贺叔父为犹子成室

· 陈普

五典三纲宇宙,千金九鼎祖宗身。
茶租急切同胞义,冰蘖规模一个仁。
日月照临伦理得,山川回合栋梁新。
教人以意非言语,此事由家更及民。

简要说明

这首诗是宋代理学家陈普为叔父为侄子建成新居所作的贺诗,并非单纯咏赞房屋新成,而是借贺新居之机,阐发儒家五典三纲的伦理准则,将宗族情谊、仁义之道与齐家治国的理想结合,既祝贺家族添新、后辈成才,更寄托了以仁道教化、由家及民的儒家治世期望。

逐句注释

  1. 五典三纲宇宙:五典指古代五种核心人伦常道(父义、母慈、兄友、弟恭、子孝,一说为五常之教),三纲为儒家伦理核心框架(君为臣纲、父为子纲、夫为妻纲),此处指五典三纲是天地间永恒的伦理根本。
  2. 千金九鼎祖宗身:九鼎为古代传国重器,象征正统基业与贵重价值;“祖宗身”指宗族血脉与先祖先业。此句言宗族传承的血脉与家业,如九鼎般厚重、如千金般珍贵。
  3. 茶租急切同胞义:茶租指宋代官府征收的茶税租赋,此处借指宗族内部管理中关乎民生、情义的事务;急切指认真推行;同胞义指同宗族之人的手足情义。
  4. 冰蘖规模一个仁:冰蘖指苦寒之草木,比喻坚守道义时的清苦与坚定;规模指行事的法度、准则;一个仁即以“仁”为唯一核心准则。此句言以清苦坚守的态度践行仁爱之道。
  5. 日月照临伦理得:日月照临喻光明正大、无所偏私;伦理得指伦理纲常得以彰显、推行。
  6. 山川回合栋梁新:山川回合指新居周围山水环绕的景致;栋梁新既指新建房屋的栋梁崭新,亦双关宗族后辈(犹子)如栋梁之才般成长成才。
  7. 教人以意非言语:意为教化他人重在本心诚意,而非空泛的言语说教。
  8. 此事由家更及民:此事务(指践行仁义、齐家之道)从家族内部做起,进而推广到治理万民,呼应儒家“修身齐家治国平天下”的理念。

现代译文

五典三纲是天地间永恒的伦理纲常,
祖宗传下的血脉家业,如九鼎千金般厚重贵重。
推行宗族事务更要恪守手足情义,
以清苦坚守的法度践行仁爱的核心准则。
日月光明遍照,伦理纲常得以彰显,
山水环绕间,栋梁已是崭新。
教化人心贵在诚意而非空言,
此事从家族做起,更能推及惠及万民。

创作背景

陈普为宋代著名理学家,师从朱熹再传弟子,一生以阐扬儒家道统、践行理学为志,其诗作多围绕伦理教化、家国治理展开。这首诗的创作缘起是叔父为侄子(犹子,语出《礼记·檀弓上》,指兄弟之子)建成新居,陈普以此诗相贺。不同于一般贺新居的应酬之作,诗人借“成室”之事,将家族营建与儒家伦理传承结合,既祝贺宗族添新、后辈得立,更寄托了以仁道齐家、进而治国安民的理学理想,体现了宋代士大夫“齐家治国”的家国情怀。

艺术赏析

  1. 格律与体式:全诗为七言律诗,虽颔联、颈联对仗不甚工整,但整体符合七律的平仄韵律要求,结构严谨,起承转合自然。首联点出伦理根本,颔联转入宗族行事的具体准则,颈联以景衬理,尾联升华主旨,层层递进。
  2. 用典与双关:多处运用儒家经典典故,如“五典三纲”“九鼎”“犹子”等,贴合理学家的身份;“栋梁新”一语双关,既指新居的建筑构件,又喻指侄子成为宗族栋梁,将贺新居与贺成才自然结合。
  3. 理趣与意境结合:全诗以说理为主,但并未陷入空泛说教,而是以“茶租”“冰蘖”“日月”“山川”等具象意象承载抽象的伦理道理,将儒家的仁道、齐家治国理念融入景物与叙事之中,既有理学家的思想深度,又不失诗歌的意境美感。
  4. 立意高远:突破了一般贺诗的应酬局限,将家族建房之事上升到儒家伦理传承与治世理想的层面,以“由家及民”收束全诗,呼应了宋代士大夫“修身齐家治国平天下”的核心价值追求,使诗作兼具贺喜的温情与教化的厚重感。

常见问题

《贺叔父为犹子成室》的作者和朝代是什么?

《贺叔父为犹子成室》的作者是陈普,页面按宋作品展示。

《贺叔父为犹子成室》主要写了什么?

这首诗是宋代理学家陈普为叔父为侄子建成新居所作的贺诗,并非单纯咏赞房屋新成,而是借贺新居之机,阐发儒家 五典三纲 的伦理准则,将宗族情谊、仁义之道与齐家治国的理想结合,既祝贺家族添新、后辈成才,更寄托了以仁道教化、由家及民的儒家治世期望。

《贺叔父为犹子成室》的创作背景是什么?

陈普为宋代著名理学家,师从朱熹再传弟子,一生以阐扬儒家道统、践行理学为志,其诗作多围绕伦理教化、家国治理展开。这首诗的创作缘起是叔父为侄子(犹子,语出《礼记·檀弓上》,指兄弟之子)建成新居,陈普以此诗相贺。不同于一般贺新居的应酬之作,诗人借“成室”之事,将家族营建与儒家伦理传承结合,既祝贺宗族添新、后辈得立,更寄托了以仁道齐家、进而治国安民的理学理想,体现了...

《贺叔父为犹子成室》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与体式 :全诗为七言律诗,虽颔联、颈联对仗不甚工整,但整体符合七律的平仄韵律要求,结构严谨,起承转合自然。首联点出伦理根本,颔联转入宗族行事的具体准则,颈联以景衬理,尾联升华主旨,层层递进。 2. 用典与双关 :多处运用儒家经典典故,如“五典三纲”“九鼎”“犹子”等,贴合理学家的身份;“栋梁新”一语双关,既指新居的建筑构件,又喻指侄子成为宗族栋梁,...