读史八首

· 陈普

董卓犹知用荀爽,蔡京也解召杨时。
善人寿命如松柏,自有神明好护持。

简要说明

董卓犹知用荀爽,蔡京也解召杨时。
善人寿命如松柏,自有神明好护持。

这首七言咏史诗,借东汉权臣董卓征用名士荀爽、北宋权相蔡京延揽理学家杨时的史事,讽刺历代奸佞惯于假借礼遇名士装点门面,同时赞美坚守正道的善人如松柏长青,自有天地正道护佑,表达了对君子品格的推崇与对虚伪士风的批判。

逐句注释

  1. 董卓犹知用荀爽:董卓,东汉末年把持朝政的乱臣贼子,废立汉帝、祸乱朝纲。荀爽,东汉末年著名经学家,董卓专权时为笼络士人强行征召其出仕,荀爽三日之内便升任三公之位,后因不满董卓暴政,暗中谋划除奸未果,病逝于任上。句中“犹知”意为尚且懂得,暗讽董卓这类奸邪尚且知晓借征用名士装点门面。
  2. 蔡京也解召杨时:蔡京,北宋末年权倾朝野的奸臣,先后四次任相、祸乱北宋朝政。杨时,北宋著名理学家,程门四大弟子之一,开创闽学先河,曾被蔡京以“贤良方正”荐举入朝,但杨时并未依附蔡京,反而对其专权多有批评,此处以“也解”点出奸相亦会假借延揽名士的名义粉饰太平,更显其虚伪。
  3. 善人寿命如松柏:善人,指坚守道义、品行高洁的君子。松柏在古典诗词中常用来象征坚韧不拔、长青不朽的品格,此处以松柏喻指善人长久的生命力与高洁的操守。
  4. 自有神明好护持:此处“神明”并非具象神灵,而是指天地间的正义与正道力量。“好护持”意为乐于护佑扶持,表达了诗人对坚守正道者终得善报的坚定信念。

现代译文

董卓尚且懂得征召名士荀爽装点门面,
蔡京也能效仿礼遇理学家杨时。
唯有坚守正道的善人,寿命如松柏般长青不朽,
自有天地正道默默将他们护持扶持。

创作背景

陈普为宋末元初理学家、诗人,宋亡后隐居不仕,坚守民族气节,毕生致力于理学传承与学术著述。《读史八首》为其咏史组诗,多借历代史事抒发对朝政人事的感慨。此诗创作于南宋末年,彼时朝政被贾似道等权臣把持,士大夫阶层或依附权贵、或沉沦避世,士风渐趋浇薄。诗人借汉末、北宋两则权臣笼络名士的史事,针砭时弊,批判奸佞假借礼遇士人装点门面的虚伪行径,同时寄托了自身对君子坚守道义的推崇与期许。

艺术赏析

  1. 用典精准,借古讽今:诗人选取董卓用荀爽、蔡京召杨时两个典型史事,均为权臣假借“礼贤下士”之名笼络士人的案例,古今对照,既涵盖东汉、北宋的历史教训,又暗合南宋末年的现实困境,讽刺力度极强。
  2. 对仗工整,节奏鲜明:前两句形成工对:“董卓”对“蔡京”(人名对人名)、“犹知”对“也解”(副词短语相对)、“用荀爽”对“召杨时”(动宾结构相对),句式整齐,增强了诗歌的韵律感与表现力。
  3. 意象鲜明,主旨突出:以“松柏”作为君子品格的象征,延续了古典诗词中“松柏比德”的传统意象,既点明了善人坚韧长青的特质,又将抽象的“正道护持”具象化,使诗歌的思想内涵更加清晰可感。
  4. 语言质朴,意涵深刻:全诗不用华丽辞藻,以浅白的语言直抒胸臆,却于平实之中蕴含对历史与现实的深刻洞察,将咏史与言志完美结合,兼具历史厚重感与现实针对性。

常见问题

《读史八首》的作者和朝代是什么?

《读史八首》的作者是陈普,页面按宋作品展示。

《读史八首》主要写了什么?

董卓犹知用荀爽,蔡京也解召杨时。 善人寿命如松柏,自有神明好护持。 这首七言咏史诗,借东汉权臣董卓征用名士荀爽、北宋权相蔡京延揽理学家杨时的史事,讽刺历代奸佞惯于假借礼遇名士装点门面,同时赞美坚守正道的善人如松柏长青,自有天地正道护佑,表达了对君子品格的推崇与对虚伪士风的批判。

《读史八首》的创作背景是什么?

陈普为宋末元初理学家、诗人,宋亡后隐居不仕,坚守民族气节,毕生致力于理学传承与学术著述。《读史八首》为其咏史组诗,多借历代史事抒发对朝政人事的感慨。此诗创作于南宋末年,彼时朝政被贾似道等权臣把持,士大夫阶层或依附权贵、或沉沦避世,士风渐趋浇薄。诗人借汉末、北宋两则权臣笼络名士的史事,针砭时弊,批判奸佞假借礼遇士人装点门面的虚伪行径,同时寄托了自身对君子坚守道...

《读史八首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精准,借古讽今 :诗人选取董卓用荀爽、蔡京召杨时两个典型史事,均为权臣假借“礼贤下士”之名笼络士人的案例,古今对照,既涵盖东汉、北宋的历史教训,又暗合南宋末年的现实困境,讽刺力度极强。 2. 对仗工整,节奏鲜明 :前两句形成 工对 :“董卓”对“蔡京”(人名对人名)、“犹知”对“也解”(副词短语相对)、“用荀爽”对“召杨时”(动宾结构相对),句式整...