这首七言绝句是宋代理学家陈普对《孟子》“天吏”章的义理阐释之作,核心探讨君主权力的合法性来源:指出君主无权独揽生杀存亡大权,赏罚予夺当顺应天理而非个人专断,暗含“天视自我民视,天听自我民听”的民本与德治思想,兼具儒家政治哲学内涵与宋诗以议论为诗的典型风格。
孟子・天吏
生杀存亡我敢专,德刑予夺出诸天。
曰天所命惟其理,夫岂谆谆告语然。
曰天所命惟其理,夫岂谆谆告语然。
简要说明
逐句注释
- 生杀存亡我敢专:生杀存亡指掌控臣民生死存亡的最高权力;专意为独断专行、自行决断。句意:生杀予夺的大权,我怎敢独自专断?
- 德刑予夺出诸天:德刑指奖赏与刑罚;予夺指给予与剥夺;诸天代指上天、天命。句意:奖赏刑罚、给予剥夺的权力,全都出自上天的旨意。
- 曰天所命惟其理:所命指上天下达的旨意;惟其理意为只是顺应天理(道义与自然规律)。句意:所谓上天的授命,不过是顺乎天理罢了。
- 夫岂谆谆告语然:夫为句首发语词,无实义;谆谆形容恳切教诲的样子;告语指告诫晓谕;然为代词,意为“这样”。句意:上天又哪里会亲口恳切地告诫君主呢?
现代译文
生杀存亡的权柄,我怎敢独自专断?
赏罚予夺的号令,全都出自上天的意旨。
所谓上天的授命,不过是顺乎天理而已,
上天又何曾会亲口谆谆告诫君主呢?
创作背景
陈普为宋末元初理学大家,是朱熹再传弟子,一生以阐扬儒家道统为己任,宋亡后隐居不仕。这首诗是其《孟子》义理阐释组诗之一,针对《孟子·公孙丑上》“无敌于天下者,天吏也”(指代天行道的统治者)章节而作,旨在借阐释儒家经典,阐发“君权天授、以德配天”的正统政治思想,暗含对君主专断权力的规劝,也寄寓了自身对儒家德治理想的坚守。
艺术赏析
- 逻辑递进,说理通透:全诗以君主权力来源为核心,从“不敢专权”起笔,引出“权出诸天”的天命观,再将天命落脚于“天理”,最后以反问收束,打破“天命即上天亲口指令”的浅显认知,将儒家天命、天理与民本融为一体,论证严谨清晰。
- 以议论为诗,风格平实:作为典型的宋代理学诗,全诗未用晦涩典故,以直白浅近的语言直接阐发义理,摒弃唐诗重抒情的传统,转而侧重儒家政治哲学的阐释,体现了宋诗“以文字为诗、以议论为诗”的典型特征。
- 格律合规,结构严谨:此作为七言绝句,押十一真韵(专、天、然),平仄虽略有小拗但整体符合近体诗规范,四句起承转合自然,无刻意对仗,完全服务于说理需求,将思想表达置于艺术形式之上。
- 反问收束,余味悠长:末句“夫岂谆谆告语然”以反问强化观点,点明君主需自身顺乎天理、施行德政才能契合天命,深化了“天吏”代天行道的内涵,暗含对统治者的规劝与警示。
常见问题
《孟子・天吏》的作者和朝代是什么?
《孟子・天吏》的作者是陈普,页面按宋作品展示。
《孟子・天吏》主要写了什么?
这首七言绝句是宋代理学家陈普对《孟子》“天吏”章的义理阐释之作,核心探讨君主权力的合法性来源:指出君主无权独揽生杀存亡大权,赏罚予夺当顺应天理而非个人专断,暗含“天视自我民视,天听自我民听”的民本与德治思想,兼具儒家政治哲学内涵与宋诗以议论为诗的典型风格。
《孟子・天吏》的创作背景是什么?
陈普为宋末元初理学大家,是朱熹再传弟子,一生以阐扬儒家道统为己任,宋亡后隐居不仕。这首诗是其《孟子》义理阐释组诗之一,针对《孟子·公孙丑上》“无敌于天下者,天吏也”(指代天行道的统治者)章节而作,旨在借阐释儒家经典,阐发“君权天授、以德配天”的正统政治思想,暗含对君主专断权力的规劝,也寄寓了自身对儒家德治理想的坚守。
《孟子・天吏》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 逻辑递进,说理通透 :全诗以君主权力来源为核心,从“不敢专权”起笔,引出“权出诸天”的天命观,再将天命落脚于“天理”,最后以反问收束,打破“天命即上天亲口指令”的浅显认知,将儒家天命、天理与民本融为一体,论证严谨清晰。 2. 以议论为诗,风格平实 :作为典型的宋代理学诗,全诗未用晦涩典故,以直白浅近的语言直接阐发义理,摒弃唐诗重抒情的传统,转而侧重儒家...