用李参政韵并录寄舟峰师四首 其三

· 曹勋

昔年壮气激肠肝,锦带吴钩鄙隠岩。
喜试轻裘裁白纻,笑追落日试重衔。
愁随草色人千里,谁附文期信一缄。
会待腥膻扫巢穴,舳舻北首挂征帆。

简要说明

这首诗主要表达了诗人早年的壮志豪情,如今面对离人愁绪以及对远方友人音信的期盼,最后抒发了扫除敌寇、北伐出征的坚定信念和爱国情怀。

逐句注释

  • “昔年壮气激肠肝,锦带吴钩鄙隠岩”:
    • 字词:“壮气”,豪迈的气概;“锦带”,精美的腰带;“吴钩”,春秋时吴地所造的一种弯形的刀,后泛指宝刀;“鄙”,轻视;“隐岩”,隐居山林。
    • 句意:往年豪迈的气概激荡着肠胃与心肝,身佩锦带和宝刀,轻视那些隐居山林之人。
  • “喜试轻裘裁白纻,笑追落日试重衔”:
    • 字词:“轻裘”,轻便的皮衣;“白纻”,白色的苎麻织品;“重衔”,两层马嚼子,代指骏马。
    • 句意:喜欢穿着用白苎麻裁制的轻便皮衣,笑着追逐落日,尝试驾驭骏马。
  • “愁随草色人千里,谁附文期信一缄”:
    • 字词:“草色”,常象征离情;“文期”,文人相聚吟诗论文的日期;“缄”,书信。
    • 句意:忧愁如同那蔓延的草色,随着远行人到了千里之外,谁能捎来我们文人相聚之期的一封信呢。
  • “会待腥膻扫巢穴,舳舻北首挂征帆”:
    • 字词:“腥膻”,代指北方的敌寇;“舳舻”,船只;“北首”,向北。
    • 句意:等到扫除那些敌寇的巢穴,船只向北航行,挂上出征的风帆。

现代译文

往昔年少,豪迈之气激荡肝肠,
身佩锦带吴钩,不屑隐居山岗。
喜穿白苎裁就的轻便皮衣,
笑逐落日,纵马驰骋心欢畅。
忧愁如草色,伴人千里之外,
谁能捎来文人相聚的信笺一张。
只待扫平敌寇的罪恶巢穴,
船只向北扬起出征的帆樯。

创作背景

曹勋生活在南宋时期,当时宋金对峙,国家面临北方政权的威胁。诗人早年有壮志豪情,渴望建功立业。这首诗具体创作时间虽难以精确,但大致处于南宋偏安江南、与北方政权长期对抗的背景下。诗中可能是诗人在思念远方友人时,结合自身壮志未酬的感慨,抒发了对扫除敌寇、收复失地的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句描述早年的壮志豪情,与后两句的离人愁绪形成对比,突出了时光流逝、心境变化,同时也体现出诗人虽有愁绪但壮志未改。
    • 象征:“草色”象征离情,形象地表达出诗人对远方友人的思念和牵挂;“腥膻”象征北方敌寇,明确地表达出诗人对敌人的憎恶。
  • 语言特色:语言质朴而富有力度,如“激肠肝”“笑追落日”等表述,生动地展现出诗人早年的豪迈气概;“愁随草色”等语句又细腻地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:通过描绘早年的潇洒豪迈场景和如今的愁绪,营造出一种既有壮志又有哀愁的复杂意境。最后一句“舳舻北首挂征帆”,展现出一幅壮阔的出征画面,营造出一种慷慨激昂、充满希望的意境,将诗人的爱国情怀和北伐的决心推向高潮。

常见问题

《用李参政韵并录寄舟峰师四首 其三》的作者和朝代是什么?

《用李参政韵并录寄舟峰师四首 其三》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《用李参政韵并录寄舟峰师四首 其三》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人早年的壮志豪情,如今面对离人愁绪以及对远方友人音信的期盼,最后抒发了扫除敌寇、北伐出征的坚定信念和爱国情怀。

《用李参政韵并录寄舟峰师四首 其三》的创作背景是什么?

曹勋生活在南宋时期,当时宋金对峙,国家面临北方政权的威胁。诗人早年有壮志豪情,渴望建功立业。这首诗具体创作时间虽难以精确,但大致处于南宋偏安江南、与北方政权长期对抗的背景下。诗中可能是诗人在思念远方友人时,结合自身壮志未酬的感慨,抒发了对扫除敌寇、收复失地的期盼。

《用李参政韵并录寄舟峰师四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句描述早年的壮志豪情,与后两句的离人愁绪形成对比,突出了时光流逝、心境变化,同时也体现出诗人虽有愁绪但壮志未改。 象征 :“草色”象征离情,形象地表达出诗人对远方友人的思念和牵挂;“腥膻”象征北方敌寇,明确地表达出诗人对敌人的憎恶。 语言特色 :语言质朴而富有力度,如“激肠肝”“笑追落日”等表述,生动地展现出诗人早年的豪迈气概;...