孟子・养志

· 陈普

世俗养亲惟口体,谁能养志若曾参。
至诚顺迁无违咈,为是心其父母心。

简要说明

这首诗依托《孟子》孝养之辨的论题,批判世俗奉养父母仅停留在物质供养的表层,赞扬曾参以心意顺承亲意的至孝之举,阐发儒家“养志”才是真正孝道的核心,主张以至诚之心体察父母本心,传递出对纯粹真挚孝行的推崇。

逐句注释

  1. 世俗养亲惟口体: 世俗指世间常人;养亲即奉养父母;惟口体指仅满足父母口腹、身体的物质需求,意为世间普通人奉养父母,不过是供给衣食等物质供养。
  2. 谁能养志若曾参: 养志指顺承父母的心意志向,区别于口体之养;曾参即曾子,孔子弟子,以孝行著称,《孟子》中记载曾参养亲以“养志”为核心;此句以反问语气,感慨少有能如曾参般真正以心意奉亲之人。
  3. 至诚顺迁无违咈: 至诚指最纯粹的本心;顺迁指顺承父母的心意变化;无违咈指绝不违背父母的意愿,意为以至诚之心顺承亲意,从不忤逆父母。
  4. 为是心其父母心: 为是即“正是这”;心其父母心指将父母的心意作为自身的行事本心,意为这正是将父母的本心当作自己的本心,即体察父母本心,以亲心为己心。

现代译文

世人奉养父母,不过只求供给衣食口体之养;能真正顺承父母心意的,又有几人像曾参那般?唯有以至诚之心,顺承父母的心意,从不忤逆亲意。这正是将父母的本心当作自己的本心啊。

创作背景

陈普为宋末元初理学大家,推崇朱熹理学与儒家孝道。此诗依托《孟子·离娄上》中孟子对“养志”与“养口体”的孝养之辨,结合当时社会孝行流于物质化的现实,阐发儒家孝养的核心要义:孝不仅是物质供养,更在于体察父母本心、顺承亲意的“养志”之孝,抒发对至真至纯的孝行的推崇,传递出理学对孝道的理论阐释。

艺术赏析

  1. 对比手法鲜明:首句点出世俗孝养的表层局限,次句以反问引发思考,与后文形成批判与推崇的鲜明对比,强化了对世俗养亲的否定态度。
  2. 用典精准贴合:以曾参养志的典故直接呼应《孟子》原文,说理有据,典故自然不晦涩,将儒家孝养的核心观点具象化。
  3. 语言质朴晓畅:全诗以浅近直白的语言说理,无生僻典故,清晰传递儒家孝道的核心内涵,兼顾学术性与通俗性。
  4. 结构层层递进:先破后立,先批判世俗养亲之弊,再赞扬曾参之孝,最后点明“以亲心为己心”的养志本质,逻辑清晰,主旨鲜明,以七言绝句的形式呈现,节奏明快,格律和谐。

常见问题

《孟子・养志》的作者和朝代是什么?

《孟子・养志》的作者是陈普,页面按宋作品展示。

《孟子・养志》主要写了什么?

这首诗依托《孟子》孝养之辨的论题,批判世俗奉养父母仅停留在物质供养的表层,赞扬曾参以心意顺承亲意的至孝之举,阐发儒家“养志”才是真正孝道的核心,主张以至诚之心体察父母本心,传递出对纯粹真挚孝行的推崇。

《孟子・养志》的创作背景是什么?

陈普为宋末元初理学大家,推崇朱熹理学与儒家孝道。此诗依托《孟子·离娄上》中孟子对“养志”与“养口体”的孝养之辨,结合当时社会孝行流于物质化的现实,阐发儒家孝养的核心要义:孝不仅是物质供养,更在于体察父母本心、顺承亲意的“养志”之孝,抒发对至真至纯的孝行的推崇,传递出理学对孝道的理论阐释。

《孟子・养志》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法鲜明 :首句点出世俗孝养的表层局限,次句以反问引发思考,与后文形成批判与推崇的鲜明对比,强化了对世俗养亲的否定态度。 2. 用典精准贴合 :以曾参养志的典故直接呼应《孟子》原文,说理有据,典故自然不晦涩,将儒家孝养的核心观点具象化。 3. 语言质朴晓畅 :全诗以浅近直白的语言说理,无生僻典故,清晰传递儒家孝道的核心内涵,兼顾学术性与通俗性。 4...