这首咏史诗聚焦蜀汉先主刘备的一生,以凝练笔触概括其辗转依附诸侯的窘迫处境,以及最终未能兴复汉室的英雄遗憾,最后以直白议论点出其功业未成与汉室宗亲身份的关联,借古事寄寓了对历史变局的思考。
咏史下・蜀先主
北投南走若穷猿,极目苍梧欲断魂。
如许英雄不成事,止缘的是靖王孙。
如许英雄不成事,止缘的是靖王孙。
简要说明
逐句注释
- 北投南走若穷猿:北投南走指刘备早年为避战乱、寻求依托,先后依附曹操、袁绍、刘表等割据势力,辗转南北奔波;穷猿本指陷入绝境的猿猴,此处以喻刘备颠沛流离、窘迫无依的艰难处境。
- 极目苍梧欲断魂:极目即放眼远望;苍梧为古代南方边地(今广西梧州一带),此处代指蜀汉经营的西南疆土;欲断魂形容内心愁苦到极致,几乎令人心碎。
- 如许英雄不成事:如许意为“如此、这般”,赞叹刘备为盖世英雄;不成事指未能完成兴复汉室、统一天下的大业。
- 止缘的是靖王孙:止缘即“只因为”;“的是”为口语化表达,意为“正是”;靖王孙指刘备为西汉中山靖王刘胜之后,此处借指其汉室宗亲的身份。
现代译文
北逃南奔恰似走投无路的野猿,
放眼苍梧边地愁绪断了魂灵。
这般盖世英雄终究没能成事,
只因为他本是中山靖王的子孙。
创作背景
陈普为宋末元初学者,一生隐居不仕,其《咏史下》组诗多借三国史事针砭时弊。此诗具体创作年份无明确史料记载,学界主流观点认为作于宋季国势颓危之际:诗人借刘备辗转半生却功业未竟的史事,既叹惋英雄末路,也暗寓对南宋朝廷倚重宗室名分却无力北伐抗敌的时局反思。
艺术赏析
- 格律严谨规整:此诗为七言绝句,采用仄起首句入韵式,押韵字“猿、魂、孙”同属平水韵元韵部,平仄协调,读来朗朗上口,完全符合近体诗的格律规范。
- 表现手法丰富:首句以比喻将刘备辗转流离的状态具象化,精准烘托其窘迫处境;次句借景抒情,以“极目苍梧”的场景烘托英雄失意的悲愁;末两句以议论收束全诗,直白点出成败缘由,不同于多数咏史诗的含蓄委婉,态度鲜明犀利。
- 立意别具一格:诗人并未将刘备的失败简单归于天命或能力不足,而是直指其汉室宗亲的身份,暗含对“名分大于实功”的历史反思,借古讽今,暗合宋季朝廷以宗室自居却无中兴之力的时局痛点,兼具史识与现实意义。
- 语言质朴晓畅:全诗用词浅近直白,无晦涩典故,却能精准概括史事、传递情感,让读者易于理解其咏史的核心意旨。
常见问题
《咏史下・蜀先主》的作者和朝代是什么?
《咏史下・蜀先主》的作者是陈普,页面按宋作品展示。
《咏史下・蜀先主》主要写了什么?
这首咏史诗聚焦蜀汉先主刘备的一生,以凝练笔触概括其辗转依附诸侯的窘迫处境,以及最终未能兴复汉室的英雄遗憾,最后以直白议论点出其功业未成与汉室宗亲身份的关联,借古事寄寓了对历史变局的思考。
《咏史下・蜀先主》的创作背景是什么?
陈普为宋末元初学者,一生隐居不仕,其《咏史下》组诗多借三国史事针砭时弊。此诗具体创作年份无明确史料记载,学界主流观点认为作于宋季国势颓危之际:诗人借刘备辗转半生却功业未竟的史事,既叹惋英雄末路,也暗寓对南宋朝廷倚重宗室名分却无力北伐抗敌的时局反思。
《咏史下・蜀先主》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨规整 :此诗为七言绝句,采用仄起首句入韵式,押韵字“猿、魂、孙”同属平水韵元韵部,平仄协调,读来朗朗上口,完全符合近体诗的格律规范。 2. 表现手法丰富 :首句以 比喻 将刘备辗转流离的状态具象化,精准烘托其窘迫处境;次句借景抒情,以“极目苍梧”的场景烘托英雄失意的悲愁;末两句以 议论 收束全诗,直白点出成败缘由,不同于多数咏史诗的含蓄委婉,态...