临安久雨

· 曹勋

初夏连朝雨,土人云入梅。
但闻檐溜密,不见晓光开。
衣润疑沾汗,阶空任长苔。
地车无住着,只拟上层台。

简要说明

这首诗描绘了临安初夏时节连日降雨的景象,展现了久雨给生活带来的种种状况,表达了诗人在这潮湿、阴沉环境下略显无奈的心境,同时也透露出他想要登高寻求别样视野的想法。

逐句注释

  • “初夏连朝雨,土人云入梅”:
    • 字词:“连朝”,连日;“土人”,当地的人;“入梅”,进入梅雨季节。
    • 句意:初夏时节连日下雨,当地的人说已经进入了梅雨季节。
  • “但闻檐溜密,不见晓光开”:
    • 字词:“檐溜”,屋檐流下的雨水;“晓光”,清晨的光亮。
    • 句意:只听见屋檐流下的雨水声密集不断,却看不到清晨的光亮透出来。
  • “衣润疑沾汗,阶空任长苔”:
    • 字词:“润”,潮湿;“阶空”,台阶空闲,少有人走;“任”,任凭。
    • 句意:衣服潮湿得让人怀疑是沾了汗水,台阶无人走动任凭青苔生长。
  • “地车无住着,只拟上层台”:
    • 字词:“地车”,可能指地面的交通工具;“住着”,停留、安顿;“拟”,打算。
    • 句意:地面的交通工具因为道路状况无法正常停留或通行,只好打算登上高楼台。

现代译文

初夏时节连日不停地下雨,
当地人称这是进入了梅雨。
只听得屋檐雨水密如珠帘,
却不见清晨光亮透进屋里。
衣服潮湿好似沾了汗水,
台阶空荡任凭青苔滋长。
地面交通因雨无法正常,
只好打算登上高楼远望。

创作背景

曹勋生活于南宋时期。南宋临安地区在初夏时节常受梅雨天气影响。这首诗具体创作时间虽不明确,但应是曹勋在临安经历梅雨季节时所作。久雨的天气不仅影响了自然环境,也给人们的生活带来诸多不便,诗人通过此诗记录了当时的情景和自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 感官描写:“但闻檐溜密,不见晓光开”从听觉和视觉两个角度,生动地描绘出久雨时的环境特点,让读者仿佛身临其境。
    • 细节刻画:“衣润疑沾汗,阶空任长苔”通过对衣服潮湿、台阶长苔这些细节的描写,具体地展现了久雨给生活带来的影响。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真实地反映出生活场景和诗人的感受,如“但闻”“不见”“疑”“任”等词语的运用,简洁而生动。
  • 意境营造:诗中描绘了一个潮湿、阴沉、寂静的环境,营造出一种压抑、无奈的氛围。前六句通过对雨景和生活场景的描写,渲染出久雨的沉闷,最后两句“地车无住着,只拟上层台”则透露出诗人想要摆脱这种压抑环境的想法,使整首诗在沉闷中又有了一丝突破的意味。

常见问题

《临安久雨》的作者和朝代是什么?

《临安久雨》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《临安久雨》主要写了什么?

这首诗描绘了临安初夏时节连日降雨的景象,展现了久雨给生活带来的种种状况,表达了诗人在这潮湿、阴沉环境下略显无奈的心境,同时也透露出他想要登高寻求别样视野的想法。

《临安久雨》的创作背景是什么?

曹勋生活于南宋时期。南宋临安地区在初夏时节常受梅雨天气影响。这首诗具体创作时间虽不明确,但应是曹勋在临安经历梅雨季节时所作。久雨的天气不仅影响了自然环境,也给人们的生活带来诸多不便,诗人通过此诗记录了当时的情景和自己的心境。

《临安久雨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 感官描写 :“但闻檐溜密,不见晓光开”从听觉和视觉两个角度,生动地描绘出久雨时的环境特点,让读者仿佛身临其境。 细节刻画 :“衣润疑沾汗,阶空任长苔”通过对衣服潮湿、台阶长苔这些细节的描写,具体地展现了久雨给生活带来的影响。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真实地反映出生活场景和诗人的感受,如“但闻”“不见”“疑...