愿月得雨兼旬秋旸人望已切再和前韵

· 陈普

逾浃秋旸已望云,芭蕉一夜慰愁人。
阴阳各有时中处,不可相无似两轮。

简要说明

这首七言绝句紧扣秋旱盼雨的民生场景,先抒发百姓久旱望雨、雨至宽慰的真切情感,继而引申出阴阳调和、不可偏废的哲理思考,将民间疾苦与传统天道观融为一体,情感真挚又兼具理趣。

逐句注释

  1. 逾浃秋旸已望云:逾浃,超过十天(古代以十日为“浃”);秋旸,秋日的晴光,此处代指秋旱天气;望云,古人以云为雨之先兆,故“望云”即盼望降雨。句意:秋旱已过十日,百姓早已殷切盼望甘霖降临。
  2. 芭蕉一夜慰愁人:芭蕉,此处以夜雨打芭蕉的意象烘托雨至的氛围;愁人,指因久旱而忧心农事的百姓。句意:昨夜一场喜雨,打湿芭蕉叶,总算慰藉了满心焦虑的盼雨之人。
  3. 阴阳各有时中处:阴阳,中国传统哲学中指代天地间对立统一的两种基本气,此处指晴雨、寒暑等自然节律;时中处,意为各自拥有合宜的运行时序与节度。句意:阴阳二气各有其恰到好处的运行规律。
  4. 不可相无似两轮:两轮,指太阳与月亮,古人以日为阳精、月为阴精,二者缺一不可。句意:阴阳二者不可或缺,就像日月两轮永远相伴轮转。

现代译文

秋旱已过十日,人人都在盼望着甘霖。
昨夜一场好雨,打湿了芭蕉,总算慰藉了久盼的愁人。
阴阳二气各有其运行的时序与节度,
二者缺一不可,就像日月两轮轮转不息。

创作背景

陈普为宋末元初理学学者,一生隐居讲学,关注民生疾苦。此诗为“再和前韵”之作,当是在当地遭遇长达二十天(兼旬)的秋旱、百姓望雨心切之际,恰逢降雨后有感而发:既描摹了民间盼雨的急切与雨至的宽慰,又结合理学的阴阳调和思想阐发天道自然的规律,将个人见闻与哲理思考相结合。

艺术赏析

  1. 由景入理,情理交融:全诗先以写实笔法铺陈秋旱盼雨、夜雨慰人的民生场景,情感真切自然,随后顺势引申出阴阳调和的哲理,避免了说理诗的空泛生硬,实现了情景与哲理的有机融合。
  2. 意象贴切,比喻自然:以“望云”代指盼雨,贴合古人的认知习惯;以“两轮”喻日月阴阳,简洁直观地阐释了阴阳共生的哲学道理,通俗易懂又不失雅致。
  3. 格律严谨,语言平实:作为七言绝句,全诗平仄协调、韵脚统一(押平水韵十一真部),语言质朴无华,未堆砌典故,却能将民生感受与哲学思考清晰传达,兼具可读性与思想深度。

常见问题

《愿月得雨兼旬秋旸人望已切再和前韵》的作者和朝代是什么?

《愿月得雨兼旬秋旸人望已切再和前韵》的作者是陈普,页面按宋作品展示。

《愿月得雨兼旬秋旸人望已切再和前韵》主要写了什么?

这首七言绝句紧扣 秋旱盼雨 的民生场景,先抒发百姓久旱望雨、雨至宽慰的真切情感,继而引申出阴阳调和、不可偏废的哲理思考,将民间疾苦与传统天道观融为一体,情感真挚又兼具理趣。

《愿月得雨兼旬秋旸人望已切再和前韵》的创作背景是什么?

陈普为宋末元初理学学者,一生隐居讲学,关注民生疾苦。此诗为“再和前韵”之作,当是在当地遭遇长达二十天(兼旬)的秋旱、百姓望雨心切之际,恰逢降雨后有感而发:既描摹了民间盼雨的急切与雨至的宽慰,又结合理学的阴阳调和思想阐发天道自然的规律,将个人见闻与哲理思考相结合。

《愿月得雨兼旬秋旸人望已切再和前韵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 由景入理,情理交融 :全诗先以写实笔法铺陈秋旱盼雨、夜雨慰人的民生场景,情感真切自然,随后顺势引申出阴阳调和的哲理,避免了说理诗的空泛生硬,实现了情景与哲理的有机融合。 2. 意象贴切,比喻自然 :以“望云”代指盼雨,贴合古人的认知习惯;以“两轮”喻日月阴阳,简洁直观地阐释了阴阳共生的哲学道理,通俗易懂又不失雅致。 3. 格律严谨,语言平实 :作为七言...