这首诗是曹勋写给友人元介之的和诗,主要表达了与友人久别重逢的感慨,诗中既有对友人萧散有道的赞赏,也有对自己仕途奔波却无功的自怜,还提及自身经历的艰难困苦以及此刻自我放逐、不愿再被磨砺的心境。
和元介之
五年相别改形容,又向潮阳识飓风。
萧散喜君真有道,驱驰如我久无功。
一鸣遂堕尘埃里,九死余生患难中。
吊影自怜仍自放,钝根不复就磨砻。
萧散喜君真有道,驱驰如我久无功。
一鸣遂堕尘埃里,九死余生患难中。
吊影自怜仍自放,钝根不复就磨砻。
简要说明
逐句注释
- “五年相別改形容,又向潮陽識颶風”:
- 字词:“形容”,容貌;“潮阳”,地名;“飓风”,一种猛烈的风暴。
- 句意:分别五年,彼此的容貌都已改变,我又来到潮阳见识了飓风。
- “蕭散喜君真有道,驅馳如我久無功”:
- 字词:“萧散”,潇洒闲散;“有道”,有道德、有学问;“驱驰”,奔波劳碌。
- 句意:欣喜地看到你潇洒闲散,真是有道德学问之人,而像我这样奔波劳碌却长久没有功劳。
- “一鳴遂墮塵埃裏,九死餘生患難中”:
- 字词:“一鸣”,可能指曾有过的一次出名机会;“九死余生”,经历多次危险而幸存下来。
- 句意:曾经有过一次机会却陷入尘世的纷争中,在多次死难中侥幸存活。
- “弔影自憐仍自放,鈍根不復就磨礱”:
- 字词:“吊影自怜”,孤独寂寞,自我怜惜;“自放”,自我放纵;“钝根”,指愚笨的资质;“磨礱”,磨砺。
- 句意:孤独地自我怜惜却又自我放纵,我这愚笨的资质不再愿意接受磨砺了。
现代译文
分别五年我们的容貌都已改变,
我又来到潮阳见识了那猛烈的飓风。
欣喜你潇洒闲散真是有道之人,
像我这般奔波劳碌却长久没有功劳。
曾经一次机会却让我陷入尘世纷争,
在多次死难中我侥幸存活下来。
孤独地自我怜惜又自我放纵,
我这愚笨的资质不再接受磨砺了。
创作背景
曹勋生活于南宋时期,这一时期朝廷面临着外部的军事压力,内部政治局势也较为复杂。具体到这首诗的创作,从诗中“五年相别”可知与友人分别已久,“又向潮阳”表明诗人来到潮阳这个地方。推测可能是诗人在仕途上经历了一些波折,久别重逢友人后,有感而发写下此诗,以表达自己的人生感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗中将友人的“萧散有道”与自己的“驱驰无功”进行对比,突出了自己在仕途上的不如意和对友人生活状态的羡慕。
- 直抒胸臆:如“吊影自怜仍自放,钝根不复就磨礱”,直接表达出自己孤独自怜、自我放纵以及不愿再受磨砺的心境。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出诗人内心的情感,使读者能够深刻感受到他的人生境遇和心境。
- 情感表达:整首诗情感真挚,既有对友人的赞赏,也有对自身命运的哀叹和无奈。通过对自己经历的描述,展现出在复杂的社会环境下,诗人内心的挣扎和对生活的一种消极态度。
常见问题
《和元介之》的作者和朝代是什么?
《和元介之》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《和元介之》主要写了什么?
这首诗是曹勋写给友人元介之的和诗,主要表达了与友人久别重逢的感慨,诗中既有对友人萧散有道的赞赏,也有对自己仕途奔波却无功的自怜,还提及自身经历的艰难困苦以及此刻自我放逐、不愿再被磨砺的心境。
《和元介之》的创作背景是什么?
曹勋生活于南宋时期,这一时期朝廷面临着外部的军事压力,内部政治局势也较为复杂。具体到这首诗的创作,从诗中“五年相别”可知与友人分别已久,“又向潮阳”表明诗人来到潮阳这个地方。推测可能是诗人在仕途上经历了一些波折,久别重逢友人后,有感而发写下此诗,以表达自己的人生感慨。
《和元介之》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :诗中将友人的“萧散有道”与自己的“驱驰无功”进行对比,突出了自己在仕途上的不如意和对友人生活状态的羡慕。 直抒胸臆 :如“吊影自怜仍自放,钝根不复就磨礱”,直接表达出自己孤独自怜、自我放纵以及不愿再受磨砺的心境。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出诗人内心的情感,使读者能够深刻感受到他的人生境遇和心境...