本诗为咏史七绝,聚焦蜀先主刘备荆州时期的决策失误展开评论。诗人以犀利笔触批判刘备识人不明、策略失当,将贤能宗室视作心腹大患,同时姑息潜在威胁,暗喻其为蜀汉基业埋下亡国隐患,借三国史事抒发对历史兴亡的深沉感慨。
咏史下・蜀先主
养虎荆州岁欲阑,一家豚犬不胜安。
振振公族麟之角,妄作山林猛兽看。
振振公族麟之角,妄作山林猛兽看。
简要说明
逐句注释
- 养虎荆州岁欲阑:养虎,比喻姑息、纵容强大的敌对势力,此处指刘备在荆州时期对孙权势力的策略失当;荆州为东汉末战略要地,刘备曾借驻荆州,后与孙权爆发荆州之争;岁欲阑,“岁”指时光岁月,“阑”意为尽、将尽,此处形容荆州局势迁延日久,已到危机将临的节点。
- 一家豚犬不胜安:豚犬,本为谦称自己的儿子,此处引申为蔑称平庸无能之辈,或指刘备麾下的宗室亲信、庸碌部下;“一家”指刘备的蜀汉集团;不胜安,意为无法获得真正的安宁,暗指集团内部不稳、外部忧患频发。
- 振振公族麟之角:“振振公族”语出《诗经·周南·麟之趾》“振振公族,于嗟麟兮”,形容宗室子弟忠厚贤能;“麟之角”即麒麟的角,麒麟为祥瑞象征,此处比喻贤能可贵的宗室成员,或指刘备自身的汉室宗亲身份,亦暗含对刘璋等蜀汉相关宗室人物的指代。
- 妄作山林猛兽看:妄,意为胡乱、错误地;“作……看”即当作、视为;“山林猛兽”比喻被视作心腹威胁的对象,此处指刘备将本应倚重的贤能宗室成员,无端当作山林猛兽般提防忌惮。
现代译文
在荆州姑息养奸,时光已近暮残;
自家麾下庸碌之辈,难使基业得安。
那些忠厚贤能的宗室,本如麟角般珍贵;
却被错当成山林猛兽,无端提防忌惮。
创作背景
陈普为宋末元初理学家、诗人,宋亡后隐居不仕,以咏史组诗抒发对历代兴亡的思考。这首《咏史下·蜀先主》属于其《咏史》组诗系列,针对刘备在荆州的外交与宗室政策展开评论。诗人借三国史事,暗含对宋末朝廷偏安失策、识人不明的讽刺,寄托了对贤能被弃、战略失误的历史感慨。
艺术赏析
- 用典贴切凝练:全诗化用《诗经》典故,既贴合“蜀先主”的汉室宗亲身份,又以含蓄的文学语言强化了批判的深度,避免直白说教,增强了作品的文化厚重感。
- 对比手法鲜明:以“养虎”(纵容威胁)与“豚犬”(轻视部下)形成策略反差,又以“麟之角”(贤能宗室)与“山林猛兽”(被误视的威胁)形成认知反差,精准点出刘备识人、决策的双重失误。
- 语言冷峻犀利:以比喻代替直接议论,用“养虎”“豚犬”“麟之角”“猛兽”等具象化意象,将抽象的历史批判转化为生动形象,言简意赅却直指要害。
- 格律合规严谨:本诗为七言绝句,遵循平水韵十四寒部押韵(阑、安、看),平仄大体符合七绝格律规范,读来朗朗上口,兼具文学性与史论价值。
常见问题
《咏史下・蜀先主》的作者和朝代是什么?
《咏史下・蜀先主》的作者是陈普,页面按宋作品展示。
《咏史下・蜀先主》主要写了什么?
本诗为咏史七绝,聚焦蜀先主刘备荆州时期的决策失误展开评论。诗人以犀利笔触批判刘备识人不明、策略失当,将贤能宗室视作心腹大患,同时姑息潜在威胁,暗喻其为蜀汉基业埋下亡国隐患,借三国史事抒发对历史兴亡的深沉感慨。
《咏史下・蜀先主》的创作背景是什么?
陈普为宋末元初理学家、诗人,宋亡后隐居不仕,以咏史组诗抒发对历代兴亡的思考。这首《咏史下·蜀先主》属于其《咏史》组诗系列,针对刘备在荆州的外交与宗室政策展开评论。诗人借三国史事,暗含对宋末朝廷偏安失策、识人不明的讽刺,寄托了对贤能被弃、战略失误的历史感慨。
《咏史下・蜀先主》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典贴切凝练 :全诗化用《诗经》典故,既贴合“蜀先主”的汉室宗亲身份,又以含蓄的文学语言强化了批判的深度,避免直白说教,增强了作品的文化厚重感。 2. 对比手法鲜明 :以“养虎”(纵容威胁)与“豚犬”(轻视部下)形成策略反差,又以“麟之角”(贤能宗室)与“山林猛兽”(被误视的威胁)形成认知反差,精准点出刘备识人、决策的双重失误。 3. 语言冷峻犀利 :...