孟子・尧舜之道孝悌

· 陈普

尧舜巍巍道极隆,岂徒行止疾徐中。
事亲敬开根天性,愚智由来一本同。

简要说明

这首七言绝句紧扣《孟子》“尧舜之道,孝悌而已矣”的核心命题,赞颂尧舜圣王之道的崇高隆盛,指出孝悌并非仅局限于外在言行仪节,而是植根于人的天然本性,无论愚钝或聪慧之人,都共有这一根本的伦理天性,集中阐发了儒家以孝悌为核心的伦理思想。

逐句注释

  1. 尧舜巍巍道极隆:巍巍,形容崇高伟大;道,此处指尧舜践行的儒家圣王治国、修身之道;极隆,极其隆盛、崇高。句意:尧舜的圣王之道崇高伟大,达到了极致的隆盛。
  2. 岂徒行止疾徐中:岂徒,哪里仅仅;行止,行动举止;疾徐,快慢,代指日常言行的节度、仪则。句意:(尧舜之道)哪里仅仅局限在日常行动的缓急分寸与外在仪节之中呢?
  3. 事亲敬开根天性:事亲,侍奉父母;敬开,恭敬之心得以彰显发露(或作“敬笃”,意为恭敬深厚,此处取前者意);根天性,其根本源于人的天然本性。句意:侍奉双亲时恭敬之心的彰显,根源于人的天然本性。
  4. 愚智由来一本同:愚智,愚钝与聪慧之人;由来,从来、向来;一本同,都出于同一个根本(即孝悌的天性)。句意:无论愚笨还是聪慧的人,从来都共有这同一的根本天性。

现代译文

尧舜的圣王之道崇高隆盛,
岂止局限在日常行止的分寸仪节中?
侍奉双亲的恭敬本心,本就植根于人的天然本性;
无论愚钝或是聪慧,人人都共有这同一的根本。

创作背景

陈普为宋代朱熹再传弟子,是南宋著名理学家、经学家,其诗作多以阐发儒家义理为核心。这首诗是针对《孟子》“尧舜之道,孝悌而已矣”的论述所作的阐释性咏怀诗,旨在通过咏赞尧舜的圣王道统,将孟子抽象的伦理命题转化为通俗的诗化表达,宣扬孝悌为人之天性、为儒家伦理根本的思想,大概率作于其讲学授徒或注经解典的过程中,兼具学术阐发与文学创作的双重属性。

艺术赏析

  1. 结构章法:全诗以“起承转合”的经典绝句结构展开。首句起笔,以“巍巍”“极隆”盛赞尧舜之道的崇高,奠定全诗的颂扬基调;次句以反问句“岂徒”转折,打破对圣王之道仅局限于外在仪节的表层认知,引出深层内涵;第三句“转”入核心论题,点出孝悌植根于天性的本质;末句“合”收束全篇,以“愚智一本同”强化论点,点明孝悌为人人共有的天性,逻辑层层递进,说理清晰透彻。
  2. 语言与手法:全诗语言质朴平实,以议论说理为主,却不失诗的韵味。通过反问句式增强表达力度,将抽象的儒家义理转化为具象的诗句,兼顾了学术性与可读性。作为典型的宋代理学诗,此诗以诗解经,将《孟子》的抽象命题转化为可感的文学表达,体现了宋代诗学“以文为诗”“以理入诗”的特点,既完成了义理阐发,也保持了诗歌的意境与韵律。
  3. 思想内核:全诗紧扣儒家孝悌伦理,将尧舜的圣王之道落脚于人的天然本性,消解了圣王之道的神秘感,拉近了崇高伦理与普通人的距离,体现了理学“性即理”的思想内核,即孝悌为人的本然之性,不分贤愚。

常见问题

《孟子・尧舜之道孝悌》的作者和朝代是什么?

《孟子・尧舜之道孝悌》的作者是陈普,页面按宋作品展示。

《孟子・尧舜之道孝悌》主要写了什么?

这首七言绝句紧扣《孟子》“尧舜之道,孝悌而已矣”的核心命题,赞颂尧舜圣王之道的崇高隆盛,指出孝悌并非仅局限于外在言行仪节,而是植根于人的天然本性,无论愚钝或聪慧之人,都共有这一根本的伦理天性,集中阐发了儒家以孝悌为核心的伦理思想。

《孟子・尧舜之道孝悌》的创作背景是什么?

陈普为宋代朱熹再传弟子,是南宋著名理学家、经学家,其诗作多以阐发儒家义理为核心。这首诗是针对《孟子》“尧舜之道,孝悌而已矣”的论述所作的阐释性咏怀诗,旨在通过咏赞尧舜的圣王道统,将孟子抽象的伦理命题转化为通俗的诗化表达,宣扬孝悌为人之天性、为儒家伦理根本的思想,大概率作于其讲学授徒或注经解典的过程中,兼具学术阐发与文学创作的双重属性。

《孟子・尧舜之道孝悌》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构章法 :全诗以“起承转合”的经典绝句结构展开。首句起笔,以“巍巍”“极隆”盛赞尧舜之道的崇高,奠定全诗的颂扬基调;次句以反问句“岂徒”转折,打破对圣王之道仅局限于外在仪节的表层认知,引出深层内涵;第三句“转”入核心论题,点出孝悌植根于天性的本质;末句“合”收束全篇,以“愚智一本同”强化论点,点明孝悌为人人共有的天性,逻辑层层递进,说理清晰透彻。 2...