这首诗表达了诗人年老后倦于尘世的心境,对清流生活的向往以及对自身现状的感慨。诗人渴望如鸥鸟般自由自在,却又因种种原因而心生愧疚,整体情感基调略显惆怅。
和都运龙图二首 其二
老去心情故倦游,直诚自许赋休休。
清流固已久绝望,白发只今空满头。
软语每思挥玉麈,寻源便欲过瓜洲。
他年一棹烟江雨,有愧轻轻不下鸥。
清流固已久绝望,白发只今空满头。
软语每思挥玉麈,寻源便欲过瓜洲。
他年一棹烟江雨,有愧轻轻不下鸥。
简要说明
逐句注释
- “老去心情故倦游,直诚自许赋休休”:
- 字词:“倦游”,厌倦游宦生涯;“直诚”,真诚;“休休”,闲适自得的样子,常用以形容退休家居的生活。
- 句意:年纪大了,心情自然厌倦了官场的奔波,自己以真诚自许,准备过闲适的生活。
- “清流固已久绝望,白发只今空满头”:
- 字词:“清流”,指德行高洁负有名望的士大夫;“固”,本来。
- 句意:本来就早已对成为德行高洁之士感到绝望,如今只有满头的白发。
- “软语每思挥玉麈,寻源便欲过瓜洲”:
- 字词:“软语”,温和而委婉的话语;“玉麈”,魏晋清谈时常用的一种道具,形如树叶,下部靠柄处较平直,是清谈雅器;“寻源”,探寻源头,这里有追寻理想生活之意;“瓜洲”,在今江苏扬州邗江区南部、长江北岸。
- 句意:常常怀念着清谈时手持玉麈温和交谈的场景,想要探寻理想之境就想越过瓜洲。
- “他年一棹烟江雨,有愧轻轻不下鸥”:
- 字词:“一棹”,指一只船;“下鸥”,鸥鸟落下,常表示没有机心,与自然和谐相处。
- 句意:将来有一天在烟雨朦胧的江上驾着一只小船,却会因为自己还有世俗的牵绊而有愧于那些轻松自在落下的鸥鸟。
现代译文
年纪大了心情厌倦了游宦生涯,
以真诚自许打算过闲适生活。
早就对成为清流感到绝望,
如今只剩下满头的白发。
时常怀念手持玉麈清谈的场景,
想要追寻理想就想越过瓜洲。
有朝一日在烟雨江上驾着小船,
却会对那些自在落下的鸥鸟心怀愧疚。
创作背景
曹勋生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。诗人历经宦海沉浮,年老之时对官场的污浊和争斗感到疲惫。此诗创作时,他可能已萌生退意,渴望摆脱世俗的纷扰,追求一种宁静、闲适的生活,因此写下这首诗来抒发自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中将诗人年老后倦游的心境与对清流生活的向往形成对比,突出了诗人对现实的不满和对理想生活的追求。同时,以鸥鸟的自在与自己的有所牵绊形成衬托,更加强化了诗人内心的愧疚之情。
- 借景抒情:“他年一棹烟江雨”描绘了一幅烟雨朦胧的江上行舟图,通过这一景象抒发了诗人对闲适、自由生活的憧憬。
- 语言特色:语言平实自然,如“老去心情故倦游”“白发只今空满头”等语句,直白地表达了诗人的情感。但在平实之中又蕴含着深沉的感慨,如“有愧轻轻不下鸥”,简单的话语却传达出复杂的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带惆怅、孤独的意境。从年老倦游的心境,到对清流生活的绝望,再到对未来烟江行舟的想象以及对鸥鸟的愧疚,这些情感交织在一起,使读者仿佛能感受到诗人内心的无奈与向往。
常见问题
《和都运龙图二首 其二》的作者和朝代是什么?
《和都运龙图二首 其二》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《和都运龙图二首 其二》主要写了什么?
这首诗表达了诗人年老后倦于尘世的心境,对清流生活的向往以及对自身现状的感慨。诗人渴望如鸥鸟般自由自在,却又因种种原因而心生愧疚,整体情感基调略显惆怅。
《和都运龙图二首 其二》的创作背景是什么?
曹勋生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。诗人历经宦海沉浮,年老之时对官场的污浊和争斗感到疲惫。此诗创作时,他可能已萌生退意,渴望摆脱世俗的纷扰,追求一种宁静、闲适的生活,因此写下这首诗来抒发自己的心境。
《和都运龙图二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中将诗人年老后倦游的心境与对清流生活的向往形成对比,突出了诗人对现实的不满和对理想生活的追求。同时,以鸥鸟的自在与自己的有所牵绊形成衬托,更加强化了诗人内心的愧疚之情。 借景抒情 :“他年一棹烟江雨”描绘了一幅烟雨朦胧的江上行舟图,通过这一景象抒发了诗人对闲适、自由生活的憧憬。 语言特色 :语言平实自然,如“老去心情故倦游”“白发...