这是一首文人唱和赠答诗,为组诗《和卞养直见示三绝简圣书》中的一首。全诗以称赞友人才学为核心,既描摹卞养直文思敏捷、意气风发的才俊形象,又追溯其家族贤才的家世渊源,肯定其家学与父辈贤德,尽显对友人的推崇与赞许。
和卞养直见示三绝简圣书
看君落笔走云烟,想见新丰醉少年。
龙脊旧堆骐骥种,义方今服乃翁贤。
龙脊旧堆骐骥种,义方今服乃翁贤。
简要说明
逐句注释
- 看君落笔走云烟:看,敬称,意为“观览您的诗作”;落笔,指动笔创作;走云烟,形容笔墨挥洒自如、文思畅达,意境如流云般飘逸开阔,极言才思之盛。
- 想见新丰醉少年:想见,推想、想象;新丰,古地名(今陕西临潼东北),汉代多意气豪迈的游侠之士,唐代名臣马周曾落魄客居新丰,后世常以“新丰少年”指代才华初显、洒脱不羁的青年才俊;醉少年,指意气风发的青年形象。
- 龙脊旧堆骐骥种:龙脊,代指骏马脊骨,此处借指良马;骐骥,千里马,比喻杰出人才;旧堆,意为“世代积存、传承”;种,指血统、后裔,此句言卞养直出身世家,本就具备良才禀赋。
- 义方今服乃翁贤:义方,语出《左传·隐公三年》“爱子教之以义方”,指为人处世的正道、严谨的家教;今服,如今令人敬服;乃翁,敬称对方的父亲;贤,贤明有德,此句赞扬卞养直的父亲贤德有方,家教严谨,令其子受益良多。
现代译文
看你挥毫落纸,笔墨如流云奔涌,
眼前恍见新丰醉里的少年豪纵。
你本是骐骥良才的世家后裔,
更因父亲的贤德与严教令人敬服。
创作背景
王之道为北宋末南宋初文学家,历经靖康之变,仕途多有波折,以诗文交游见长。此诗为和作:友人卞养直(卞育,字养直)曾作三首绝句赠予友人圣书(姓名未详),王之道依其韵唱和,并将组诗寄达圣书,故题中“简圣书”意为寄赠友人圣书。诗作核心为称赞卞养直的才学与家世,契合宋代文人唱和诗品评才学、寄寓情谊的创作传统。
艺术赏析
- 用典典雅自然:两处典故均贴合主题:“新丰少年”借马周与游侠典故,含蓄勾勒卞养直青年才俊的形象,无生硬堆砌之感;“义方”化用《左传》原文,精准点明家教的重要性,彰显文人诗的典雅特质。
- 比喻形象生动:以“走云烟”喻文思畅达、笔墨灵动,以“骐骥”喻人才禀赋,将抽象的才学转化为具象意象,使人物形象跃然纸上。
- 结构层次分明:前两句从当下创作状态与想象中的青年意气切入,聚焦友人本身才貌;后两句追溯家世与家教,从个人延伸至家族传承,层层递进,内容饱满。
- 格律合规严谨:全诗为七言绝句,平仄合律,押韵自然,读来朗朗上口,兼具声韵之美。
常见问题
《和卞养直见示三绝简圣书》的作者和朝代是什么?
《和卞养直见示三绝简圣书》的作者是王之道,页面按宋作品展示。
《和卞养直见示三绝简圣书》主要写了什么?
这是一首文人唱和赠答诗,为组诗《和卞养直见示三绝简圣书》中的一首。全诗以称赞友人才学为核心,既描摹卞养直文思敏捷、意气风发的才俊形象,又追溯其家族贤才的家世渊源,肯定其家学与父辈贤德,尽显对友人的推崇与赞许。
《和卞养直见示三绝简圣书》的创作背景是什么?
王之道为北宋末南宋初文学家,历经靖康之变,仕途多有波折,以诗文交游见长。此诗为和作:友人卞养直(卞育,字养直)曾作三首绝句赠予友人圣书(姓名未详),王之道依其韵唱和,并将组诗寄达圣书,故题中“简圣书”意为寄赠友人圣书。诗作核心为称赞卞养直的才学与家世,契合宋代文人唱和诗品评才学、寄寓情谊的创作传统。
《和卞养直见示三绝简圣书》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典典雅自然 :两处典故均贴合主题:“新丰少年”借马周与游侠典故,含蓄勾勒卞养直青年才俊的形象,无生硬堆砌之感;“义方”化用《左传》原文,精准点明家教的重要性,彰显文人诗的典雅特质。 2. 比喻形象生动 :以“走云烟”喻文思畅达、笔墨灵动,以“骐骥”喻人才禀赋,将抽象的才学转化为具象意象,使人物形象跃然纸上。 3. 结构层次分明 :前两句从当下创作状态...