这首诗是曹勋为和王枢密而作,表达了对王枢密出行时风采的赞美,歌颂其德行如清风能化解怨怒、带来祥和,诗人以能陪伴其出行而欣喜,最后以谢安作比,期望王枢密归来能为天下苍生带来福祉,体现了对王枢密的殷切期望与赞美之情。
持节和王枢密三首 其三
右府登车竦听观,皎如玉韵叶和銮。
清薰已解南风愠,和气先舒易水寒。
行李喜陪金虎节,移文应閟竹皮冠。
愿看归去为霖雨,天下苍生在谢安。
清薰已解南风愠,和气先舒易水寒。
行李喜陪金虎节,移文应閟竹皮冠。
愿看归去为霖雨,天下苍生在谢安。
简要说明
逐句注释
- “右府登车竦听观,皎如玉韵叶和銮”:
- 字词:“右府”,宋代枢密院分左右府,这里指王枢密任职的枢密院;“竦”,肃敬;“和銮”,古代车上的铃铛,挂在车前横木上称“和”,挂在轭首或车架上称“銮”,这里指代车驾。
- 句意:王枢密登上车出发,众人肃敬地观看,他气质皎洁如玉,与车驾的铃声和谐相应。
- “清薰已解南风愠,和气先舒易水寒”:
- 字词:“清薰”,清新的香气,这里比喻王枢密的德行;“南风愠”,南风带来的怨怒,可理解为百姓的怨愤;“易水”,河流名,在今河北省西部,这里有北方之意。
- 句意:王枢密的德行如同清新的香气,已经化解了百姓的怨愤,他带来的祥和之气先驱散了北方的寒意。
- “行李喜陪金虎节,移文应閟竹皮冠”:
- 字词:“行李”,使者,这里指诗人自己;“金虎节”,古代使臣所持的符节,以金为虎形;“移文”,官府文书,这里有公文来往之意;“閟”,收藏,引申为不用;“竹皮冠”,古时一种用竹皮编制的帽子,这里指代隐居之人。
- 句意:我有幸作为使者陪伴王枢密持金虎节出行,有王枢密在,就不会需要隐居之人出山处理事务了。
- “愿看归去为霖雨,天下苍生在谢安”:
- 字词:“霖雨”,连绵大雨,比喻济世的恩泽;“谢安”,东晋著名政治家,隐居后出山为相,成功指挥淝水之战,这里将王枢密比作谢安。
- 句意:希望看到王枢密归来能像谢安一样为天下苍生带来济世的恩泽。
现代译文
王枢密从枢密院登车出发,众人肃然起敬地观看,
他气质皎洁如玉,与车驾铃声和谐相伴。
他的德行如清新香气,化解了百姓的怨愤,
带来的祥和之气,驱散了北方的严寒。
我有幸作为使者,陪伴他持金虎节出行,
有他在,隐居之人也无需再出山。
真希望看到他归来能像谢安,
为天下苍生带来济世的甘霖。
创作背景
曹勋生活在南宋时期,当时朝廷面临着复杂的政治局势和外部压力。王枢密作为朝廷重要官员,可能身负重要使命出行。曹勋创作此诗,一方面是应和王枢密,另一方面通过诗歌表达对王枢密的赞美与期望,希望他能为国家和百姓做出贡献,稳定局势,带来和平与安宁。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中多处运用比喻手法,如“皎如玉韵叶和銮”将王枢密的气质比作玉,形象地写出其高洁;“清薰已解南风愠”把王枢密的德行比作清新的香气,生动地表现出其德行能化解百姓怨愤。
- 用典:“天下苍生在谢安”运用谢安的典故,将王枢密比作谢安,既赞美了王枢密的才能和地位,又表达了对他像谢安一样匡扶天下的期望。
- 语言特色:语言典雅华丽,用词考究,如“竦听观”“叶和銮”“清薰”等词汇,使诗歌富有文采和节奏感,同时也体现出对王枢密的敬重。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、祥和且充满希望的意境。前两联描绘王枢密出行时的风采和他的德行带来的影响,展现出一种威严而祥和的氛围;后两联表达诗人的欣喜和期望,使诗歌充满了积极向上的情感,让读者感受到对国家和百姓未来的美好憧憬。
常见问题
《持节和王枢密三首 其三》的作者和朝代是什么?
《持节和王枢密三首 其三》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《持节和王枢密三首 其三》主要写了什么?
这首诗是曹勋为和王枢密而作,表达了对王枢密出行时风采的赞美,歌颂其德行如清风能化解怨怒、带来祥和,诗人以能陪伴其出行而欣喜,最后以谢安作比,期望王枢密归来能为天下苍生带来福祉,体现了对王枢密的殷切期望与赞美之情。
《持节和王枢密三首 其三》的创作背景是什么?
曹勋生活在南宋时期,当时朝廷面临着复杂的政治局势和外部压力。王枢密作为朝廷重要官员,可能身负重要使命出行。曹勋创作此诗,一方面是应和王枢密,另一方面通过诗歌表达对王枢密的赞美与期望,希望他能为国家和百姓做出贡献,稳定局势,带来和平与安宁。
《持节和王枢密三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻手法,如“皎如玉韵叶和銮”将王枢密的气质比作玉,形象地写出其高洁;“清薰已解南风愠”把王枢密的德行比作清新的香气,生动地表现出其德行能化解百姓怨愤。 用典 :“天下苍生在谢安”运用谢安的典故,将王枢密比作谢安,既赞美了王枢密的才能和地位,又表达了对他像谢安一样匡扶天下的期望。 语言特色 :语言典雅华丽,用词考究,如“竦听...