上塘值清明八首 其六

· 曹勋

客路逢寒食,浙西春事稀。
日华藏暖景,天气未单衣。
歌棹喧椎鼓,桃花巧映扉。
空收麰麦粉,药病岂心违。

简要说明

这首诗描绘了诗人在清明时节客居浙西上塘的所见所闻。诗中展现了当地的春景,既有温暖的日光、热闹的歌棹,也有娇艳的桃花,同时表达了诗人客居他乡时对身体状况的关注以及内心的一些感慨。

逐句注释

  • “客路逢寒食,浙西春事稀”:
    • 字词:“客路”,旅途,指诗人在外漂泊;“寒食”,传统节日,在清明前一二日;“春事”,春天的景象或农事。
    • 句意:在旅途之中恰逢寒食节,浙西地区的春天景象已经渐渐稀少。
  • “日華藏暖景,天氣未單衣”:
    • 字词:“日华”,日光;“暖景”,温暖的景色;“单衣”,单薄的衣服。
    • 句意:日光中蕴含着温暖的景色,但天气还不适合穿单薄的衣服。
  • “歌棹喧椎鼓,桃花巧映扉”:
    • 字词:“歌棹”,唱歌的船只;“椎鼓”,击鼓;“扉”,门。
    • 句意:唱歌的船只上传来喧闹的击鼓声音,娇艳的桃花巧妙地映衬着门扉。
  • “空收麰麥粉,藥病豈心違”:
    • 字词:“麰麦”,大麦;“药病”,治疗疾病;“心违”,违背心意。
    • 句意:白白地收获了大麦磨成的粉,用药物治疗疾病难道违背了自己的心意吗?

现代译文

在旅途之中恰逢寒食佳节,
浙西的春天景象已渐稀少。
日光里藏着温暖的景致,
天气还不适宜穿上单衣。
唱歌的船上传来击鼓喧闹,
桃花巧妙地映衬着门扉。
白白收获了大麦磨成的粉,
用药治病难道违背我心意?

创作背景

曹勋生活于南宋时期。这首诗创作于他在浙西上塘的旅途之中。寒食节是一个具有特殊意义的节日,往往会引发游子的思乡之情和对时光的感慨。诗人在旅途中看到浙西当地的景象,结合节日氛围,写下了这首诗,抒发自己客居他乡的复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“歌棹喧椎鼓”是动态描写,展现出热闹的场景;“桃花巧映扉”则是静态描写,描绘出一幅美丽的画面。动静结合,使诗歌更具层次感和画面感。
    • 借景抒情:通过描绘浙西的春景,如日光、桃花等,表达了诗人客居他乡的心境。景色虽美,但诗人却有着对自身状况的思考,借景抒发了内心复杂的情感。
  • 语言特色:语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能生动地描绘出眼前的景象。例如“日华藏暖景”“桃花巧映扉”等句,用简洁的语言勾勒出了温暖、美丽的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既热闹又略带孤寂的意境。热闹的歌棹和美丽的桃花与诗人客居他乡的孤独心境形成对比,使读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感,同时也让诗歌具有了一种独特的艺术魅力。

常见问题

《上塘值清明八首 其六》的作者和朝代是什么?

《上塘值清明八首 其六》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《上塘值清明八首 其六》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在清明时节客居浙西上塘的所见所闻。诗中展现了当地的春景,既有温暖的日光、热闹的歌棹,也有娇艳的桃花,同时表达了诗人客居他乡时对身体状况的关注以及内心的一些感慨。

《上塘值清明八首 其六》的创作背景是什么?

曹勋生活于南宋时期。这首诗创作于他在浙西上塘的旅途之中。寒食节是一个具有特殊意义的节日,往往会引发游子的思乡之情和对时光的感慨。诗人在旅途中看到浙西当地的景象,结合节日氛围,写下了这首诗,抒发自己客居他乡的复杂情感。

《上塘值清明八首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“歌棹喧椎鼓”是动态描写,展现出热闹的场景;“桃花巧映扉”则是静态描写,描绘出一幅美丽的画面。动静结合,使诗歌更具层次感和画面感。 借景抒情 :通过描绘浙西的春景,如日光、桃花等,表达了诗人客居他乡的心境。景色虽美,但诗人却有着对自身状况的思考,借景抒发了内心复杂的情感。 语言特色 :语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能...