这首咏史诗以辛辣笔触批判司马懿祖孙篡魏的行径,借燕鹊不宁、盗贼不息暗喻曹魏末年政局动荡,以豺狼喻权臣跋扈,最终用王莽篡汉的典故直指司马氏效仿乱臣、窃夺国柄的本质,抒发了对权臣篡逆的谴责与对忠义纲常的推崇。
咏史下・司马宣王
燕鹊寒巢不暂宁,百年盗贼不曾停。
豺狼首领皆回顾,曾见青衣立汉庭。
豺狼首领皆回顾,曾见青衣立汉庭。
简要说明
逐句注释
- 燕鹊寒巢不暂宁:燕鹊指燕子与喜鹊,此处借喻曹魏治下的民众与动荡的时局;寒巢代指困顿的生存环境;不暂宁意为没有片刻安宁。句意:连燕雀的寒巢都得不到片刻安稳,暗喻曹魏末年政局崩坏,民生不安。
- 百年盗贼不曾停:百年概指曹魏政权存续的时段(220-266年),亦兼指后世权臣窃国的乱象绵延不绝;盗贼此处特指心怀篡逆的乱臣贼子。句意:百年来篡逆的祸乱从未停息,直指司马氏祖孙三代掌控曹魏朝政的数十年乱象。
- 豺狼首领皆回顾:豺狼首领以豺狼比喻凶残跋扈的权臣,此处特指司马懿;“皆回顾”主流解为司马懿威势煊赫,其党羽皆俯首依附、不敢异议。句意:如同豺狼般的权臣首领(司马懿)权势滔天,麾下党羽尽数归附听命。
- 曾见青衣立汉庭:青衣为汉代低阶官吏的服饰,此处借指王莽篡汉前以谦恭姿态混迹汉廷、最终逼迫孺子婴禅位的典故;“汉庭”此处借代魏廷,讽刺司马氏效仿王莽篡魏的行径。句意:谁不曾见过当年青衣人窃据汉廷的旧事?以反问语气点明司马氏篡魏与王莽篡汉如出一辙。
现代译文
寒巢里的燕雀尚且得不到片刻安宁,
百年来篡逆的祸乱从未有过停息。
豺狼般的权臣首领威势煊赫滔天,
谁会忘了青衣人窃据汉廷的旧典?
创作背景
陈普为宋末元初著名理学家、诗人,宋亡后隐居不仕,以咏史抒发家国之思与对忠义纲常的坚守。《咏史下》为其组诗代表作,共百余首,多借历代史事针砭时弊。此诗针对司马懿(后被追尊为晋宣帝),司马懿作为曹魏后期重臣逐步架空魏室,其孙司马炎最终于266年篡魏建晋。陈普借咏司马懿,既批判了历史上权臣窃国的乱象,也暗含对宋末权臣误国、王朝倾覆的现实感慨。
艺术赏析
- 比喻与借代的精准运用:全诗以“燕鹊寒巢”喻指动荡时局与民生困顿,以“盗贼”“豺狼首领”直指司马氏的篡逆本质,形象刻画出权臣跋扈的丑恶嘴脸,直白犀利。
- 典故的点睛之笔:第四句化用王莽篡汉的典故,将司马氏篡魏与王莽篡汉相类比,一语道破其伪装谦恭、实则窃国的真面目,反问句式更强化了批判的力度,言简意赅,意蕴深刻。
- 格律与结构严谨:此诗为七言绝句,首句入韵,押平声“青”韵(宁、停、庭),平仄合规,音韵和谐。全诗层层递进:先写时局动荡,再写权臣跋扈,最后以典故收束点明主旨,逻辑清晰,批判锋芒毕露。
- 借史讽今的现实情怀:作为宋亡遗民,陈普借咏史抒发了对忠义沦丧的痛惜,暗含对宋廷覆灭的反思,将咏史与抒怀紧密结合,兼具学术性与感染力。
常见问题
《咏史下・司马宣王》的作者和朝代是什么?
《咏史下・司马宣王》的作者是陈普,页面按宋作品展示。
《咏史下・司马宣王》主要写了什么?
这首咏史诗以辛辣笔触批判司马懿祖孙篡魏的行径,借燕鹊不宁、盗贼不息暗喻曹魏末年政局动荡,以豺狼喻权臣跋扈,最终用王莽篡汉的典故直指司马氏效仿乱臣、窃夺国柄的本质,抒发了对权臣篡逆的谴责与对忠义纲常的推崇。
《咏史下・司马宣王》的创作背景是什么?
陈普为宋末元初著名理学家、诗人,宋亡后隐居不仕,以咏史抒发家国之思与对忠义纲常的坚守。《咏史下》为其组诗代表作,共百余首,多借历代史事针砭时弊。此诗针对司马懿(后被追尊为晋宣帝),司马懿作为曹魏后期重臣逐步架空魏室,其孙司马炎最终于266年篡魏建晋。陈普借咏司马懿,既批判了历史上权臣窃国的乱象,也暗含对宋末权臣误国、王朝倾覆的现实感慨。
《咏史下・司马宣王》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 比喻与借代的精准运用 :全诗以“燕鹊寒巢”喻指动荡时局与民生困顿,以“盗贼”“豺狼首领”直指司马氏的篡逆本质,形象刻画出权臣跋扈的丑恶嘴脸,直白犀利。 2. 典故的点睛之笔 :第四句化用王莽篡汉的典故,将司马氏篡魏与王莽篡汉相类比,一语道破其伪装谦恭、实则窃国的真面目,反问句式更强化了批判的力度,言简意赅,意蕴深刻。 3. 格律与结构严谨 :此诗为七言...