这首拟古诗以仙境佳景起笔,塑造了品性纯真、气度恢弘的理想君子形象,先勾勒出和谐高洁的理想世界,转而抒发对现实世事乖离、人心隔阂的感慨,最终落脚于自我惕励、坚守本心的情志,兼具咏怀与说理的特点。
拟古八首
凤巢梧桐上,下浴甘泉中。
美人室其左,荷衣裳芙蓉。
素手把青枝,嘻嘻笑春风。
性情如赤子,声气似黄锺。
明珠媚深渊,鱼鳖游冲融。
世事多参商,忧乐苦不同。
荣枯与丑好,相待相駏蛩。
深怀惕霜露,夙心常省躬。
简要说明
逐句注释
- 瑶池出甘泉,玉台荫梧桐:瑶池,传说中西王母所居的仙境;甘泉,清甜的泉水。玉台,华美的台观建筑;梧桐,古代视为祥瑞之木,传说凤凰非梧桐不栖。此句描绘仙境清幽佳胜的环境。
- 凤巢梧桐上,下浴甘泉中:凤,即凤凰,古代象征高洁祥瑞的神鸟。此句以凤凰栖梧、浴于甘泉,进一步烘托环境的高洁澄澈。
- 美人室其左,荷衣裳芙蓉:美人,此处代指理想中的君子贤人;室其左,意为居住在玉台左侧。荷衣裳芙蓉,以荷花、芙蓉为衣裳,象征人物品性高洁脱俗。
- 素手把青枝,嘻嘻笑春风:素手,洁白的双手;青枝,指梧桐的青枝。此句刻画人物闲适愉悦的神态,尽显天真烂漫。
- 性情如赤子,声气似黄锺:赤子,指纯真无邪的婴儿,喻指本心纯粹;黄锺,古代十二律之首,象征中正宏大的声气,此处形容人物气度恢弘、声正言雅。
- 明珠媚深渊,鱼鳖游冲融:冲融,指水流和暖舒缓的样子。此句以明珠在深渊焕彩、鱼鳖悠游于和暖水流,比喻贤才各得其所,世间和谐安宁。
- 世事多参商,忧乐苦不同:参、商,二星名,此出彼没,永不相见,常用来比喻亲友隔绝或世事乖离、人心隔阂。此句抒发对现实中人与人之间忧乐不相通的感慨。
- 荣枯与丑好,相待相駏蛩:荣枯,指盛衰、得失;丑好,指美丑、毁誉。駏蛩,古代传说中两种相依为命的小虫,出自《庄子·秋水》,此处比喻世间万事万物彼此依存、相互关联。
- 深怀惕霜露,夙心常省躬:惕霜露,意为如临霜露般戒惧谨慎,时刻保持警醒;夙心,平素的本心与志向;省躬,自我反省、检点自身。此句收束全篇,点明诗人自身的处世态度。
现代译文
瑶池之上涌出清甜的甘泉,华美的玉台旁,梧桐浓荫蔽日。
凤凰栖息在梧桐枝头,又俯身到甘泉中沐浴清涟。
贤人的居所就在玉台左侧,她以荷花、芙蓉为衣裳,高洁不染尘俗。
洁白的手握着青青的梧桐枝,在春风里嫣然轻笑,自在悠然。
她的性情纯真如同赤子,气度恢弘好似黄钟之音。
明珠在深渊之中熠熠生辉,鱼鳖在和暖的水流中悠游自在。
可世间万事多如参商二星,此出彼没,人们的忧乐彼此殊异,难以相通。
世间的盛衰荣枯、美丑好恶,原是彼此依存、相互关联的。
我始终心怀戒惧,如临霜露,平素的心志常用来自我省察、砥砺品行。
创作背景
陈普为宋末元初学者,一生隐居不仕,专注讲学著述,身处宋末乱世,元兵南下,政局动荡,士人多面临出处抉择。此诗为拟古诗,仿效汉魏古诗的咏怀笔法,暂无确切创作年代考证,结合其生平推断,当是借拟古形式寄托对理想人格的追求,抒发对乱世中人心乖离的感慨,表达自身坚守本心、惕励自省的情志。
艺术赏析
- 结构章法:全诗先扬后抑,开篇铺陈仙境与理想君子的高洁形象,营造出和谐圆满的理想世界,随后笔锋一转,以“世事多参商”收束理想,转向现实的乖离,最后落脚于自我省察,情感由闲适愉悦转为感慨深思,层层递进,结构完整。
- 意象与用典:大量运用古典意象与自然意象,既有瑶池、凤凰、黄锺等神话、礼乐意象,又有赤子、明珠、鱼鳖等喻体,将抽象情志具象化;“参商”“駏蛩”的用典贴合诗意,深化了对世事关系的思考,含蓄蕴藉。
- 表现手法:以比兴托物言志,以美人、凤凰、明珠比喻君子品格,以仙境反衬现实乱象,将抒情与说理自然融合。语言质朴典雅,无刻意雕琢之痕,契合拟古诗的古淡风格。
- 格律特点:此诗为五言古体诗,不受近体诗平仄、对仗的严格限制,句式错落自然,节奏舒缓,尽显古体诗的自由淡远之美。
常见问题
《拟古八首》的作者和朝代是什么?
《拟古八首》的作者是陈普,页面按宋作品展示。
《拟古八首》主要写了什么?
这首拟古诗以仙境佳景起笔,塑造了品性纯真、气度恢弘的理想君子形象,先勾勒出和谐高洁的理想世界,转而抒发对现实世事乖离、人心隔阂的感慨,最终落脚于自我惕励、坚守本心的情志,兼具咏怀与说理的特点。
《拟古八首》的创作背景是什么?
陈普为宋末元初学者,一生隐居不仕,专注讲学著述,身处宋末乱世,元兵南下,政局动荡,士人多面临出处抉择。此诗为拟古诗,仿效汉魏古诗的咏怀笔法,暂无确切创作年代考证,结合其生平推断,当是借拟古形式寄托对理想人格的追求,抒发对乱世中人心乖离的感慨,表达自身坚守本心、惕励自省的情志。
《拟古八首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构章法 :全诗先扬后抑,开篇铺陈仙境与理想君子的高洁形象,营造出和谐圆满的理想世界,随后笔锋一转,以“世事多参商”收束理想,转向现实的乖离,最后落脚于自我省察,情感由闲适愉悦转为感慨深思,层层递进,结构完整。 2. 意象与用典 :大量运用古典意象与自然意象,既有瑶池、凤凰、黄锺等神话、礼乐意象,又有赤子、明珠、鱼鳖等喻体,将抽象情志具象化;“参商”“...