咏史下・明帝四首

· 陈普

高堂光禄心刘向,未托孤前亦已知。
争奈九龙规太大,不堪浅薄武皇基。

简要说明

这首七言绝句借古代帝王兴衰史事抒怀,赞扬了如光禄大夫刘向般具备远见的忠臣,批判了当权者根基浅薄、规制失当,最终难以守护祖宗开创的恢弘基业,兼具咏史与讽今的意味。

逐句注释

  1. 高堂光禄心刘向:高堂光禄,指曾任西汉光禄大夫的刘向;“心刘向”意为其心志如同刘向般忠直敢言。此句以刘向代指有远见的忠臣。
  2. 未托孤前亦已知:托孤,指帝王临终前托付后事给辅政大臣。此句意为忠臣在朝廷未确定托孤人选前,便已洞悉朝政潜藏的隐患。
  3. 争奈九龙规太大:争奈,即怎奈;“九龙”一说代指帝王朝廷的规制格局,或指宫廷体系;“规太大”指制度规模过于宏大,超出实际承载能力。
  4. 不堪浅薄武皇基:不堪,意为配不上、难以承接;“浅薄”指后继者根基不稳、能力不足;“武皇基”指汉武帝刘彻开创的西汉盛世基业。此句意为浅薄的朝政根基,终究难以承接汉武帝留下的恢弘基业。

现代译文

有光禄大夫刘向那般忠直远见的臣子,
早在托孤大计未定之时,便已看穿隐忧。
怎奈朝廷规制太过宏大空疏,
浅薄的根基终究难承武帝创下的巍巍基业。

创作背景

陈普为宋末元初理学家、诗人,宋亡后隐居不仕,以讲学著述为事,其咏史诗多借历代兴亡针砭时政。此诗收录于《咏史下·明帝四首》组诗,结合诗中典故推测,当是借西汉中后期君主昏聩、权臣乱政,最终难守汉武帝基业的史事,暗喻南宋末年朝政积弊,抒发对家国命运的忧虑。

艺术赏析

  1. 用典精当:以“刘向”的典故凸显忠臣的远见卓识,以“武皇基”的宏大基业对比后继者的浅薄无能,强化了批判的力度。
  2. 对比鲜明:将忠臣的先见之明与当权者的昏聩无能形成强烈对比,突出“不堪浅薄武皇基”的核心感慨。
  3. 格律严谨:此作为七言绝句,遵循平水韵四支韵部,二、四句押韵,平仄协调,符合近体诗格律要求,语言凝练含蓄,咏史与抒怀结合自然。

常见问题

《咏史下・明帝四首》的作者和朝代是什么?

《咏史下・明帝四首》的作者是陈普,页面按宋作品展示。

《咏史下・明帝四首》主要写了什么?

这首七言绝句借古代帝王兴衰史事抒怀,赞扬了如光禄大夫刘向般具备远见的忠臣,批判了当权者根基浅薄、规制失当,最终难以守护祖宗开创的恢弘基业,兼具咏史与讽今的意味。

《咏史下・明帝四首》的创作背景是什么?

陈普为宋末元初理学家、诗人,宋亡后隐居不仕,以讲学著述为事,其咏史诗多借历代兴亡针砭时政。此诗收录于《咏史下·明帝四首》组诗,结合诗中典故推测,当是借西汉中后期君主昏聩、权臣乱政,最终难守汉武帝基业的史事,暗喻南宋末年朝政积弊,抒发对家国命运的忧虑。

《咏史下・明帝四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当 :以“刘向”的典故凸显忠臣的远见卓识,以“武皇基”的宏大基业对比后继者的浅薄无能,强化了批判的力度。 2. 对比鲜明 :将忠臣的先见之明与当权者的昏聩无能形成强烈对比,突出“不堪浅薄武皇基”的核心感慨。 3. 格律严谨 :此作为七言绝句,遵循平水韵四支韵部,二、四句押韵,平仄协调,符合近体诗格律要求,语言凝练含蓄,咏史与抒怀结合自然。