 2. 结构严谨层层递进 :全诗起承转合分明:首句破题,点明万物的终极本源;次句...