放船和子远韵

· 王之道

冬温寒日好,岁晚早梅开。
帆脚随风转,江流与岸回。
坐怜青嶂远,静见白鸥来。
水驿三千里,斯游亦壮哉。

简要说明

这首诗是诗人与友人子远的唱和之作,描绘了冬末晴日江上行船的清丽景致,将旅途闲适意趣与壮游豪情融为一体,尽显诗人豁达开阔的心境。

逐句注释

  1. 冬温寒日好:冬温,冬日天气和暖;寒日,晴朗的冬日。句意:冬日晴暖,风光宜人。
  2. 岁晚早梅开:岁晚,年末、冬末;早梅,冬令时节早开的梅花。句意:冬末之时,早梅已然绽放。
  3. 帆脚随风转:帆脚,船帆的下部,代指整幅船帆;转,指船帆随风向调整,船随帆行。句意:船帆随着风向缓缓转动。
  4. 江流与岸回:江流,奔流的江水;回,迂回曲折。句意:江水蜿蜒流转,与两岸相映成趣。
  5. 坐怜青嶂远:坐,因、因而;怜,喜爱、怜爱;青嶂,青翠如屏障的山峦。句意:因船行渐远,更觉远处青山格外可爱。
  6. 静见白鸥来:静,指江行时的静谧氛围;见,望见。句意:在静谧的江面上,忽见白鸥翩然飞来。
  7. 水驿三千里:水驿,水上驿站,此处代指水路行程;三千里,极言路途遥远,为虚指。句意:水路迢迢,长达三千里。
  8. 斯游亦壮哉:斯,这;壮哉,赞叹语,意为壮美至极。句意:此番出游,也算得上豪壮之行啊!

现代译文

冬日晴暖风光好,岁暮早梅绽枝梢。
帆影随风轻转动,江水蜿蜒伴岸绕。
渐远青山皆可爱,静看白鸥破空来。
水路迢迢三千里,此番游赏亦壮哉!

创作背景

王之道为宋代文学家,诗风平实自然,兼具闲适与豪放之气。此诗为唱和友人“子远”原作而作,具体创作年份无明确史料记载,从“岁晚”“早梅开”的物象推断,应为冬末时节江行途中所作。诗人泛舟江上,触景生情,将旅途所见与个人心境融入诗中,抒发了对江景的喜爱与壮游的快意。

艺术赏析

  1. 格律严谨:此诗为标准五言律诗,严格遵循平水韵格律,首句“冬温寒日好”为仄起不入韵格式(平平平仄仄),二、四、六、八句押韵(开、回、来、哉,属平声灰韵部);颔联“帆脚随风转,江流与岸回”、颈联“坐怜青嶂远,静见白鸥来”均为工对,对仗工整,音韵和谐。
  2. 意象鲜明:诗中选取冬温、早梅、帆脚、江流、青嶂、白鸥等意象,既勾勒出冬末江行的清丽画面,又以“青嶂”“白鸥”增添了闲适隐逸的意趣,“水驿三千里”以夸张手法凸显旅途的壮阔。
  3. 情景交融:前六句以细腻笔触描绘江行景致,后两句直抒胸臆,将眼前之景与壮游豪情自然结合,既体现旅途的闲适安逸,又抒发诗人豁达开阔的胸襟,整体意境清旷明快。
  4. 语言质朴自然:全诗不事雕琢,用语浅近流畅,于平淡中见真意,将实景与情感融为一体,尽显宋诗平实自然的特色。

常见问题

《放船和子远韵》的作者和朝代是什么?

《放船和子远韵》的作者是王之道,页面按宋作品展示。

《放船和子远韵》主要写了什么?

这首诗是诗人与友人子远的唱和之作,描绘了冬末晴日江上行船的清丽景致,将旅途闲适意趣与壮游豪情融为一体,尽显诗人豁达开阔的心境。

《放船和子远韵》的创作背景是什么?

王之道为宋代文学家,诗风平实自然,兼具闲适与豪放之气。此诗为唱和友人“子远”原作而作,具体创作年份无明确史料记载,从“岁晚”“早梅开”的物象推断,应为冬末时节江行途中所作。诗人泛舟江上,触景生情,将旅途所见与个人心境融入诗中,抒发了对江景的喜爱与壮游的快意。

《放船和子远韵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :此诗为标准五言律诗,严格遵循平水韵格律,首句“冬温寒日好”为仄起不入韵格式(平平平仄仄),二、四、六、八句押韵(开、回、来、哉,属平声灰韵部);颔联“帆脚随风转,江流与岸回”、颈联“坐怜青嶂远,静见白鸥来”均为工对,对仗工整,音韵和谐。 2. 意象鲜明 :诗中选取冬温、早梅、帆脚、江流、青嶂、白鸥等意象,既勾勒出冬末江行的清丽画面,又以“青...