这首诗围绕听闻逆虏逼近淮河一事展开,表达了诗人对国家局势的深切忧虑,同时也流露出一种想要在困境中寻求闲适自在的心境。
闻逆虏近淮
壬午收亨运,余屯未肯休。
风烟淮水近,天地老身愁。
虏意骄如昨,江干景易秋。
得闲如自若,心在一扁舟。
风烟淮水近,天地老身愁。
虏意骄如昨,江干景易秋。
得闲如自若,心在一扁舟。
简要说明
逐句注释
- “壬午收亨运,余屯未肯休”:
- 字词:“壬午”,指具体年份;“亨运”,亨通的时运;“余屯”,指剩余的艰难困苦、灾祸;“屯”,艰难。
- 句意:壬午年本应迎来亨通的时运,但剩余的灾祸却不肯休止。
- “风烟淮水近,天地老身愁”:
- 字词:“风烟”,指战争的气氛;“老身”,诗人自指。
- 句意:淮河附近弥漫着战争的硝烟,在这天地之间,我这衰老之身满怀忧愁。
- “虏意骄如昨,江干景易秋”:
- 字词:“虏意”,指敌人的意图、野心;“江干”,江边。
- 句意:敌人的骄横和从前一样,江边的景色很快就到了秋天。
- “得闲如自若,心在一扁舟”:
- 字词:“自若”,自在、从容;“扁舟”,小船。
- 句意:若能有闲暇时光,我会从容自在,我的心就像那漂泊在江上的小船。
现代译文
壬午年本应迎来亨通时运,
可剩余的灾祸却不肯罢休。
淮河附近已弥漫战争硝烟,
天地之间我这老身满是忧愁。
敌人的骄横还和从前一样,
江边的景色转眼又到了秋天。
若能有空闲时光从容自在,
我的心就系在那一艘扁舟。
创作背景
曹勋生活在南宋时期,南宋政权面临着北方金朝等政权的军事威胁。“壬午”年可能是一个关键的时间节点,当时南宋局势可能有所改善,但依然面临着敌人的侵扰。听闻逆虏逼近淮河,国家局势再度紧张,诗人在这种背景下创作此诗,表达自己对国家命运的担忧和内心复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:“风烟淮水近”以淮河附近的战争景象,传达出局势的紧张和诗人的忧虑;“江干景易秋”通过江边秋景的变化,暗示国家局势的变迁,抒发了诗人对时事的感慨。
- 对比:“壬午收亨运,余屯未肯休”将本应到来的亨通时运与实际剩余的灾祸进行对比,突出了局势的不如人意,表达了诗人的无奈。
- 语言特色:语言质朴平实,直抒胸臆,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感。如“天地老身愁”直白地表达出诗人在天地间的忧愁。
- 意境营造:诗中营造出一种沉重、压抑的意境,战争的风烟、易逝的秋景以及诗人的忧愁相互交融,让读者感受到南宋时期动荡不安的局势和诗人对国家命运的深深忧虑。而“心在一扁舟”又透露出一丝超脱和对闲适生活的向往,使整首诗的意境更加丰富复杂。
常见问题
《闻逆虏近淮》的作者和朝代是什么?
《闻逆虏近淮》的作者是曹勋,页面按宋作品展示。
《闻逆虏近淮》主要写了什么?
这首诗围绕听闻逆虏逼近淮河一事展开,表达了诗人对国家局势的深切忧虑,同时也流露出一种想要在困境中寻求闲适自在的心境。
《闻逆虏近淮》的创作背景是什么?
曹勋生活在南宋时期,南宋政权面临着北方金朝等政权的军事威胁。“壬午”年可能是一个关键的时间节点,当时南宋局势可能有所改善,但依然面临着敌人的侵扰。听闻逆虏逼近淮河,国家局势再度紧张,诗人在这种背景下创作此诗,表达自己对国家命运的担忧和内心复杂的情感。
《闻逆虏近淮》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :“风烟淮水近”以淮河附近的战争景象,传达出局势的紧张和诗人的忧虑;“江干景易秋”通过江边秋景的变化,暗示国家局势的变迁,抒发了诗人对时事的感慨。 对比 :“壬午收亨运,余屯未肯休”将本应到来的亨通时运与实际剩余的灾祸进行对比,突出了局势的不如人意,表达了诗人的无奈。 语言特色 :语言质朴平实,直抒胸臆,没有过多的修饰,但却能真切地传...