孟子・猎较

· 陈普

道体从宜无害义,不容外物独违时。
未能槁食并泉饮,咽李哇鹅岂可为。

简要说明

这首诗围绕《孟子》所载“猎较”典故阐发儒家处世哲学,核心主张行事应顺应时宜而不违背道义:即便难以达到安贫乐道的极致境界,也不可为外物所诱,做出违背礼义、迎合鄙俗的行为,体现了宋代理学对“经权之辨”的深入思考。

逐句注释

  1. 道体从宜无害义:道体,指儒家的根本道义与处世准则;从宜,顺应时宜、合乎事理;无害义,不损害道义的本真。句意:儒家的根本道义应当顺应时宜,如此才不会违背道义的本质。
  2. 不容外物独违时:外物,指身外的功利、物欲等诱惑;独违时,偏偏违背情理与时势。句意:不能被身外之物迷乱,做出违背时宜的举动。
  3. 未能槁食并泉饮:槁食,粗粝的饭食;泉饮,以泉水为饮品,代指安贫乐道、极简质朴的生活境界。句意:尚且无法做到像隐士那样粗食泉水、安于淡泊的状态。
  4. 咽李哇鹅岂可为:“咽李”“哇鹅”代指违背礼义、鄙俗不堪的行为(泛指为逐利或迎合世俗而失却礼度的行径)。句意:又怎能做出那等违背礼义的鄙俗行径呢?

现代译文

儒家道义本应顺应时宜,方不违本心的准则;
切莫被身外之物迷乱,行事切莫违背情理与时势。
尚且做不到粗食泉水、安贫乐道的境界,
又怎能做出那等鄙俗违礼的行径?

创作背景

陈普为宋末元初理学家,师承朱熹再传弟子,恪守程朱理学思想。此诗咏《孟子·万章下》所载“猎较”典故:鲁国田猎时有争夺猎物的习俗,孔子亦参与其中,孟子解释此举是孔子为顺应时俗、合乎礼义的权宜之举。陈普借此典故,阐发“经权统一”的儒家思想——既要坚守道义的根本原则,又要灵活顺应时宜,同时批判了追逐外物、违背礼义的世俗习气。

艺术赏析

  1. 格律形制:此诗为标准七言绝句,首句仄起不入韵,第二、四句以平水韵“四支”部字押韵,第三句虽有小拗,但符合近体诗拗救规则,整体音韵和谐流畅。
  2. 说理逻辑:全诗以议论为核心,层层递进:首二句点明“道体从宜”的核心观点,明确道义需兼顾原则与时宜;后二句转折让步,承认自身难以抵达安贫乐道的极致,但明确反对违背礼义的行为,既体现对儒家道德境界的追求,又不失务实的处世态度。
  3. 思想内涵:借“猎较”典故拆解儒家经权之辨,既批判死守教条、脱离时宜的迂腐,又反对唯利是图、背弃礼义的世俗,精准贴合宋代理学的道德立场与学术思考。
  4. 语言特色:全诗质朴平实,无华丽辞藻,却将抽象的儒家义理用浅近易懂的语言表达,兼顾学术严谨性与可读性。

常见问题

《孟子・猎较》的作者和朝代是什么?

《孟子・猎较》的作者是陈普,页面按宋作品展示。

《孟子・猎较》主要写了什么?

这首诗围绕《孟子》所载“猎较”典故阐发儒家处世哲学,核心主张行事应顺应时宜而不违背道义:即便难以达到安贫乐道的极致境界,也不可为外物所诱,做出违背礼义、迎合鄙俗的行为,体现了宋代理学对“经权之辨”的深入思考。

《孟子・猎较》的创作背景是什么?

陈普为宋末元初理学家,师承朱熹再传弟子,恪守程朱理学思想。此诗咏《孟子·万章下》所载“猎较”典故:鲁国田猎时有争夺猎物的习俗,孔子亦参与其中,孟子解释此举是孔子为顺应时俗、合乎礼义的权宜之举。陈普借此典故,阐发“经权统一”的儒家思想——既要坚守道义的根本原则,又要灵活顺应时宜,同时批判了追逐外物、违背礼义的世俗习气。

《孟子・猎较》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律形制 :此诗为标准七言绝句,首句仄起不入韵,第二、四句以平水韵“四支”部字押韵,第三句虽有小拗,但符合近体诗拗救规则,整体音韵和谐流畅。 2. 说理逻辑 :全诗以议论为核心,层层递进:首二句点明“道体从宜”的核心观点,明确道义需兼顾原则与时宜;后二句转折让步,承认自身难以抵达安贫乐道的极致,但明确反对违背礼义的行为,既体现对儒家道德境界的追求,又不...