赠闻人子进

· 曹勋

丹地清江若有期,卜居仍俯小涟漪。
颇怜松竹无多地,祇顿琴书已近篱。
久雨不妨田要润,暂凉真与病相宜。
何当去此炎歊酷,日待风高脱叶时。

简要说明

这首诗是曹勋赠给闻人子进的作品,描绘了闻人子进居住之地的环境,表达了对友人居所的欣赏,同时结合天气状况抒发了对凉爽时节的期待,流露出一种闲适的心境和对宁静生活的向往。

逐句注释

  • “丹地清江若有期,卜居仍俯小涟漪”:
    • 字词:“丹地”,红色的地面,可能象征富贵之地或美好之地;“清江”,清澈的江水;“卜居”,选择居住的地方;“涟漪”,细小的波纹。
    • 句意:美好的地方与清澈的江水似乎早有约定,你选择居住的地方还能俯瞰着细小的波纹。
  • “颇怜松竹无多地,祇顿琴书已近篱”:
    • 字词:“颇怜”,很怜惜;“顿”,放置;“篱”,篱笆。
    • 句意:很可惜松竹生长的地方不多,但仅仅放置了琴和书就已经靠近篱笆了。
  • “久雨不妨田要润,暂凉真与病相宜”:
    • 字词:“不妨”,不妨碍;“相宜”,合适、适宜。
    • 句意:长时间下雨不妨碍田地需要滋润,暂时的凉爽真的对养病很合适。
  • “何当去此炎歊酷,日待风高脱叶时”:
    • 字词:“何当”,何时;“炎歊”,炎热的气候;“脱叶”,落叶。
    • 句意:什么时候才能摆脱这酷热的天气,天天盼望着秋风起树叶飘落的时候。

现代译文

美好的地方与清江似乎早有约定,
你选的住处还能俯瞰细小波纹。
可惜松竹生长的地方并不多,
只放了琴和书就已靠近篱笆。
长时间下雨不妨碍田地需滋润,
暂时的凉爽真的适合养病身。
何时才能摆脱这酷热的天气,
天天盼着秋风起树叶飘落时。

创作背景

曹勋生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容推测,闻人子进应该是曹勋的友人,此诗是曹勋去友人住处拜访后所写。南宋时期,社会相对稳定,文人之间的交往较为频繁,诗歌成为表达情感、交流思想的重要方式。这首诗体现了文人在相对闲适的生活中对自然和生活的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中既有对友人居住环境的描写,如“丹地清江若有期,卜居仍俯小涟漪”“颇怜松竹无多地,祇顿琴书已近篱”,展现出清幽宁静的氛围;又有对天气和心境的表达,如“久雨不妨田要润,暂凉真与病相宜”“何当去此炎歊酷,日待风高脱叶时”,将对凉爽天气的期待融入其中,景中含情,情随景生。
    • 对仗工整:颔联“颇怜松竹无多地,祇顿琴书已近篱”,“颇怜”对“祇顿”,“松竹”对“琴书”,“无多地”对“已近篱”,对仗较为工整,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 语言特色:语言自然流畅,用词朴实,如“不妨”“相宜”等词语,通俗易懂,却准确地表达出诗人的情感和想法。
  • 意境营造:通过对友人居所环境以及天气状况的描写,营造出一种宁静、闲适的意境。诗中描绘的松竹、琴书、小涟漪等意象,展现出一种淡雅的生活气息,同时对凉爽时节的期待也为意境增添了一份淡淡的向往之情。

常见问题

《赠闻人子进》的作者和朝代是什么?

《赠闻人子进》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《赠闻人子进》主要写了什么?

这首诗是曹勋赠给闻人子进的作品,描绘了闻人子进居住之地的环境,表达了对友人居所的欣赏,同时结合天气状况抒发了对凉爽时节的期待,流露出一种闲适的心境和对宁静生活的向往。

《赠闻人子进》的创作背景是什么?

曹勋生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容推测,闻人子进应该是曹勋的友人,此诗是曹勋去友人住处拜访后所写。南宋时期,社会相对稳定,文人之间的交往较为频繁,诗歌成为表达情感、交流思想的重要方式。这首诗体现了文人在相对闲适的生活中对自然和生活的感悟。

《赠闻人子进》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中既有对友人居住环境的描写,如“丹地清江若有期,卜居仍俯小涟漪”“颇怜松竹无多地,祇顿琴书已近篱”,展现出清幽宁静的氛围;又有对天气和心境的表达,如“久雨不妨田要润,暂凉真与病相宜”“何当去此炎歊酷,日待风高脱叶时”,将对凉爽天气的期待融入其中,景中含情,情随景生。 对仗工整 :颔联“颇怜松竹无多地,祇顿琴书已近篱”,“颇怜”对“...