和张才甫野望轩

· 曹勋

闻辟新轩槛,高明岂鞠穷。
八荒供望眼,万事付冥鸿。
聊味青龙钞,行趋白虎通。
大千兼内外,拈出便无同。

简要说明

这首诗是曹勋和张才甫关于野望轩的唱和之作。诗歌围绕野望轩展开,表达了诗人开阔的视野与豁达的心境,体现了对世间万物的超脱态度,同时蕴含着对某种学问或思想的追求与领悟。

逐句注释

  • “闻辟新轩槛,高明岂鞠穷”:
    • 字词:“辟”,同“辟”,开辟;“轩槛”,指栏杆,这里代指轩室;“高明”,指高远明亮之处;“鞠穷”,窘迫、困厄。
    • 句意:听说你开辟了新的轩室,它处于高远明亮之处,哪里会有困厄之境呢。
  • “八荒供望眼,万事付冥鸿”:
    • 字词:“八荒”,指四面八方遥远的地方;“冥鸿”,高飞的鸿雁,比喻超脱尘世之人。
    • 句意:四面八方的广阔天地都可供人极目远望,世间万事都可交付给那高飞的鸿雁,即抛诸脑后。
  • “聊味青龙钞,行趋白虎通”:
    • 字词:“聊”,姑且;“味”,品味、研读;“青龙钞”,可能是某种书籍或文献;“行”,将要;“趋”,趋向、追求;“白虎通”,即《白虎通义》,是东汉章帝时召开的白虎观会议的记录,是经学方面的重要著作。
    • 句意:姑且研读一下《青龙钞》,接着就要去深入探究《白虎通义》。
  • “大千兼内外,拈出便无同”:
    • 字词:“大千”,佛教用语,指三千大千世界,这里泛指广阔的世界;“拈出”,指出、揭示。
    • 句意:广阔世界包括内外,一旦将其中的道理揭示出来,便与众不同。

现代译文

听闻你新开辟了轩室,
它处在高远之地不会困窘。
四面八方都能供人眺望,
世间万事都抛给高飞鸿影。
姑且品味《青龙钞》的内容,
接着去钻研《白虎通义》精蕴。
广阔世界涵盖内外之境,
揭示道理便有独特之韵。

创作背景

曹勋生活于南宋时期。张才甫开辟了野望轩,可能邀请曹勋唱和相关诗作。当时南宋朝廷偏安江南,文化领域中经学、佛道等思想仍较为活跃。曹勋这首诗可能创作于与张才甫交往期间,借野望轩表达自己对生活、学问的感悟与追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“八荒供望眼,万事付冥鸿”,“八荒”之景为实写,而将“万事”交付给“冥鸿”则是虚写,通过虚实结合,既描绘出开阔的视野,又表达了超脱的心境。
    • 用典:“聊味青龙钞,行趋白虎通”运用了涉及具体书籍的典故,体现了诗人对学问的追求,使诗歌富有文化底蕴。
  • 语言特色:语言简洁凝练,如“八荒”“冥鸿”等词汇的运用,生动形象地传达出广阔、超脱的意境。诗句对仗较为工整,如“八荒供望眼,万事付冥鸿”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种开阔、豁达且富有文化气息的意境。前两句描绘野望轩的环境,展现出高远之境;中间两句体现诗人的心境与学问追求;最后两句深化主题,将对世界的感悟融入其中,使读者感受到诗人对世间万物的独特理解与豁达态度。

常见问题

《和张才甫野望轩》的作者和朝代是什么?

《和张才甫野望轩》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《和张才甫野望轩》主要写了什么?

这首诗是曹勋和张才甫关于野望轩的唱和之作。诗歌围绕野望轩展开,表达了诗人开阔的视野与豁达的心境,体现了对世间万物的超脱态度,同时蕴含着对某种学问或思想的追求与领悟。

《和张才甫野望轩》的创作背景是什么?

曹勋生活于南宋时期。张才甫开辟了野望轩,可能邀请曹勋唱和相关诗作。当时南宋朝廷偏安江南,文化领域中经学、佛道等思想仍较为活跃。曹勋这首诗可能创作于与张才甫交往期间,借野望轩表达自己对生活、学问的感悟与追求。

《和张才甫野望轩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“八荒供望眼,万事付冥鸿”,“八荒”之景为实写,而将“万事”交付给“冥鸿”则是虚写,通过虚实结合,既描绘出开阔的视野,又表达了超脱的心境。 用典 :“聊味青龙钞,行趋白虎通”运用了涉及具体书籍的典故,体现了诗人对学问的追求,使诗歌富有文化底蕴。 语言特色 :语言简洁凝练,如“八荒”“冥鸿”等词汇的运用,生动形象地传达出广阔、超脱的意...