这首诗描绘了诗人在客居途中恰逢寒食、清明时节却未能归家的情景,展现了诗人途中的生活状态,通过描写周边的美好景色,表达了诗人随遇而安、豁达乐观、不纠结于时光流逝的心境。
上塘值清明八首 其二
客路逢寒食,清明未到家。
起居须药饵,饮食任鱼虾。
水浄垂垂柳,风迟艳艳花。
兴来随处乐,不复问年华。
起居须药饵,饮食任鱼虾。
水浄垂垂柳,风迟艳艳花。
兴来随处乐,不复问年华。
简要说明
逐句注释
- “客路逢寒食,清明未到家”:
- 字词:“客路”,旅途;“寒食”,传统节日,在清明前一两天。
- 句意:在旅途之中遇到了寒食节,到了清明节还没能回到家中。
- “起居須藥餌,飲食任魚蝦”:
- 字词:“起居”,日常生活;“藥餌”,药物;“任”,任凭,随意。
- 句意:日常生活需要依靠药物来调养身体,饮食方面就随意地吃些鱼虾。
- “水浄垂垂柳,風遲艷艷花”:
- 字词:“浄”,同“净”;“遲”,缓慢;“艷艷”,形容花色彩艳丽。
- 句意:水面清澈,垂柳依依,微风轻拂,花朵艳丽。
- “興來隨處樂,不復問年華”:
- 字词:“興”,兴致;“年華”,时光。
- 句意:兴致来了,无论身处何处都能感受到快乐,不再去追问时光的流逝。
现代译文
在旅途之中遇上了寒食节,
到了清明我还没能回到家。
日常生活得依靠药物调养,
饮食就随意吃些鱼虾也罢。
水面清澈,垂柳轻柔摇曳,
微风徐来,花朵艳丽绽放。
兴致一来处处都充满快乐,
不再去在意时光悄然流走。
创作背景
曹勋生活在南宋时期,一生宦海浮沉。此诗具体创作时间不详,但从“客路”可以推测,诗人当时正处于旅途之中。寒食、清明是传统的祭祀、归家的节日,而诗人却漂泊在外,未能与家人团聚,在这样的情境下写下此诗,以表达自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前两句叙事,交代客居在外未归家的情况,流露出淡淡的羁旅愁绪;中间两联写景,描绘了清澈的水、垂柳、微风、艳花等美好景色,以乐景衬哀情,也展现出诗人心境的转变;最后两句抒情,表达了随遇而安的豁达。情与景相互交融,使情感表达更加含蓄深沉。
- 对比衬托:“客路逢寒食,清明未到家”所体现的羁旅漂泊、不能归家的遗憾,与“興來隨處樂,不復問年華”的豁达乐观形成对比,突出了诗人超脱的心境。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“起居須藥餌,飲食任魚蝦”直白地写出了旅途的生活状态。同时,“垂垂柳”“艷艷花”运用叠词,增强了诗歌的韵律美,生动地描绘出景色的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种既带有淡淡愁绪又充满乐观豁达的意境。清澈的水、轻柔的垂柳、艳丽的花朵等意象,构成了一幅优美宁静的画面,再结合诗人随遇而安的心境,使读者感受到一种超脱尘世、享受当下的氛围。
常见问题
《上塘值清明八首 其二》的作者和朝代是什么?
《上塘值清明八首 其二》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《上塘值清明八首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在客居途中恰逢寒食、清明时节却未能归家的情景,展现了诗人途中的生活状态,通过描写周边的美好景色,表达了诗人随遇而安、豁达乐观、不纠结于时光流逝的心境。
《上塘值清明八首 其二》的创作背景是什么?
曹勋生活在南宋时期,一生宦海浮沉。此诗具体创作时间不详,但从“客路”可以推测,诗人当时正处于旅途之中。寒食、清明是传统的祭祀、归家的节日,而诗人却漂泊在外,未能与家人团聚,在这样的情境下写下此诗,以表达自己的心境。
《上塘值清明八首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前两句叙事,交代客居在外未归家的情况,流露出淡淡的羁旅愁绪;中间两联写景,描绘了清澈的水、垂柳、微风、艳花等美好景色,以乐景衬哀情,也展现出诗人心境的转变;最后两句抒情,表达了随遇而安的豁达。情与景相互交融,使情感表达更加含蓄深沉。 对比衬托 :“客路逢寒食,清明未到家”所体现的羁旅漂泊、不能归家的遗憾,与“興來隨處樂,不復問年...