这首宋诗是宋代学者陈普针对孟子对战国隐士陈仲子的评价而作,以儒家人伦常道为核心立论,批判陈仲子脱离社会群体、违背人类基本道德准则的极端避世行为,强调人伦是人类社会存在的根本基础。
孟子・陈仲子
民彝万古在乾坤,人道宁同鹿作奔。
纵使披毛兼辟谷,何能一日立人间。
纵使披毛兼辟谷,何能一日立人间。
简要说明
逐句注释
- 民彝万古在乾坤:民彝,指社会通行的伦理纲常与道德准则;乾坤,代指天地世间。句意:人伦常道永恒存在于天地之间,是世间不可动摇的根本。
- 人道宁同鹿作奔:人道,指人类社会的道德规范与群体生存法则;宁同,岂能如同;鹿作奔,以鹿群奔逃比喻脱离人群、各自避世的状态。句意:人类的社会道义岂能像野兽般四散奔逃、脱离群体?
- 纵使披毛兼辟谷:披毛,指舍弃人类衣冠礼仪,如禽兽般茹毛饮血;辟谷,道家养生术,指不食五谷杂粮。句意:即使你能做到像禽兽一样披发茹毛,同时修炼辟谷绝粒之术。
- 何能一日立人间:何能,怎么能够;立人间,在人世间立身立足。句意:又怎么可能在人世间一日安稳立足?
现代译文
人伦常道万古长存于天地之间,
人类正道岂能同野兽般奔逃四散?
纵使你能披发茹毛、辟谷绝粒,
又怎能在这人间一日安然立站?
创作背景
陈普为宋末元初儒家学者,尊崇程朱理学,以阐释儒家经典、阐发正统伦理为己任。陈仲子是战国时期齐国隐士,以避世隐居、刻意追求廉洁著称,孟子曾在《孟子·滕文公下》中批判其行为违背人伦常道,认为其极端避世之举不足以符合人类社会的基本准则。此诗即陈普借解读孟子对陈仲子的评价,阐发自身对儒家伦理的坚守,反对脱离社会群体的极端避世行为,强调人伦纲常是人类社会存续的核心。
艺术赏析
- 立论鲜明,直指核心:全诗以儒家“民彝”为立论根本,开篇即点出人伦常道的永恒性,直接批判陈仲子的避世行为,观点明确,逻辑清晰,体现了宋代理学诗注重义理阐发的特点。
- 比喻贴切,贬斥有力:以“鹿作奔”比喻脱离群体的避世状态,以“披毛辟谷”概括陈仲子极端的生活方式,形象生动地强化了批判力度,将抽象的伦理批评转化为具象的形象表达。
- 反问收束,强化论点:末句以“何能一日立人间”的反问收束全诗,将批判推向高潮,直接点明极端避世行为的荒谬性,凸显了人伦之于人类社会的必要性。
- 语言质朴刚健:全诗语言平实无华,无过多修饰,却以刚健的议论风格传递出坚定的伦理立场,符合宋代学者论诗的典型特色,兼具说理的严谨性与文学的感染力。
常见问题
《孟子・陈仲子》的作者和朝代是什么?
《孟子・陈仲子》的作者是陈普,页面按宋作品展示。
《孟子・陈仲子》主要写了什么?
这首宋诗是宋代学者陈普针对孟子对战国隐士陈仲子的评价而作,以儒家 人伦常道 为核心立论,批判陈仲子脱离社会群体、违背人类基本道德准则的极端避世行为,强调人伦是人类社会存在的根本基础。
《孟子・陈仲子》的创作背景是什么?
陈普为宋末元初儒家学者,尊崇程朱理学,以阐释儒家经典、阐发正统伦理为己任。陈仲子是战国时期齐国隐士,以避世隐居、刻意追求廉洁著称,孟子曾在《孟子·滕文公下》中批判其行为违背人伦常道,认为其极端避世之举不足以符合人类社会的基本准则。此诗即陈普借解读孟子对陈仲子的评价,阐发自身对儒家伦理的坚守,反对脱离社会群体的极端避世行为,强调人伦纲常是人类社会存续的核心。
《孟子・陈仲子》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 立论鲜明,直指核心 :全诗以儒家“民彝”为立论根本,开篇即点出人伦常道的永恒性,直接批判陈仲子的避世行为,观点明确,逻辑清晰,体现了宋代理学诗注重义理阐发的特点。 2. 比喻贴切,贬斥有力 :以“鹿作奔”比喻脱离群体的避世状态,以“披毛辟谷”概括陈仲子极端的生活方式,形象生动地强化了批判力度,将抽象的伦理批评转化为具象的形象表达。 3. 反问收束,强化...