咏史下・颜杲卿

· 陈普

骊宫歌笑入青云,曾识常山有战尘。
忠骨已澌余发在,因人得见梦中身。

简要说明

这首宋代理学家陈普的咏史诗,以安史之乱中常山太守颜杲卿殉国的史事为核心,先以盛唐繁华反衬战乱猝发,再以细节彰显烈士忠魂不灭,最终落脚于忠义精神的后世传承,赞颂了颜杲卿宁死不屈的气节与忠义之名的不朽。

逐句注释

  1. 骊宫歌笑入青云:骊宫即华清宫,位于骊山,为唐玄宗与杨贵妃宴乐享乐之地,此处代指天宝年间的盛唐承平景象。“歌笑入青云”极言宫廷声色之盛、盛世繁华之状。
  2. 曾识常山有战尘:常山指常山郡(今河北正定一带),颜杲卿时任常山太守。“战尘”代指安史之乱爆发后的战火,此句以对比手法,写盛世之下暗藏祸乱,而颜杲卿率先举义抗击叛军,成为乱世中的忠义砥柱。
  3. 忠骨已澌余发在:澌(sī)指消尽、腐朽,“忠骨已澌”谓颜杲卿殉国后尸骨早已朽灭。据《新唐书·颜杲卿传》记载,颜杲卿城破被俘后骂贼不屈,被安禄山肢解,其部下袁履谦私下藏起他的发爪收殓,故“余发在”以具体细节,凸显烈士身死的惨烈与忠义遗迹的留存。
  4. 因人得见梦中身:“因人”指依托后世忠义之士(如颜杲卿的弟弟颜真卿)的纪念与记述;“梦中身”以虚笔写颜杲卿的忠魂不灭,后世之人通过追怀纪念,仿佛能在精神世界中重见其忠义身影,暗喻其精神得以代代传承。

现代译文

骊宫的笙歌笑语直上青云,谁曾料到常山郡边早有战尘翻腾。
忠臣的骸骨早已腐朽销尽,唯余发丝留存世间;
赖后世之人的铭记与祭奠,忠魂仿佛梦中重见英颜。

创作背景

陈普为宋末元初诗人,师从朱熹再传弟子,理学思想浓厚,其咏史诗多借古讽今,寄托对忠义气节的推崇。此诗为组诗《咏史下》中的一篇,时值宋元易代之际,陈普借唐代安史之乱中颜杲卿宁死不降、殉节报国的事迹,追怀乱世中的忠义之士,暗寓对当时抗元忠臣义士的赞许与激励,同时也感慨盛世骤变、忠烈身后的际遇。

艺术赏析

  1. 对比手法的运用:首句“骊宫歌笑入青云”铺陈盛唐盛世的繁华,次句“常山有战尘”陡然转折,以声色之盛与战乱之惨形成强烈反差,既点明安史之乱的猝不及防,也凸显颜杲卿在乱世中挺身而出的难能可贵。
  2. 细节以小见大:“忠骨已澌余发在”以“余发”这一细微遗物,替代宏大的殉节场景,以小见大地展现颜杲卿身死的惨烈,同时将抽象的“忠义”具象化为可触摸的遗迹,强化了烈士精神不朽的主题。
  3. 虚笔收束意境:末句“因人得见梦中身”以“梦中身”的虚写,将历史人物的精神传承转化为具象的精神相遇,既点明忠义之名不会随时间磨灭,也让全诗的情感从追怀烈士升华为对精神传承的咏叹,余韵悠长。
  4. 格律与语言:全诗为七言绝句,严格遵循平水韵十一真部押韵(云、尘、身),平仄合律,语言质朴平实,无生僻典故,却意蕴深厚,将史事与抒情自然融合,兼具思想性与可读性。

常见问题

《咏史下・颜杲卿》的作者和朝代是什么?

《咏史下・颜杲卿》的作者是陈普,页面按宋作品展示。

《咏史下・颜杲卿》主要写了什么?

这首宋代理学家陈普的咏史诗,以安史之乱中常山太守颜杲卿殉国的史事为核心,先以盛唐繁华反衬战乱猝发,再以细节彰显烈士忠魂不灭,最终落脚于忠义精神的后世传承,赞颂了颜杲卿宁死不屈的气节与忠义之名的不朽。

《咏史下・颜杲卿》的创作背景是什么?

陈普为宋末元初诗人,师从朱熹再传弟子,理学思想浓厚,其咏史诗多借古讽今,寄托对忠义气节的推崇。此诗为组诗《咏史下》中的一篇,时值宋元易代之际,陈普借唐代安史之乱中颜杲卿宁死不降、殉节报国的事迹,追怀乱世中的忠义之士,暗寓对当时抗元忠臣义士的赞许与激励,同时也感慨盛世骤变、忠烈身后的际遇。

《咏史下・颜杲卿》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法的运用 :首句“骊宫歌笑入青云”铺陈盛唐盛世的繁华,次句“常山有战尘”陡然转折,以声色之盛与战乱之惨形成强烈反差,既点明安史之乱的猝不及防,也凸显颜杲卿在乱世中挺身而出的难能可贵。 2. 细节以小见大 :“忠骨已澌余发在”以“余发”这一细微遗物,替代宏大的殉节场景,以小见大地展现颜杲卿身死的惨烈,同时将抽象的“忠义”具象化为可触摸的遗迹,强化了...