送谢景思从辟督府二首 其一

· 曹勋

乘传逆知怀抱开,壁门春晚静尘埃。
萱明子舍虽云乐,檄愈头风得屡催。
横槊便知威黠虏,指踪端复赖长才。
维持江左风流在,富贵行看正鼎来。

简要说明

这首诗是曹勋送别谢景思前往督府任职之作。诗中表达了对谢景思此去的期待与祝福,赞扬其才能,相信他能在督府有所作为,维护江左的局势,并且预示他未来将获得富贵。

逐句注释

  • “乘传逆知怀抱开,壁门春晚静尘埃”:
    • 字词:“乘传”,乘坐驿车,指奉命出行;“逆知”,预先知道;“壁门”,军营的门。
    • 句意:我预先知道你奉命出行心情必定开朗,在暮春时节督府的营门安静没有尘埃。
  • “萱明子舍虽云乐,檄愈头风得屡催”:
    • 字词:“萱”,萱草,古代常以萱草代指母亲;“子舍”,儿子的住所,这里指家庭;“檄”,檄文;“愈头风”,典出《三国志·魏志·陈琳传》,陈琳所作檄文让曹操头疼病痊愈,后以“愈头风”称赞檄文写得好。
    • 句意:在家中陪伴母亲虽然是乐事,但督府屡催你撰写精彩的檄文。
  • “横槊便知威黠虏,指踪端复赖长才”:
    • 字词:“横槊”,横持长矛,指行军作战;“黠虏”,狡猾的敌人;“指踪”,原指猎人指示猎狗追逐禽兽,比喻指挥谋划。
    • 句意:你行军作战必定能威慑狡猾的敌人,指挥谋划还得依靠你的卓越才能。
  • “维持江左风流在,富贵行看正鼎来”:
    • 字词:“江左”,江东,这里指偏安江南的政权;“正鼎”,鼎为古代权力象征,正鼎表示获得重要的权位。
    • 句意:你能够维持江南政权的风采,富贵很快就会伴随着重要的权位到来。

现代译文

我料想你奉命出行心情定然舒畅,
暮春时节督府营门安静尘嚣不扬。
家中侍奉母亲虽是欢乐之事,
督府却屡次催促你写那绝妙檄文。
你行军作战定能威慑狡猾敌寇,
指挥谋划全靠你这卓越的才俊。
你定能维护江南政权的风采,
富贵和高位很快就会降临到身。

创作背景

曹勋生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权对峙。谢景思被征召到督府任职,曹勋写下此诗为其送行。这一时期,朝廷内部有主战派和主和派的斗争,督府在军事和政治上有着重要的地位,谢景思前往督府任职肩负着一定的使命。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“愈头风”的典故,不仅增添了诗歌的文化内涵,也形象地赞扬了谢景思撰写檄文的才能。
    • 期望式抒情:整首诗通过对谢景思前往督府后的表现进行预期,如“横槊便知威黠虏,指踪端复赖长才”,表达了对他的信任和期待,以此抒发送别时的积极情感。
  • 语言特色:语言典雅庄重,用词精准,如“威黠虏”“赖长才”等表述,简洁有力地突出了谢景思的能力和作用。
  • 意境营造:营造出一种积极向上、充满希望的意境。诗歌前半部分描绘了出行的氛围和家庭与公务的关联,后半部分则展望了谢景思在督府的作为和未来的富贵,展现出一幅充满前景的画面,传达出对国家局势和友人前途的乐观态度。

常见问题

《送谢景思从辟督府二首 其一》的作者和朝代是什么?

《送谢景思从辟督府二首 其一》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《送谢景思从辟督府二首 其一》主要写了什么?

这首诗是曹勋送别谢景思前往督府任职之作。诗中表达了对谢景思此去的期待与祝福,赞扬其才能,相信他能在督府有所作为,维护江左的局势,并且预示他未来将获得富贵。

《送谢景思从辟督府二首 其一》的创作背景是什么?

曹勋生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权对峙。谢景思被征召到督府任职,曹勋写下此诗为其送行。这一时期,朝廷内部有主战派和主和派的斗争,督府在军事和政治上有着重要的地位,谢景思前往督府任职肩负着一定的使命。

《送谢景思从辟督府二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“愈头风”的典故,不仅增添了诗歌的文化内涵,也形象地赞扬了谢景思撰写檄文的才能。 期望式抒情 :整首诗通过对谢景思前往督府后的表现进行预期,如“横槊便知威黠虏,指踪端复赖长才”,表达了对他的信任和期待,以此抒发送别时的积极情感。 语言特色 :语言典雅庄重,用词精准,如“威黠虏”“赖长才”等表述,简洁有力地突出了谢景思的能力和作...