这首诗是曹勋在癸巳年皇帝圣节时所作的第二首诗,主要表达了对皇帝的赞美和祝福。诗中描绘了祥瑞的景象,赞颂皇帝带来的吉祥和威严,最后祝愿皇帝万寿无疆。
癸巳圣节二首 其二
晓云绀瓦不飞霜,瑞霭融春十月阳。
电绕璇枢开上瑞,虹流华渚叶珍祥。
威腾紫塞天骄外,日拱苍龙阙角傍。
今岁泰坛伸谒款,是宜万寿咏无疆。
电绕璇枢开上瑞,虹流华渚叶珍祥。
威腾紫塞天骄外,日拱苍龙阙角傍。
今岁泰坛伸谒款,是宜万寿咏无疆。
简要说明
逐句注释
- “晓云绀瓦不飞霜,瑞霭融春十月阳”:
- 字词:“绀瓦”,深青透红的瓦;“瑞霭”,吉祥的云气;“融春”,融合着春意。
- 句意:早晨的云朵笼罩着深青透红的瓦片,没有寒霜降临,吉祥的云气融合着十月阳光里的春意。
- “电绕璇枢开上瑞,虹流华渚叶珍祥”:
- 字词:“电绕璇枢”,传说黄帝之母附宝见大电光绕北斗枢星,感而有孕,二十五月而生黄帝,这里用来象征皇帝诞生时的祥瑞;“璇枢”,北斗星的星名;“华渚”,传说帝尧之母庆都在华渚感赤龙而生尧;“叶”,通“协”,符合。
- 句意:像当年黄帝诞生时大电光绕北斗枢星一样开启了最大的祥瑞,又如同帝尧诞生时虹流于华渚般符合珍贵的吉祥之兆。
- “威腾紫塞天骄外,日拱苍龙阙角傍”:
- 字词:“紫塞”,指长城;“天骄”,原指匈奴,后泛指北方少数民族;“苍龙阙”,宫殿的门阙。
- 句意:皇帝的威严远扬到长城之外,震慑着北方的少数民族,太阳环绕在宫殿的门阙旁,象征着皇帝的尊贵与荣耀。
- “今岁泰坛伸谒款,是宜万寿咏无疆”:
- 字词:“泰坛”,古代天子祭天的地方;“谒款”,虔诚地拜谒。
- 句意:今年在祭天的泰坛举行了虔诚的拜谒仪式,所以应该咏唱祝福皇帝万寿无疆的颂歌。
现代译文
早晨的云朵笼罩着深青的瓦片,不见寒霜,
吉祥的云气融合着十月暖阳里的春意。
如黄帝诞生时电光绕枢开启无上祥瑞,
似帝尧降世时虹流华渚契合珍贵吉兆。
皇帝威严远震长城外的北方蛮夷,
太阳环绕在宫殿门阙旁彰显尊荣。
今年在泰坛举行了虔诚的祭天仪式,
正该咏唱祝皇帝万寿无疆的颂歌。
创作背景
此诗创作于癸巳年皇帝圣节之时。曹勋历经宋徽宗、钦宗、高宗三朝,在当时的政治环境下,皇帝圣节是重要的节日,臣子们通常会作诗文来表达对皇帝的祝贺与赞美。这首诗便是曹勋在癸巳年皇帝圣节时为了歌颂皇帝、表达祝福而创作的。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“电绕璇枢”“虹流华渚”等典故,通过这些传说中帝王诞生的祥瑞之兆,来赞颂皇帝的非凡出身和带来的吉祥,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
- 象征手法:“日拱苍龙阙角傍”一句,用太阳环绕宫殿门阙来象征皇帝的尊贵和威严,形象地表达出对皇帝的赞美。
- 语言特色:语言华丽典雅,使用了“瑞霭”“璇枢”“紫塞”“苍龙阙”等富有文采的词汇,营造出庄重、祥瑞的氛围,符合为皇帝圣节贺诗的风格。
- 意境营造:整首诗营造出一种宏大、祥瑞的意境,从描绘祥瑞的自然景象,到赞颂皇帝的威严和功绩,最后表达对皇帝的祝福,将吉祥、庄重的氛围贯穿始终,展现出臣子对皇帝的尊崇和美好祝愿。
常见问题
《癸巳圣节二首 其二》的作者和朝代是什么?
《癸巳圣节二首 其二》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《癸巳圣节二首 其二》主要写了什么?
这首诗是曹勋在癸巳年皇帝圣节时所作的第二首诗,主要表达了对皇帝的赞美和祝福。诗中描绘了祥瑞的景象,赞颂皇帝带来的吉祥和威严,最后祝愿皇帝万寿无疆。
《癸巳圣节二首 其二》的创作背景是什么?
此诗创作于癸巳年皇帝圣节之时。曹勋历经宋徽宗、钦宗、高宗三朝,在当时的政治环境下,皇帝圣节是重要的节日,臣子们通常会作诗文来表达对皇帝的祝贺与赞美。这首诗便是曹勋在癸巳年皇帝圣节时为了歌颂皇帝、表达祝福而创作的。
《癸巳圣节二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“电绕璇枢”“虹流华渚”等典故,通过这些传说中帝王诞生的祥瑞之兆,来赞颂皇帝的非凡出身和带来的吉祥,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 象征手法 :“日拱苍龙阙角傍”一句,用太阳环绕宫殿门阙来象征皇帝的尊贵和威严,形象地表达出对皇帝的赞美。 语言特色 :语言华丽典雅,使用了“瑞霭”“璇枢”“紫塞”“苍龙阙”等富有文采的词汇,营...