咏史下・诸葛孔明八首

· 陈普

苍苍石穴五百里,炎热寒凉一汉家。
绛灌萧韩同故道,关张不共出褒斜。

简要说明

这首七言绝句为咏史抒怀之作,聚焦诸葛亮辅佐蜀汉的史事:以蜀地险途暗喻蜀汉地缘与北伐艰难,点明其以汉室正统自居的立国立场,肯定其治国治军与汉初开国君臣一脉相承的路径,又借关羽、张飞早逝未能参与北伐的史实,抒发了对蜀汉功业难竟的深沉惋惜,暗含对正统气运兴衰的感慨。

逐句注释

  1. 苍苍石穴五百里:苍苍,形容山色苍茫悠远;石穴,指蜀地以剑阁为代表的险峻岩穴栈道;五百里为虚指,极言蜀地通往关中的险途绵长,代指蜀汉的地缘天险。
  2. 炎热寒凉一汉家:炎热寒凉代指四季更迭,亦喻蜀汉政权历经的兴衰治乱;一汉家,点明蜀汉以汉室正统自居,延续汉祚。
  3. 绛灌萧韩同故道:绛指绛侯周勃、灌指颍阴侯灌婴,二人皆是汉初开国武将;萧指萧何、韩指韩信,为汉初“汉初三杰”核心成员;同故道,谓诸葛亮的为政、治军理念与汉初开国君臣的治国路径一脉相承,遵循正统汉制。
  4. 关张不共出褒斜:关张即关羽、张飞,蜀汉开国顶级名将;褒斜,褒斜道,汉中通往关中的咽喉古道,是诸葛亮北伐的主要通道之一;不共出,指关羽(220年)、张飞(221年)早于诸葛亮首次北伐(228年)前遇害,未能随其率军北伐。

现代译文

苍茫栈道绵延五百里,汉室蜀汉几经兴衰寒暑。诸葛治军治国一如汉初绛灌萧韩的旧轨,只可惜关张早逝,未能共随大军出褒斜北伐。

创作背景

陈普为宋末元初理学家、诗人,宋亡后隐居不仕,绝意仕途。这首诗属于组诗《咏史下·诸葛孔明八首》,是其咏史系列篇目。作者借诸葛亮辅佐蜀汉的史事,一方面肯定其恪守汉制的治国方略,另一方面惋惜关羽、张飞早逝导致北伐缺乏顶级将才,功业难竟,同时暗含对南宋末年朝廷用人不当、贤臣难继的讽喻之意,寄寓了自身的家国之叹。

艺术赏析

  1. 用典精准凝练:诗中以汉初“绛灌萧韩”指代开国功臣群体,既呼应了“汉家”的正统命题,又以汉初君臣协力建功的盛况,反衬蜀汉后期关张早逝的遗憾,对比鲜明,言简意赅。
  2. 借景起兴,氛围铺垫:首句“苍苍石穴五百里”以苍茫险远的蜀道,既点明蜀汉的地缘优势,又暗喻北伐路途的艰难,为下文的叹惋铺垫了沉郁的氛围。
  3. 结构严谨,层层递进:全诗起承转合自然流畅,首句写景起兴,次句点明正统主题,三句铺陈治国路径,四句转折收束,以“同故道”与“不共出”形成强烈对比,将咏史与抒怀融为一体,情感深沉含蓄。
  4. 以小见大:全诗仅四句,却涵盖了蜀汉立国、治国、北伐的核心史事,借关张早逝的细节,抒发了对整个蜀汉兴亡的感慨,意蕴悠长。

常见问题

《咏史下・诸葛孔明八首》的作者和朝代是什么?

《咏史下・诸葛孔明八首》的作者是陈普,页面按宋作品展示。

《咏史下・诸葛孔明八首》主要写了什么?

这首七言绝句为咏史抒怀之作,聚焦诸葛亮辅佐蜀汉的史事:以蜀地险途暗喻蜀汉地缘与北伐艰难,点明其以汉室正统自居的立国立场,肯定其治国治军与汉初开国君臣一脉相承的路径,又借关羽、张飞早逝未能参与北伐的史实,抒发了对蜀汉功业难竟的深沉惋惜,暗含对正统气运兴衰的感慨。

《咏史下・诸葛孔明八首》的创作背景是什么?

陈普为宋末元初理学家、诗人,宋亡后隐居不仕,绝意仕途。这首诗属于组诗《咏史下·诸葛孔明八首》,是其咏史系列篇目。作者借诸葛亮辅佐蜀汉的史事,一方面肯定其恪守汉制的治国方略,另一方面惋惜关羽、张飞早逝导致北伐缺乏顶级将才,功业难竟,同时暗含对南宋末年朝廷用人不当、贤臣难继的讽喻之意,寄寓了自身的家国之叹。

《咏史下・诸葛孔明八首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精准凝练 :诗中以汉初“绛灌萧韩”指代开国功臣群体,既呼应了“汉家”的正统命题,又以汉初君臣协力建功的盛况,反衬蜀汉后期关张早逝的遗憾,对比鲜明,言简意赅。 2. 借景起兴,氛围铺垫 :首句“苍苍石穴五百里”以苍茫险远的蜀道,既点明蜀汉的地缘优势,又暗喻北伐路途的艰难,为下文的叹惋铺垫了沉郁的氛围。 3. 结构严谨,层层递进 :全诗起承转合自然流畅...