题迎晖堂

· 曹勋

爽垲幽居抵万金,东西领略水云深。
江山入坐清无暑,文史销闲静有琴。
何处菱歌烟艇雨,最宜秋月海潮音。
主人占得林泉乐,本有江湖一片心。

简要说明

这首诗描绘了迎晖堂清幽宜人的环境,展现了堂中主人在其中消闲自适的生活,表达了主人对林泉之乐的喜爱和本就具有的归隐江湖之心。

逐句注释

  • “爽垲幽居抵万金,东西领略水云深”:
    • 字词:“爽垲”,高朗干燥的地方;“幽居”,幽静的住所;“领略”,领略。
    • 句意:这高朗干燥处的幽静居所价值万金,在这里可以尽情领略东西方向深远的水云景色。
  • “江山入坐清无暑,文史销闲静有琴”:
    • 字词:“入坐”,进入座位的视野;“销闲”,消磨闲暇时光。
    • 句意:江山美景映入座位之中,带来清凉没有暑气,用文史书籍消磨闲暇时光,安静中还伴着琴音。
  • “何处菱歌烟艇雨,最宜秋月海潮音”:
    • 字词:“菱歌”,采菱人唱的歌;“烟艇”,烟雾笼罩的小船。
    • 句意:不知何处传来烟雨中小船上传来的菱歌,这里最适宜欣赏秋月和海潮的声音。
  • “主人占得林泉乐,本有江湖一片心”:
    • 字词:“林泉乐”,山林泉石之间的乐趣;“江湖心”,归隐江湖的心意。
    • 句意:主人享受到了山林泉石的乐趣,本来就怀有一片归隐江湖的心意。

现代译文

这高朗干燥处的幽静居所价值万金,
能尽情领略东西方向深远的水云。
江山美景映入座位带来清凉无暑气,
用文史消磨闲暇静伴悠悠琴音。
不知何处烟雨中小船传来菱歌,
这里最宜欣赏秋月和海潮声音。
主人享受着山林泉石的乐趣,
本来就怀有归隐江湖的心意。

创作背景

曹勋生活于南宋时期,当时社会局势较为动荡。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,是诗人在迎晖堂有感而发。可能是他拜访此地,看到主人在这清幽之地的闲适生活,联想到自己或他人对归隐生活的向往而创作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有“江山入坐清无暑”的视觉描写,展现江山美景;又有“菱歌烟艇雨”“海潮音”的听觉描写,通过歌声和海潮声增添画面的生动感和立体感。
    • 虚实结合:“江山入坐清无暑,文史销闲静有琴”是实写眼前堂中的景象和生活;“何处菱歌烟艇雨,最宜秋月海潮音”则带有一定的虚写成分,营造出一种清幽、空灵的意境,拓展了诗歌的想象空间。
  • 语言特色:语言清新自然,用词简洁却能生动地描绘出迎晖堂的环境和氛围。如“爽垲”“水云深”等词,准确地勾勒出居所的特点和景色的深远。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、宁静的意境。从江山美景到菱歌、海潮音,再到主人的林泉之乐,层层递进,将读者带入一个远离尘世喧嚣的世界,充分体现了主人对归隐生活的追求和享受。

常见问题

《题迎晖堂》的作者和朝代是什么?

《题迎晖堂》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《题迎晖堂》主要写了什么?

这首诗描绘了迎晖堂清幽宜人的环境,展现了堂中主人在其中消闲自适的生活,表达了主人对林泉之乐的喜爱和本就具有的归隐江湖之心。

《题迎晖堂》的创作背景是什么?

曹勋生活于南宋时期,当时社会局势较为动荡。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,是诗人在迎晖堂有感而发。可能是他拜访此地,看到主人在这清幽之地的闲适生活,联想到自己或他人对归隐生活的向往而创作。

《题迎晖堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有“江山入坐清无暑”的视觉描写,展现江山美景;又有“菱歌烟艇雨”“海潮音”的听觉描写,通过歌声和海潮声增添画面的生动感和立体感。 虚实结合 :“江山入坐清无暑,文史销闲静有琴”是实写眼前堂中的景象和生活;“何处菱歌烟艇雨,最宜秋月海潮音”则带有一定的虚写成分,营造出一种清幽、空灵的意境,拓展了诗歌的想象空间。 语言特色 :语言...