这首七言绝句借南方春雨摧花的暮春之景,抒发了诗人对春逝花落的惋惜之情,以落花飘零的意象寄寓了对美好事物易逝的淡淡叹惋。
风雨损花
雨多南国惜春归,多谢诗人赋彩菲。
堕白残红无处着,漫随风絮作团飞。
堕白残红无处着,漫随风絮作团飞。
简要说明
逐句注释
- 雨多南国惜春归:南国,指南方地区;惜春归,为春天即将逝去而惋惜。句意:南方春雨连绵,诗人总在为春天即将归去而怅惘。
- 多谢诗人赋彩菲:多谢,此处非“感谢”之意,而是感慨、叹惋的反语;赋,吟咏、创作;彩菲,指花色艳丽缤纷的花草。句意:可叹过往诗人们曾写下不少吟咏艳丽花草的诗篇。
- 堕白残红无处着:堕白,坠落的白色花瓣;残红,残留的红色花朵;无处着,没有容身之处,形容落花飘零无依。句意:洁白的花瓣、残剩的红花纷纷坠落,连一处停留的地方都没有。
- 漫随风絮作团飞:漫随,徒然、随意地跟随;风絮,风中飘飞的柳絮;作团飞,聚集成团飞舞。句意:落花只能徒然地跟着风中的柳絮,一同聚团纷飞。
现代译文
南方春雨连绵,总为春将归去而怅惘,
可叹诗人们曾吟咏过这缤纷花色。
洁白花瓣、残红花朵纷纷坠落飘零,
无处依托,只得随风中柳絮,成团翻飞。
创作背景
王之道为北宋末南宋初诗人,早年仕途不顺,后历经靖康之变南渡避乱,诗作多寄寓家国之思与日常感怀。此诗具体创作年份未详,当是诗人旅居南方期间,恰逢连日春雨,目睹春花被风雨摧残殆尽,由此触发惜春之情,借残春之景抒发伤春、叹逝的心境,学界对此观点并无较大争议。
艺术赏析
- 意象营造与氛围烘托:诗人选取“堕白残红”“风絮”等典型暮春意象,以春雨连绵、落花飘零的场景,勾勒出凄清落寞的暮春氛围,将抽象的惜春之情具象化。
- 借景抒情的表现手法:全诗以“风雨损花”为核心线索,先以“惜春归”点明情感基调,再通过“堕白残红”“无处着”“漫随风絮”层层铺写落花的飘零之态,将对春逝的惋惜融入景物描写,情感自然流露,不刻意雕琢。
- 语言特色:全诗语言浅近自然,无晦涩典故,以通俗的意象传递细腻的情感。“无处着”“漫随”二词精准刻画出落花的无奈与怅惘,让读者能直观感受到残春的萧瑟与诗人的心境。
- 反衬手法的运用:“多谢诗人赋彩菲”一句,以过往诗人吟咏花草盛景的过往,反衬当下落花凋零的残败,更添一层对春逝的叹惋,使情感表达更具层次感。
常见问题
《风雨损花》的作者和朝代是什么?
《风雨损花》的作者是王之道,页面按宋作品展示。
《风雨损花》主要写了什么?
这首七言绝句借南方春雨摧花的暮春之景,抒发了诗人对春逝花落的惋惜之情,以落花飘零的意象寄寓了对美好事物易逝的淡淡叹惋。
《风雨损花》的创作背景是什么?
王之道为北宋末南宋初诗人,早年仕途不顺,后历经靖康之变南渡避乱,诗作多寄寓家国之思与日常感怀。此诗具体创作年份未详,当是诗人旅居南方期间,恰逢连日春雨,目睹春花被风雨摧残殆尽,由此触发惜春之情,借残春之景抒发伤春、叹逝的心境,学界对此观点并无较大争议。
《风雨损花》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象营造与氛围烘托 :诗人选取“堕白残红”“风絮”等典型暮春意象,以春雨连绵、落花飘零的场景,勾勒出凄清落寞的暮春氛围,将抽象的惜春之情具象化。 2. 借景抒情的表现手法 :全诗以“风雨损花”为核心线索,先以“惜春归”点明情感基调,再通过“堕白残红”“无处着”“漫随风絮”层层铺写落花的飘零之态,将对春逝的惋惜融入景物描写,情感自然流露,不刻意雕琢。 3...