云庄劝学

· 陈普

百川皆望东,三才同面离。
半圭崇幼德,六矢志男儿。
孟子道非高,周公言非欺。
要须辨方位,乃识穷陬维。
自从学校废,俗敝柏梁诗。
英才陆沈尽,卓荦非无资。
下车众皆悦,苟且遂成痴。
混澒声一概,沈痼星千期。
天生紫阳子,缨冠而救之。
万类始根理,六经初有师。
立心辨邪正,成德在勤嬉。
曾参作门户,夫子为根涯。
有位民物康,在家兄弟宜。
敬义贯心筠,德业畅根枝。
行远必自迩,登高必自卑。
不从洒扫起,何以为类推。

简要说明

这首五言古诗以劝学为核心,先以自然规律类比人道正道,批判南宋末年学风浮靡、人才埋没的社会弊病,推崇朱熹复兴儒学的救世之功,继而阐述修身治学的核心要义:从基础小事做起,辨明邪正、秉持敬义、笃实勤修,最终成就德业,兼具理学教化意义与现实针砭价值。

逐句注释

  1. 百川皆望东,三才同面离:百川都向东奔流入海,天地人三才却都偏离了正道。百川:喻自然规律;三才:语出《周易》,指天、地、人;同面离:一说指三才各失其位,背离正轨。
  2. 半圭崇幼德,六矢志男儿:要以半璧之德推崇自幼培养的美好品行,以六矢之志砥砺男儿的立身之志。半圭:半璧形玉器,此处喻细微却可贵的品德;六矢:一说指古代男子修习的六艺(礼、乐、射、御、书、数),以矢代艺,喻立身根本志向。
  3. 孟子道非高,周公言非欺:孟子阐发的道统并不高深,周公的言论也并非虚妄不实。
  4. 要须辨方位,乃识穷陬维:必须先辨明为人治学的方向,才能懂得在穷乡僻壤也能坚守正道。穷陬:偏远的乡野;维:维系正道的根本。
  5. 自从学校废,俗敝柏梁诗:自从朝廷官学教育荒废以来,世俗文风便如柏梁台联句般浮靡败坏。柏梁诗:指汉武帝柏梁台君臣联句之作,后世多以其代指宫廷浮靡文风。
  6. 英才陆沈尽,卓荦非无资:优秀的人才尽数被埋没,其实杰出之士并非没有资质。陆沈:语出《庄子》,指埋没不被任用;卓荦:指超逸出众的人才。
  7. 下车众皆悦,苟且遂成痴:贤者初到任本应让百姓欢欣,如今世人却苟且偷安,沦为痴顽。下车:语出《礼记》,指官员到任,此处代指贤者在位。
  8. 混澒声一概,沈痼星千期:社会混沌混乱,是非标准一概混淆,弊病已积重难返千年之久。混澒:混沌纷乱;沈痼:长期难治的弊病;星千期:“期”指周年,“星千期”即千年。
  9. 天生紫阳子,缨冠而救之:上天降生了朱熹(紫阳子),他挺身而出拯救世道。紫阳子:朱熹晚年讲学于紫阳书院,故有此称;缨冠:指急于救世的姿态。
  10. 万类始根理,六经初有师:万物自此才得以探明天理根本,六经也终于有了正统的阐释者。
  11. 立心辨邪正,成德在勤嬉:树立本心以辨别邪正,成就品德在于勤谨修习。勤嬉:一说“嬉”通“熹”,指勤修不辍;一说指在日常实践中勤勉精进。
  12. 曾参作门户,夫子为根涯:曾参是孔子道统的传承门户,孔子则是道统的根本源头。夫子:指孔子;根涯:根本边际。
  13. 有位民物康,在家兄弟宜:身居高位者当使百姓安康,居家相处则要兄弟和睦。
  14. 敬义贯心筠,德业畅根枝:敬与义贯穿内心如同坚韧的竹筠,德业便会如树木般根枝繁茂。心筠:以竹的青皮喻内心的坚定操守。
  15. 行远必自迩,登高必自卑:要远行必须从近处起步,要登高必须从低处开始。语出《中庸》,强调治学修身需循序渐进。
  16. 不从洒扫起,何以为类推:如果不从洒扫应对这类日常小事做起,又如何能推及大道呢?洒扫:指日常礼仪的基础修习。

现代译文

百川奔流入海东,三才正道竟相违。
半璧微德崇幼行,六矢砺志立男儿。
孟子道统非高远,周公箴言未妄欺。
须先辨明治学向,方知僻壤守道基。

自从官学废弛日,文风浮靡类柏诗。
英才尽被尘埃没,卓异原非乏资质。
昔贤莅位民皆悦,今时苟且竟成痴。
世道混沌是非混,沉疴积弊已千期。

天降紫阳朱子出,缨冠救世挽颓陂。
万物始明天理本,六经方得正师资。
立心辨邪明方向,成德端赖勤修持。
曾参传承为门户,孔子道统是根涯。

居位当使生民康,居家兄弟应相和。
敬义贯穿如竹筠,德业繁茂似枝柯。
行远须从近处始,登高必自卑处坡。
不从洒扫基础起,何由推及大道呵?

创作背景

陈普是宋末元初著名理学家,为朱熹三传弟子李藏用的门生,宋亡后隐居讲学,潜心传播朱子理学。这首《云庄劝学》是其在书院讲学期间的作品,针对南宋末年朝廷官学荒废、科举浮靡、士人背离实学、人才被埋没的社会现状,针砭时弊,倡导以朱子理学为核心的务实治学与修身之道,劝勉士人从日常小事入手,笃实修德,传承圣贤道统,兼具教化意义与现实关怀。

艺术赏析

  1. 体裁与结构:全诗为五言古诗,质朴厚重,逻辑层次清晰。开篇以自然现象类比人道,引出“正道”核心命题;继而批判学风颓败、人才埋没的社会弊病;随后推崇朱熹复兴儒学的救世之功,点明理学教化价值;最后以《中庸》名句收尾,强调循序渐进、从基础做起的务实精神,层层递进,结构完整。
  2. 用典与比喻:全诗多处运用典故与比喻增强说理说服力。以“柏梁诗”代指浮靡文风,以“陆沈”喻人才埋没,援引周公、孟子等圣贤强化道统观念;以“百川归海”喻正道可循,以“根枝”喻德业的根本与发展,形象生动,易于理解。
  3. 思想内核:全诗贯穿宋代理学“穷理、正心、修己、治人”的核心思想,强调“敬义”修身,反对空疏浮靡的学风,兼具学术性与教化意义,体现了陈普作为理学家的务实治学风格与社会关怀。

常见问题

《云庄劝学》的作者和朝代是什么?

《云庄劝学》的作者是陈普,页面按宋作品展示。

《云庄劝学》主要写了什么?

这首五言古诗以劝学为核心,先以自然规律类比人道正道,批判南宋末年学风浮靡、人才埋没的社会弊病,推崇朱熹复兴儒学的救世之功,继而阐述修身治学的核心要义:从基础小事做起,辨明邪正、秉持敬义、笃实勤修,最终成就德业,兼具理学教化意义与现实针砭价值。

《云庄劝学》的创作背景是什么?

陈普是宋末元初著名理学家,为朱熹三传弟子李藏用的门生,宋亡后隐居讲学,潜心传播朱子理学。这首《云庄劝学》是其在书院讲学期间的作品,针对南宋末年朝廷官学荒废、科举浮靡、士人背离实学、人才被埋没的社会现状,针砭时弊,倡导以朱子理学为核心的务实治学与修身之道,劝勉士人从日常小事入手,笃实修德,传承圣贤道统,兼具教化意义与现实关怀。

《云庄劝学》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与结构 :全诗为五言古诗,质朴厚重,逻辑层次清晰。开篇以自然现象类比人道,引出“正道”核心命题;继而批判学风颓败、人才埋没的社会弊病;随后推崇朱熹复兴儒学的救世之功,点明理学教化价值;最后以《中庸》名句收尾,强调循序渐进、从基础做起的务实精神,层层递进,结构完整。 2. 用典与比喻 :全诗多处运用典故与比喻增强说理说服力。以“柏梁诗”代指浮靡文风,...