此诗为六言绝句,聚焦郊野漫步的日常场景,以质朴笔墨勾勒清幽山野之景,抒发诗人超脱尘俗、寄情山水的闲适隐者心境。
野步十首
潇洒枯藤老屦,行行只复行行。
泥路野人屐迹,石桥流水琴声。
泥路野人屐迹,石桥流水琴声。
简要说明
逐句注释
- 潇洒枯藤老屦:潇洒,指洒脱自在、无拘无束的状态;枯藤,以枯藤制成的质朴拐杖,暗含苍劲山野气息;老屦(jù),破旧的草鞋,屦为古代对鞋的通称。
- 行行只复行行:行行,即漫步前行;只复,意为“又、再”,表动作的持续重复。
- 泥路野人屐迹:泥路,泥泞的山野小路;野人,此处指山野隐士(诗人自况或同调隐者);屐(jī)迹,木屐留下的脚印,古人登山步行常着木屐。
- 石桥流水琴声:石桥,山野间的简易石板桥;流水琴声,将潺潺流水之声比作悠扬琴声,以通感手法赋予水声音乐美感。
现代译文
拄着枯藤拐杖,脚蹬旧草鞋,一身洒脱自在,一路行罢又复前行。
泥泞山路上留着隐者的屐印,石桥旁的潺潺流水,听来恰似悠扬的琴声。
创作背景
陈普为宋末元初理学名家,字尚德,号惧斋,福建宁德人。南宋灭亡后,他拒绝出仕元朝,隐居闽中一带,以讲学、吟咏自娱。此诗为其隐居期间郊野漫步的即兴之作,通过描摹日常徒步的所见所闻,抒发脱离官场束缚、寄情山水的平和心境。
艺术赏析
- 句式节奏:作为六言绝句,全诗句式舒缓平缓,与郊野漫步的悠然状态高度契合,无近体诗严格格律束缚,尽显自然随性的风格。
- 意象营造:选取枯藤、老屦、泥路、屐迹、石桥、流水等极具山野特质的意象,勾勒出一幅清幽静谧的郊野图景;“野人屐迹”暗合诗人隐者身份,将诗人自身融入山野场景,拉近了人与自然的距离。
- 表现手法:运用通感修辞,将流水声比作琴声,把无形的水声转化为可感的乐音,既突出环境的静谧,又增添灵动诗意;“行行只复行行”的重复句式,强化了漫步时忘倦悠然的状态,体现诗人沉浸山水间的自在。
- 语言风格:文字质朴平淡,无刻意雕琢之痕,却以极简笔墨勾勒出深远意境,尽显冲淡平和的隐士诗风。
常见问题
《野步十首》的作者和朝代是什么?
《野步十首》的作者是陈普,页面按宋作品展示。
《野步十首》主要写了什么?
此诗为六言绝句,聚焦郊野漫步的日常场景,以质朴笔墨勾勒清幽山野之景,抒发诗人超脱尘俗、寄情山水的闲适隐者心境。
《野步十首》的创作背景是什么?
陈普为宋末元初理学名家,字尚德,号惧斋,福建宁德人。南宋灭亡后,他拒绝出仕元朝,隐居闽中一带,以讲学、吟咏自娱。此诗为其隐居期间郊野漫步的即兴之作,通过描摹日常徒步的所见所闻,抒发脱离官场束缚、寄情山水的平和心境。
《野步十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 句式节奏 :作为六言绝句,全诗句式舒缓平缓,与郊野漫步的悠然状态高度契合,无近体诗严格格律束缚,尽显自然随性的风格。 2. 意象营造 :选取枯藤、老屦、泥路、屐迹、石桥、流水等极具山野特质的意象,勾勒出一幅清幽静谧的郊野图景;“野人屐迹”暗合诗人隐者身份,将诗人自身融入山野场景,拉近了人与自然的距离。 3. 表现手法 :运用通感修辞,将流水声比作琴声,...