读史八首

· 陈普

祝网三驱百圣同,仲尼无语孟牵弓。
雷霆日月谁能避,肯向门前看大虫。

简要说明

这首七言绝句为咏史抒怀之作,借上古仁德典故与孔孟道统,以雷霆日月喻天道公义与世间威势,末句以“大虫”为喻寄寓对乱世祸患的感慨,通过反问表达对世道人心、仁德与权势关系的深沉思考。

逐句注释

  1. 祝网三驱百圣同:祝网,指商汤解网开三面的仁德典故,《史记·殷本纪》载商汤出猎见四面张网,祝曰“尽去吾网”,仅留三面,诸侯闻之赞其德及禽兽。三驱,古代田猎礼制,天子诸侯围猎时三面驱兽、网开一面,以示仁德。百圣同,谓上古圣王皆以此仁德为政的共通准则。
  2. 仲尼无语孟牵弓:仲尼,孔子的字。“无语”指孔子罕言怪力乱神、不妄评史事的治学与为政态度。孟牵弓,孟子曾以射箭需拉满弓(彀)比喻行道、为学需坚守准则(《孟子·尽心上》),此处谓孟子以弓为喻,倡导持守正道、行事有节度。
  3. 雷霆日月谁能避:雷霆,喻天威与世间权势威势;日月,喻天道公义与世道光明。此句谓天道公义与威势强权,无人能够侥幸逃避。
  4. 肯向门前看大虫:大虫,古代对老虎的俗称,此处喻乱世奸邪、强权祸患。“肯向”为反问语气,即“岂肯向”,谓世人在威势之下,怎会甘愿直面门前蛰伏的猛虎(祸患)?

现代译文

商汤祝网、三驱显仁的德政,是百代圣王共遵的准则;
孔子罕言怪力,孟子持道如牵弓守正。
雷霆天威、日月公义,谁人能够逃避?
可世人又怎会甘心直面门前那噬人的猛虎?

创作背景

陈普为宋末元初理学家,宋亡后隐居福建,讲学著述不仕新朝。《读史八首》当为其隐居期间借读史抒发怀抱之作,彼时宋室倾覆,世道衰微,奸邪当道,诗人推崇孔孟仁德之道,借史事寄寓对乱世治乱、天道人心的反思,表达对仁德政治的向往与对时局的感慨。

艺术赏析

  1. 用典精当,寄意深远:首句以商汤祝网的典故开篇,既点出“读史”主题,又树立了仁德为政的标杆;次句以孔孟行迹代表儒家道统,与首句的仁德主题形成呼应,强化了对正道的推崇。
  2. 比喻鲜明,气势雄浑:第三句以“雷霆日月”喻天道与威势,将抽象的公义与强权具象化,营造出宏大的历史语境,凸显出其不可抗拒的力量。
  3. 反问收束,余味悠长:末句以“肯向”的反问收束全诗,以“大虫”这一通俗形象喻指乱世祸患,将全诗的感慨推向高潮,含蓄地表达了对世人逃避祸患、不敢直面世道黑暗的叹惋,言简意赅却意蕴深沉。
  4. 格律工整,语言质朴:全诗为标准的七言绝句,平仄协调,押韵严谨,语言质朴无华,不事雕琢,却以浅近的语言承载了厚重的历史思考,兼具咏史与抒怀的双重特质。

常见问题

《读史八首》的作者和朝代是什么?

《读史八首》的作者是陈普,页面按宋作品展示。

《读史八首》主要写了什么?

这首七言绝句为咏史抒怀之作,借上古仁德典故与孔孟道统,以雷霆日月喻天道公义与世间威势,末句以“大虫”为喻寄寓对乱世祸患的感慨,通过反问表达对世道人心、仁德与权势关系的深沉思考。

《读史八首》的创作背景是什么?

陈普为宋末元初理学家,宋亡后隐居福建,讲学著述不仕新朝。《读史八首》当为其隐居期间借读史抒发怀抱之作,彼时宋室倾覆,世道衰微,奸邪当道,诗人推崇孔孟仁德之道,借史事寄寓对乱世治乱、天道人心的反思,表达对仁德政治的向往与对时局的感慨。

《读史八首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当,寄意深远 :首句以商汤祝网的典故开篇,既点出“读史”主题,又树立了仁德为政的标杆;次句以孔孟行迹代表儒家道统,与首句的仁德主题形成呼应,强化了对正道的推崇。 2. 比喻鲜明,气势雄浑 :第三句以“雷霆日月”喻天道与威势,将抽象的公义与强权具象化,营造出宏大的历史语境,凸显出其不可抗拒的力量。 3. 反问收束,余味悠长 :末句以“肯向”的反问收...