咏史下・诸葛孔明八首

· 陈普

关羽不能当一面,魏延何敢比淮阴。
流星只缓身徂落,一木终能作邓林。

简要说明

这首诗是宋代陈普《咏史下·诸葛孔明八首》组诗之一,通过批判关羽、魏延的才不配位与狂妄自比,反衬诸葛亮的卓越才具与不朽功业,即便其身故,仍如邓林般将精神与功业传承后世,抒发了对贤臣典范的追慕与推崇。

逐句注释

  1. 关羽不能当一面:当一面,指独立担当一方面军政重任的统帅之才。此句意为关羽并不具备独当一面的全局统帅资质,暗含其失荆州的才具局限。
  2. 魏延何敢比淮阴:淮阴,指汉初名将淮阴侯韩信,为刘邦建立汉朝的核心军事支柱之一。何敢,以反问语气斥责其不自量力。此句意为魏延又怎么敢妄自比拟淮阴侯韩信呢?
  3. 流星只缓身徂落:流星,此处以流星陨落暗喻诸葛亮病逝五丈原;只缓,指其离世的节奏相对平缓,暗含其积劳成疾的病逝过程;徂落,出自《文选》,意为死亡、陨落。此句意为诸葛亮如同流星一般悄然逝去。
  4. 一木终能作邓林:一木,代指诸葛亮本人;邓林,典出《山海经·海外北经》,夸父逐日后遗弃的手杖化为邓林(桃林),此处比喻诸葛亮虽逝,但其精神与功业如邓林般繁茂长存,成为后世的精神庇佑。

现代译文

关羽哪堪独当一面?
魏延何敢自比淮阴侯?
孔明如流星悄然陨逝,
单木终能长成万顷邓林。

创作背景

陈普为南宋后期理学家,曾师从朱熹再传弟子黄干,深受程朱理学影响,对诸葛亮“鞠躬尽瘁,死而后已”的贤臣品格与君臣际遇极为推崇。《咏史下·诸葛孔明八首》是其咏史组诗代表作,该组诗围绕诸葛亮一生功业与蜀汉兴衰展开评论。此首借评价关羽、魏延的才具局限,反衬诸葛亮的旷世之才,暗含对南宋朝廷用人失当、缺乏贤相辅政的感慨,以古讽今。

艺术赏析

  1. 对比反衬,突出主体:前两句以“不能当一面”“何敢比”否定关羽、魏延的才不配位,以二人的平庸与狂妄,反衬诸葛亮作为蜀汉核心支柱的无可替代性,先抑后扬,强化了对诸葛亮的赞颂。
  2. 意象与典故交融:以“流星”喻诸葛亮病逝,既写出其功业未竟的遗憾,也赋予其离世以壮烈的诗意;化用“邓林”典故,将个体生命的消逝升华为精神功业的永存,将抽象的精神传承具象化,意境开阔深远。
  3. 议论与抒情结合:全诗以议论入诗,却未流于空洞说教,通过意象与典故融入情感,既表达了对诸葛亮的追慕,也暗含对人才评价标准的思考,语言质朴刚健,意蕴丰厚。

常见问题

《咏史下・诸葛孔明八首》的作者和朝代是什么?

《咏史下・诸葛孔明八首》的作者是陈普,页面按宋作品展示。

《咏史下・诸葛孔明八首》主要写了什么?

这首诗是宋代陈普《咏史下·诸葛孔明八首》组诗之一,通过批判关羽、魏延的才不配位与狂妄自比,反衬诸葛亮的卓越才具与不朽功业,即便其身故,仍如邓林般将精神与功业传承后世,抒发了对贤臣典范的追慕与推崇。

《咏史下・诸葛孔明八首》的创作背景是什么?

陈普为南宋后期理学家,曾师从朱熹再传弟子黄干,深受程朱理学影响,对诸葛亮“鞠躬尽瘁,死而后已”的贤臣品格与君臣际遇极为推崇。《咏史下·诸葛孔明八首》是其咏史组诗代表作,该组诗围绕诸葛亮一生功业与蜀汉兴衰展开评论。此首借评价关羽、魏延的才具局限,反衬诸葛亮的旷世之才,暗含对南宋朝廷用人失当、缺乏贤相辅政的感慨,以古讽今。

《咏史下・诸葛孔明八首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比反衬,突出主体 :前两句以“不能当一面”“何敢比”否定关羽、魏延的才不配位,以二人的平庸与狂妄,反衬诸葛亮作为蜀汉核心支柱的无可替代性,先抑后扬,强化了对诸葛亮的赞颂。 2. 意象与典故交融 :以“流星”喻诸葛亮病逝,既写出其功业未竟的遗憾,也赋予其离世以壮烈的诗意;化用“邓林”典故,将个体生命的消逝升华为精神功业的永存,将抽象的精神传承具象化,意...