游庐山涂中杂诗三首 其三

· 曹勋

税驾南昌郡,城头喜少留。
儿时诵闲赋,老境作佳游。
杰阁收英槩,长江倚暮愁。
何人识老子,清月上貂裘。

简要说明

这首诗记录了诗人曹勋在游历庐山途中于南昌短暂停留的经历。诗中回顾了儿时诵读闲赋的过往,感慨老来得以有此佳游。描绘了楼阁与长江之景,寄寓了暮年的愁绪,最后以清月照貂裘之景,流露出一种不被人理解的孤独之感。

逐句注释

  • “税驾南昌郡,城头喜少留”:
    • 字词:“税驾”,解驾,停车,指休息、停留;“少留”,短暂停留。
    • 句意:在南昌郡停下来休息,很高兴能在城头上短暂停留。
  • “儿时诵闲赋,老境作佳游”:
    • 字词:“闲赋”,闲适的赋文;“老境”,晚年。
    • 句意:小时候诵读着闲适的赋文,到了晚年才有了这样美好的游历。
  • “杰阁收英槩,长江倚暮愁”:
    • 字词:“杰阁”,高大的楼阁;“英槩”,不凡的气概;“倚”,靠着,这里有寄托之意。
    • 句意:高大的楼阁似乎收纳了天地间不凡的气概,靠着长江,寄托着暮年的愁绪。
  • “何人识老子,清月上貂裘”:
    • 字词:“老子”,诗人自称;“貂裘”,用貂皮做的衣服。
    • 句意:有谁能真正理解我呢,清冷的月光洒落在我的貂裘上。

现代译文

在南昌郡停车歇脚,
满心欢喜能在城头短暂停留。
儿时诵读着闲适的赋文,
暮年终于有了这般美好的远游。
高大楼阁收纳着天地气概,
靠着长江寄托着暮年哀愁。
有谁能真正把我理解看透,
清冷月光洒落在我的貂裘。

创作背景

曹勋生活在南宋时期,他一生历经波折。此诗是他在游历庐山途中所作。在晚年能够出游庐山,或许是他一直以来的心愿。而南宋当时的局势,可能也使他心中有着复杂的情感,既有对美景的欣赏,也有对自身境遇和国家命运的感慨。虽然具体创作时间难以确定,但大致可推断是在他晚年的一次游历过程中,借景抒情,表达内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 今昔对比:诗中“儿时诵闲赋,老境作佳游”将儿时与老境进行对比,突出了时光的流逝和人生经历的变化,引发读者对人生的思考。
    • 借景抒情:“杰阁收英槩,长江倚暮愁”通过描写楼阁和长江的景色,将诗人不凡的气概和暮年的愁绪融入其中,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“税驾”“喜少留”等表述,简洁明了地写出了行程中的状态和心情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既开阔又略带孤独的意境。高大的楼阁、奔腾的长江,展现出宏大的景象;而“何人识老子,清月上貂裘”中清冷的月光洒在貂裘上的画面,又透露出诗人不被理解的孤独,情景交融,使读者能够深刻感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《游庐山涂中杂诗三首 其三》的作者和朝代是什么?

《游庐山涂中杂诗三首 其三》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。

《游庐山涂中杂诗三首 其三》主要写了什么?

这首诗记录了诗人曹勋在游历庐山途中于南昌短暂停留的经历。诗中回顾了儿时诵读闲赋的过往,感慨老来得以有此佳游。描绘了楼阁与长江之景,寄寓了暮年的愁绪,最后以清月照貂裘之景,流露出一种不被人理解的孤独之感。

《游庐山涂中杂诗三首 其三》的创作背景是什么?

曹勋生活在南宋时期,他一生历经波折。此诗是他在游历庐山途中所作。在晚年能够出游庐山,或许是他一直以来的心愿。而南宋当时的局势,可能也使他心中有着复杂的情感,既有对美景的欣赏,也有对自身境遇和国家命运的感慨。虽然具体创作时间难以确定,但大致可推断是在他晚年的一次游历过程中,借景抒情,表达内心的情感。

《游庐山涂中杂诗三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 今昔对比 :诗中“儿时诵闲赋,老境作佳游”将儿时与老境进行对比,突出了时光的流逝和人生经历的变化,引发读者对人生的思考。 借景抒情 :“杰阁收英槩,长江倚暮愁”通过描写楼阁和长江的景色,将诗人不凡的气概和暮年的愁绪融入其中,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“税驾”“喜少留”...