李亚仙花酒曲江池・得胜令

这段曲词出自石君宝的《李亚仙花酒曲江池・得胜令》，主要围绕郑元和展开。正旦向末介绍郑元和，并提及过往他在衙厅上演挽歌的经历，同时批评某人的“村”（粗俗）行为，警告其不要倚仗门前桃李多而肆意行事，表达了对相关人物行为的不满。

• “你可认的那旧家计郑元和”：
  • 字词：“旧家计”，旧相识、老交情；“郑元和”，是故事中的主要人物。
  • 句意：你可认得那位老相识郑元和？
• “(末见科，云)夫人，他是谁那？(正旦唱)他是你同伴的老哥哥”：
  • 字词：“末见科”，戏曲表演中末角的动作；“同伴”，一起的伙伴。
  • 句意：末角做出相应动作后问夫人他是谁，正旦回答说他是你一起的老哥哥。
• “不争你那地塌下摇铃子，对着这衙厅上教演他唱挽歌”：
  • 字词：“不争”，如果；“地塌下摇铃子”，具体含义较难确切理解，可能是某种特殊行为或情境；“教演”，教导演练。
  • 句意：如果是你做出那样的事（可能指“地塌下摇铃子”这种行为），还在衙厅上教导他演练唱挽歌。
• “这般样村呵，你道是不快俺风尘过”：
  • 字词：“村”，粗俗、土气；“不快俺风尘过”，让我们这些经历风尘的人不痛快。
  • 句意：你这样粗俗啊，你以为这样做不会让我们这些历经世事的人感到不快。
• “休波倚仗着门前桃李多”：
  • 字词：“休波”，不要；“门前桃李多”，比喻身边有很多追随或依靠的人。
  • 句意：不要依仗着身边有很多追随你的人。

你可认得老相识郑元和？
（末角做出动作后问）夫人，他是谁呀？
（正旦唱）他是你一起的老哥哥。
要是你做出那样奇怪的事，
还在衙厅上教他演练唱挽歌。
你这样粗俗啊，
你以为不会让我们这些历经风尘的人不痛快。
别依仗着身边追随你的人多就肆意妄为。

石君宝是元代戏曲作家。《李亚仙花酒曲江池》讲述了郑元和与李亚仙的爱情故事。元代戏曲兴盛，社会阶层复杂，人们的生活丰富多彩且充满矛盾。此剧通过描绘郑元和的经历，反映了当时的社会风貌和人情世故。这段曲词可能是在故事发展到某个情节，正旦为郑元和抱不平，对相关人物的行为进行指责时所唱。

• 表现手法：
  • 对话与唱词结合：通过末角的询问和正旦的唱答，推动剧情发展，使人物形象更加鲜活，同时也让观众更好地理解情节和人物的心理。
  • 对比：将某人的“村”（粗俗）行为与正旦等人的感受形成对比，突出了正旦对这种行为的不满和批判。
• 语言特色：语言较为通俗易懂，具有元代戏曲语言的质朴风格。像“地塌下摇铃子”这种表述虽然有些难以确切理解，但带有一定的口语化和形象性，符合戏曲面向大众的特点。
• 人物塑造：通过正旦的唱词，生动地展现了她直率、爱憎分明的性格特点，同时也侧面反映出郑元和的遭遇以及正旦对他的维护，使人物形象更加立体丰满。